Illarion.org

Phillibald Sonnenkern ist seinen Wunden nach einem Kampf mit einem Ork erlegen.

-----------

Phillibald Sonnenkern has deceased after being gravely wounded in a fight with an orc.

"Also dann bis später Pepe." Phillibald nickt dem anderen Halbling zu und tritt aus der Werkstatt hinaus in die Winterlandschaft. Noch einige Schritte begleitet ihn das Hämmern von Pepe, der Leder weichklopft um es verarbeiten zu können. Als er am Backhaus an der Taverne vorbeikommt sieht ...

Hiho, to celebrate the month of Olos the Littlethorn halflings will celebrate a mass in Greenbriar. Everyone is invited and welcomed to show their reverence to the one who made our crops grow and will keep us warm and safe throughout winter. The mass will be held ((in 6 hours from the date of this n...

Yeah perhaps have individual "scales" for different races with different, race fitting descriptions.

Phillibald Sonnenkern Littlethorn steht mit voll-gefüllten Taschen und Rucksäcken am Hafen. Am Horizont wird ein Segel sichtbar, ein kleines Schiff läuft in den Hafen ein und ein paar ebenso kleine, be-haar-fußte Männer mit ledriger Haut springen auf den Pier um das Schiff zu vertauen. "Mungo! ...

If something is done against every elf being shown as "very old" please also consider handling the weight of halflings / dwarves (?) differently. They are not "fat" there are other words one could use. "rundlich" "wohlgenährt" "pummelig" < to give so...

I have a job offer for your band of mercenaries.

Please inform me of another meeting of yours where I could come and propose it to you, or negotiate a time for someone authorized to decide about job offers to
come and meet me in Briar, Slazf.

Phillibald Sonnenkern

I welcome everyone to visit the petting zoo Greenbriar in which you can find deer, rabbits sheep and even a pig roaming around IN town and on the fields, in buildings and everywhere, lots of them.

So let this bug get fixed and don't treat it like some sort of feature.

Amadi Yusuf Randal wrote:

Phillibald Sonnenkern wrote:Bwuh... we're here, at the stables in Bane, you're not.

Phil

Bwuh... wir sind hier, bei dem ausgeglichen in Bane. Du bist nicht.

Phil

Bwuh... wir sind hier bei den Stallungen in Bane. Ihr seid es nicht.

Phil

Fixed/Verbessert

Bwuh... we're here, at the stables in Bane, you're not.

Phil

Bwuh... wir sind hier, bei den Stallungen in Bane, ihr seid es nicht.

Phil

Warum nehmen wir nicht einfach einen fixen Zeitpunkt heran? Den Sonnenaufgang oder Untergang eines bestimmten Tages oder die Mittagssonne? Das müsste doch eigentlich reichen um die Zeit zum Losschlagen genaugenug bestimmen zu können?

Phil

Ein Halbling hängt einen Zettel auf.

-------------------------------------------------------------------------------- Dear inhabitants of Gobaith, I asume for the most of you the pig plague is a very serious problem, increasing day by day. The lack of good meat and leather has started to trouble most of the crafting trades of Gobaith. ...

Hiho,

We have determined a date for the caravan. It will be leaving on the:

17. Siros 25 18:00:09 ((3:00 pm GMT+2 on July 23th.))

I hope we can still count on your protection and that the time is suitable for you.

Phillibald Sonnenkern Littlethorn

We need: Two to three able guards for a caravan en route from Trollsbane to Greenbriar and back to Trollsbane. The caravan will transport tools back to Greenbriar then be loaded with grain, vegetables and other foodstuff to be taken back to Trollsbane. Date for the caravan: To be decided, some of t...