The Sleeping Apothecary / Der Schlafende Apotheker

[The Ominous]

~ A new batch of posters has been pinned at the walls in often frequented places ~

Healing potions - 60 coins of silver
Potions to increase your strength and endurance - 60 coins of silver

Other potions - prices will be negotiated face to face

Feel free to request specific effects!


Find the sleeping apothecary Camus Cromlinde ind Cadomyr or send him your order.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~ Ein neues Bündel an Plakaten wurde an die Wände von gut besuchten Orten gehängt ~

Heiltränke - 60 Silbermünzen
Tränke zur Steigerung der Stärke und Ausdauer - 60 Silbermünzen

Andere Tränke - Preise werden persönlich verhandelt

Wünschen sie sich gerne auch bestimmte Auswirkungen!


Finden sie den schlafenden Apotheker Camus Cromlinde in Cadomyr oder schicken sie ihm ihre Bestellung

[The Ominous]

All potions have been sold, thank you to all customers.
The Sleeping Apothecary will be in seclusion for an indefinite amount of time.
During his absence he obviously cannot offer any more potions.
However, he recommends the potions of Mister Purple of Galmair.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Alle Tränke wurden verkauft, es sei allen Kunden gedankt.
Der Schlafende Apotheker wird sich nun auf unbestimmte Zeit zurückziehen.
Während seiner Abwesenheit ist es ihm natürlich nicht möglich, weitere Tränke anzubieten.
Er empfielt jedoch die Tränke des Herrn Purple aus Galmair.