Förster gesucht! - Forester wanted!

[Drakon]

Am Stadtbrett hängt folgende Botschaft in kleiner, säuberlicher Schrift geschrieben:

Förster gesucht!

Da uns zur Zeit die Pflege des Waldes südlich des Druidenhauses einige Probleme bereitet, suchen die Druiden des Waldes einen oder zwei Förster, die diese Arbeiten erledigen können. Erfahrung ist nicht unbedingt von nöten, da ihr auf Wunsch all eure Tätigkeiten erklärt bekommt. Die Entlohnung wird an einem persönlichen Treffen besprochen.
Bei Interesse einen Brief am Druidenhaus oder im Hospital hinterlassen.

~Amras Seregon~

-----

Following notice in small-sized, neat scripture hangs on the city board:

Forester wanted!

Since the care of the forest in the south of the druidhouse causes some trouble, the Druids of the Forest are looking for one or two foresters which can do this work. Experience isn't necessary as we explain you all your workings, if it's wished. The payment will be discussed at a personal meeting
If you're interested, leave a letter at the druidhouse or the hospital.

~Amras Seregon~

[orgis]

While on a walk, a small halfling notices the advert and runs back to town too find some paper and ink