1. Messe und Gebetsstunde / 1st mass and prayer meeting

[Gwendolin Cad'ell]

((deutsche Übersetzung unterhalb))



1st Mass and Prayer Meeting

On the 18th Irmas I will hold a short mass and prayer meeting. The venue for this event will be the roof of the Seahorse.

The topic about this first mass will be:
Forgiving and to ask for forgiveness

I cordially invite every follower of Zhambra and of course every one else who is interested in my words and wishes to attend. Followed after the mass there will also be a prayer to Zhambra.

I hope that a lot of people will attend, because it would be a pleasure and honor to meet more followers of the god of friendship and trust. The mass will of course be held bilingual.

Yours respectfully,
Gwendolin Cad'ell


((Sunday, 23.04. - 8 pm GMT ))




1. Messe und Gebetsstunde


Am 18. Irmas werde ich eine kurze Messe und Gebetsstunde abhalten. Veranstaltungsort wird das Dach des Seahorses sein.

Der Inhalt und das Thema rund um dieser ersten Messe ist:
Vergeben und selbst um Vergebung bitten.

Ich lade herzlich jeden ein der ein Anhänger Zhambras ist und natürlich auch sonst jeden der einfach interessiert ist und meinen Worten lauschen möchte. Anschließend zu der Predigt wird es noch ein kurzes Gebet an Zhambra geben.

Ich hoffe innigst, dass viele kommen werden, denn es wäre mir eine Freude auch andere Zhambra-Gläubige kennenzulernen. Die Messe selbst wird natürlich zweisprachig abgehalten.


Hochachtungsvoll,
Gwendolin Cad'ell


(( Sonntag, 23.04. - 21 Uhr MEZ ))




Edit: all the spelling

[Sate]

Someone has spit on the first parchment

I knows why you is asking fer forgiveness, and you wills be askin me fer it aswell very soon!

Ku

[Guir Rabenflügel]

Obwohl ich eher ein Anhänger Malachins bin, würde ich gerne kommen, da es sich interessant anhört.

[Avareniah]

Lady Gwendolin,

Indeed there are many who need some help with the art of asking for and giving forgiveness. Though not specifically a follower of Zhambra, I believe there is much to be said for such teachings and ways of living. I will work to be in attendance on this night and hope that others will do the same.

Avareniah Igdrasil
Medico and Leader of the Druids of the Forest

[Pharun Mizzrym]

Lady Gwendolin, I shall be in attendance.

[Boremier]

I too, will attend this mass meeting Lady Gwendolin.

Boremier

[Azuros]

I shall attend this Prayer Meeting.


Azuros

[Siegfried Schtauffen]

As will I join you in this prayer.

Lance Dragonwill.

[Pharun Mizzrym]

the turnout for Lady Gwendolins Mass was rather large and her words were truly inspiring and meant different things to each who attended, I truly look forward to the next mass offered by Lady Gwendolin