10 Dinge, an denen du merkst ...

Bombor · Post by **Bombor** » Sat Feb 08, 2003 2:50 pm

translation:

38. You don't even react when you are addressed with your real Name.

nb. Isn't Bombor my real Name ?!?!?

Cheemona · Post by **Cheemona** » Sat Feb 08, 2003 2:55 pm

39. Deine Mutter sagt du sollst aufessen und du antwortest mit #me hat keinen Hunger mehr.

_____________________________________________________________

39. Your mother says you should eat your meal and you answer #me isn't hungry

Aragon · Post by **Aragon** » Sat Feb 08, 2003 2:58 pm

zu 38.

Das ist mir sogar schon passiert ....

War mit Sun und meiner Frau in einer überfüllten Einkaufsstraße bummeln, die beiden wollten in eine Straße abbiegen, aber ich lief geradeaus weiter.
Meine Frau rief mir "Martin" nach und ich hörte es nicht ... Sun rief "Ara" und ich drehte mich um ....

Cheemona · Post by **Cheemona** » Sat Feb 08, 2003 3:16 pm

Eindeutiger Fall von zu viel Ilaa

Passiert aber denke ich vielen hier...meinen Freund habe ich auch immer nur mit seinem Char namen angesprochen.

John Irenicus · Post by **John Irenicus** » Sat Feb 08, 2003 3:34 pm

#40: Du verstehst nicht, dass du keine 50Holzbarren tragen kannst.

#41: Du wunderst dich, warum du mit einem Stück Erz und einem Stück Holzhohle vom Grill, nicht auf Anhib einen Hörnerhelm, Dolch oder Metallschild schmieden kannst.

#42 Du isst einmal viel zu viel über den Hunger und wunderst dich, warum du nicht dicker wirst.

#43 Du verbeugst dich, wenn du jemand neues begrüsst.

#44 Du isst rohen Fisch.

#45 Du fragst dich, warum dein Schinken noch nicht gahr ist, wenn es doch schon 2sec im Ofen steckte!

#46 Wenn dir das Gras nicht gefällt, suchst du im Kaufhaus nach einem Patch.

#47 Du ägerst dich, weil du in einem 1m² Flüsschen keine 1000Fische fangen kannst.

#48 Du bist sauer, weil das kaufhaus den Angebot von 2000Kohle zu je 2Gold abgelent hat.

Halal Rrusus · Post by **Halal Rrusus** » Sat Feb 08, 2003 4:07 pm

Nummer 46: Du bist zu lang in den Illa Foren

Number 46: You stay too lon in the Illa Forums

Adano Eles · Post by **Adano Eles** » Sat Feb 08, 2003 4:47 pm

#49 Du gehst in einen Laden, kaufst etwas und wirfst das Geld auf den Boden.

#50 Du wunderst dich, warum im Schrank nicht die Sachen hängen, die du bei dir zu Hause hineingehängt hast.

#49 You buy something at a shop and throw the money on the ground.

#50 You wonder why you cand find your stuff in your friends cupboard, even though you put them into it at home.

Lennier · Post by **Lennier** » Sat Feb 08, 2003 5:01 pm

John Irenicus wrote:
#42 Du isst einmal viel zu viel über den Hunger und wunderst dich, warum du nicht dicker wirst.

#44 Du isst rohen Fisch.

#42... Geht genügend Leuten so, die einen nicht sehr umsatzfähigen Verdauungsaparat haben...

#44... so viele Japaner haben wir hier garnicht

Halal Rrusus · Post by **Halal Rrusus** » Sat Feb 08, 2003 6:18 pm

Also ich mag Fisch nur roh....

Tialdin · Post by **Tialdin** » Sun Feb 09, 2003 4:19 am

51. Du stellst Das Essen neben den Tisch auf den Boden

52. Erstaunen darüber das Du keine zwei Bier in zwei Sekunden Exen kannst und du nachdem du das Bier doch auf hast, du dich nicht in eine kleine blinkende wolke verwandelst.

Adano Eles · Post by **Adano Eles** » Sun Feb 09, 2003 8:19 am

53. Du wunderst dich, warum Bücher nicht verschwinden, wenn du sie gelesen hast.

Lulufung · Post by **Lulufung** » Sun Feb 09, 2003 11:39 am

54: Wenn du fertig getrunken hast wunderst du dich das die Flasche noch da ist.

Berengar · Post by **Berengar** » Sun Feb 09, 2003 11:57 am

55: Du gräbst im Sandkasten nach Diamanten.

Halal Rrusus · Post by **Halal Rrusus** » Sun Feb 09, 2003 6:41 pm

56 You are always carring a shovel, hoping to find gold (just like me

)

Allraune · Post by **Allraune** » Sun Feb 09, 2003 9:53 pm

mal frei Übersetzt:
56 Du trägst immer eine Schaufel bei dir, weil du hoffst Gold zu finden.

57 Du suchst im Laden immer nach Elza, der du Sachen anbieten kannst.

57 In a shop you search for Elza to offer her thinks.
Sorry, my english is not very well.

Qwert · Post by **Qwert** » Mon Feb 10, 2003 5:25 pm

#58. Du bekommst Ärger mit dem Förster, weil du im Wald mit der Axt rumrennst, versuchst Bäume zu Fällen und nebenbei einen Waldbrand auslöst, weil du versuchst Potasche herzustellen.
#59. Du wunderst dich warum dir schlecht von selbstgebrauten Tränken wird.

John Irenicus · Post by **John Irenicus** » Mon Feb 10, 2003 6:06 pm

#60: Du machst ein Lagerfeuer direkt auf einern Hauptstraße.

#61: Du wunderst dich, warum die Leute sofort merken, ob du einen Bogen oder eine Kriegsaxt trägst.

#62: Du fragst dich, warum es am Abend dunkel wird.

Lulufung · Post by **Lulufung** » Mon Feb 10, 2003 9:03 pm

#63:Du wunderst dich über das wetter da es in illa immer schön sonnig ist.

#64:Die leut wundern sich warum du nackt rumrännst um mehr tragen zu können.

Fedaykin · Post by **Fedaykin** » Tue Feb 11, 2003 11:53 pm

Ich hab auch noch einen du denkst 250 Cent sind ein Euro

Allraune · Post by **Allraune** » Thu Feb 20, 2003 8:12 pm

65. Du redest im Betrieb mit deinen Kollegen, die dich verwirrt anschauen. Schließlich merkst du, das du in Orksprache gesprochen hast.

66. Wenn du morgens zur Arbeit kommst und anstatt dich mit `Guten Morgen' mit `F12' in die Zimmer rufst. (Danke Bombor, super Idee.)

Und nocheinen, der sich im Betrieb ansiedelt:

67. Wenn du zu deinem Kollegen, der sich in einem anderen Raum befindet rufst: #s Wo ist dies und das? Sprich raute s .....

68. Oder anschließend #w sagst.....

((Wie mir heute passiert......LOL))

Damien · Post by **Damien** » Thu Feb 20, 2003 9:33 pm

69 ) Du kannst die Leute um dich rum nicht auseinanderhalten, weil sie keine farbigen Balken unter den Füßen haben.

---

69 ) You cannot distinguish the people around you because they lack colored bars under their feet.

Gransosa Hartzeh · Post by **Gransosa Hartzeh** » Thu Feb 20, 2003 9:35 pm

70: Du schaust aus dem fenster und sagst: Man hat Illarion eine gute Grafik.

Patrizius · Post by **Patrizius** » Fri Feb 21, 2003 2:41 pm

71. Du fragst dich warum das was du gesprochen hast nicht in gelber Schrift über dir erscheint.

72: Du fragst dich warum es so viele Characktergrafiken gibt.

Serpardum · Post by **Serpardum** » Fri Feb 21, 2003 9:35 pm

73. YOu make sure you have plenty of bottled water and bottles of soda when you go into the basement of your house in case you have to heal quickly from the monsters.

Caranthir the great · Post by **Caranthir the great** » Fri Feb 21, 2003 9:40 pm

74. You ask the person you just met to #i.

Sorry if this was already written, but I couldn't spot it with my quick scroll-around.

Serpardum · Post by **Serpardum** » Fri Feb 21, 2003 9:49 pm

75. Someone asks you your name and you say, "Hi I"m..." then try to find the keyboard to type #i

Caranthir the great · Post by **Caranthir the great** » Fri Feb 21, 2003 9:51 pm

76. When you encounter people, you immediatly try to hit F12 to recognize them.

Mantaro · Post by **Mantaro** » Fri Feb 21, 2003 11:41 pm

77. Du musst nie aufs Klo,auch wenn du "stuffed" bist...

78.Wenn du ne Rauchwolke siehst,rufst du wie ein blöder "mes pen" hinein

Dyluck · Post by **Dyluck** » Sat Feb 22, 2003 12:24 am

79. You take one apple from the apple tree and all the apples disappear from the tree.

80. You look inside a window and suddenly the roof disappears and reappears when you step away from the window.

81. You wonder why there's the same 10 books in every bookshelf you find.

82. When someone dies you say to them "Follow me to the Cross"

83. Everytime you're about to do something, you ask yourself "What should I make?" or "What should I do?"

84. You go looking for animal insides and cut them with your scissors, expecting to make thread out of them.

Brendan Mason · Post by **Brendan Mason** » Sat Feb 22, 2003 12:36 am

85. When a fire starts you don't expect it to spread beyond one square foot, and say to all around-"Relax, it'll die naturally."