An denjenigen welcher es gewagt hat heute die Bäume des Schreins zu fällen.
Sie versichert das ihr verantworlich seid, wenn die Dürre kein Ende haben wird, wenn es keine Bäume mehr geben wird.
Mögen die Götter euch verfluchen.
Möge euch auf Ewigkeiten kein Baum seinen Schatten mehr spenden wollen
To the person who has ventured to chop down the trees at the shrine:
You may rest assured that you are responsible if the drought has no end and if no more trees will grow.
May the gods curse you.
No tree shall spend you his shadow, forever.
gez.: Fedaykin
Last edited by Fedaykin on Fri Sep 19, 2003 2:55 pm, edited 1 time in total.
I must blame myself. I sent one of my men to protect the seedlings and the trees alone. I assumed no one would actually harm the trees. I was wrong. I will be sending a unit now to keep watch over the trees and seedlings and another to hunt down the person who cut the trees. And rest assured, we will find out whoever cut down the trees, we have many friends.
Ye could start out by watching Drogla and Glosin. They tried to get myself and two others I won't name to join them in their foolish actions. They admitted to having cut the holy trees around the shrine and further disrespected it by soiling the altar itself.
Sun studiert die neuesten Anschläge und stösst dabei auch auf Fedaykins.
Traurig schüttelt sie den Kopf ob der schlechten Neuigkeit.
Dann richtet sie sich willensstark auf und geht geradewegs zu Falkners Hain, entschlossen, sich nicht unterkriegen zu lassen und das Gebet fortzuführen.
I did not admit to cutting it but I know who did a human was walking around saying selling 4 wood from the shrine of falkner. I don't know his name because I did not even ask for it.
