Proclamation! // Bekanntmachung!!

[Shandariel el Lysanthrai]

*There is a letter at the townwalls of Trollsbane, Varshikar, Greenbriar and the gates of Silverbrand* // *Es hängt ein Brief aus an den Mauern der Städte Trollsbane, Varshikar, Greenbriar und den Toren von Silberbrand*

Hereby I will set a bounty of 1 Goldcoin onto the head of the being calling itself "The Shadow".
Whoever will bring me its head will be new owner of that Goldcoin. Whoever gives hints which
will lead to the end of that criminal shall earn 50 Silver.

And the shadow I want to say the following...I will be after you, I will be hunting you down, and I
shall end the rotten life of yours. You waked the wrath of an elder on you...but more then that...
you waked the wrath of a mother. I will teach you what it means to mess with the wrong peoples.
I shall bring you the punishment everyone shall face who dare to lay hand on my family!

From this day on you have an enemy whom you never should have made yourself.

Should you have even a small spark of honour left in you you shall face me on your own. Without
your lousy tricks. My daggers shall pierce the shadow of yours and bring them the light of
righteousness!
You are nothing more then a coward relying on your tricks and attacking those not able to defend
themself. You take the sight of your opponent and lay hands on those not able to fight back much
or not wearing their armor and weapons.

You wanted to be taken serious? Now you will be taken serious...and you will lose your life to it.

Meet your fate...

~Shandariel el Lysanthrai~
Elder of Tol Vanima

-----------------------------------------------

Hiermit setze ich das Kopfgeld von 1 Goldmünze auf den Kopf der Kreatur aus die sich "Der Schatten"
nennt. Wer auch immer mir den Kopf jenes Unholds bringt wird neuer Besitzer jener Münze. Wer auch
immer Informationen bereit hält die zum Ende jener Person führen wird 50 Silber erhalten.

Und dem Schatten sage ich das folgende. Ich werde hinter dir her sein...ich werde dich jagen...und ich
werde deinem schäbigen Leben ein Ende setzen. Du hast den Zorn einer Ältesten auf dich gezogen...
aber noch viel schlimmer ist...du hast dir den Zorn einer Mutter zugezogen. Ich werde Dich lehren was
es bedeutet Dich mit den falschen Kräften anzulegen. Ich werde Dir die Strafe zukommen lassen die
ein jeden ereilt der es wagt Hand an meine Familie zu legen.

Von diesem Tage an hast du einen Feind den du dir hättest niemals machen sollen.

Solltest du auch nur einen funken Ehre besitzen wirst du Dich mir in einem Zweikampf stellen. Ohne deine
miesen Tricks. Meine Dolche werden deinen Schatten durchstoßen und das Licht der Gerechtigkeit in sie
hinein tragen!
Du bist nichts weiter als ein Feigling der auf unehrenhafte Tricks zurückgreift und die Hand an jene legt
die sich nicht verteidigen können. Du überfällst deine Opfer aus dem Hinterhalt und sorgst dafür das sie
die Sicht verlieren. Du legst Hand an jene die sich nicht wheren können und ohne Rüstung oder Waffen
dir gegenüber stehen.

Es war dein Wunsch ernst genommen zu werden? Nun wirst du ernst genommen...und dadurch dein Leben
verlieren.

Begegne deinem Schicksal...

~Shandariel el Lysanthrai~
Älteste von Tol Vanima

[1d20]

A little violent for an Elder of Vanima, do you not think?

Perhaps some background story might warm up bounty hunters more than frigid coin.

- Blake Thorn

[Shandariel el Lysanthrai]

He attacked and harmed my daughter. A woman following the path
of a druid and who has sworn to not raise any weapon. He took her sight, making her blind
through some foul trick while she was already helpless, wearing no armor and weapon.
Then he harmed her seriously, as a warning to us all. I hope this will explain the reason for an
approach like this.

~Shandariel el Lysanthrai~

[1d20]

It does.

I add 50 silvers to the bounty if he is alive, bound and brought to me.

- Blake Thorn

[Djironnyma]

Money for killing, indeed - that is a interesting interpretation of the old ways of our kind.

~~~

Geld für Mord, das ist gewiss eine interessante Interpretation der alten Wege unseres Volkes.

~Djironnyma

[Shandariel el Lysanthrai]

It is the way of Gobaith, Djironnyma. I am following our old paths, but that won't
make me blind for the present and the future. Staying close to our traditions is
important, but we shouldn't forget to get used to the new customs and ways
of Gobaith either. Living so close to the other races and sharing so much room
and company with them we need to find the balance between the old and the new.

And if this means that I offer a for me useless coin to the man or woman who risks
their life against a foe like that who came to Tol Vanima to harm one of our sisters,
then I do not mind adapting to this new ways, if it is for a good sake. It is simply a
token of graditute for someone who lends us a hand in bringing justice to that
danger for us all.

Sometimes pride and traditions have to be bend if it is for the good of the isle
and the community.

But I am sure you, as an elf who inhabitants a castle and fights with all his might
against any evil, independant of the ballance, may understand that somehow.

~Shandariel el Lysanthrai~


--------------------------

Es ist der Weg Gobaiths, Djironnyma. Ich folge unseren alten Pfaden, doch das macht mich
keineswegs Blind für die Gegenwart und die Zukunft. An unseren Traditionen fest zu halten
ist wichtig, doch sollten wir dabei nicht ausser acht lassen uns ebenfalls an die neuen Wege
und Gewohnheiten Gobaith zu gewöhnen. So eng und vertraut wie wir mit den anderen
Völkern auf Gobaith zusammen leben müssen wir das Gleichgewicht zwischen Alt und Neu
finden.

Und wenn dies bedeutet, das ich eine für mich sonst nutzlose Münze demjenigen gebe der
sein oder ihr Leben im Kampf gegen diese Gefahr riskiert, welche nach Tol Vanima kam um
hier eine unserer Schwestern Schaden zuzufügen, dann habe ich keine Bedenken mich diesen
neuen Wegen anzupassen. Wenn es zum Wohle aller ist. Es ist einfach nur ein Geschenk der
Dankbarkeit an jene die uns dabei behilflich sind Gerechtigkeit zu jene zu tragen die eine
Gefahr für uns alle sind.

Manchmal müssen Stolz und Tradition gebeugt werden wenn es zum Wohle der Insel und der
Gemeinschaft ist.

Aber ich bin sicher ein Elf wie du es bist, der in einer Burg lebt und seine ganze Macht im Kampf
gegen jegliches Böse, unabhängig vom Gleichgewicht, einsetzt, mag dies irgendwie verstehen.

~Shandariel el Lysanthrai~

[Djironnyma]

What you want to say is, that because you live near to short-living races you begin to copy their behaviour? Indeed that is a logical explanation to spend money for killings.

And see what is the difference between us, i - or better we the Bearers of the Fire - try to fight against the evil by changing it, indeed there are situations were you cannot avoiding the death of someone but that is a far difference to you point of view, a paid murder to satisfy the own feeling for vengeance. Last but not least you are speaking so proudly to be an Elder of our Kind - one who hold the old traditions up as a ideal - in my personal opinion you bring shame on this honour title.

Except this moral side of you actions i cant see that the law of Tol Vanima support your actions. The highest punishment our law know is a ban from Tol Vanima not a pain of death. No matter what these criminal had done, to kill him, bloodshed will not retract it.

~~~

Was Ihr also sagen wollt ist, dass weil Ihr so nahe bei den kurzlebigen Rassen lebt, beginnt Ihr ihr verhalten zu kopieren? Das ist gewiss eine äußerst logische Erklärung um Geld in Morde zu investieren.

Seht, der unterschied zwischen uns beiden ist simpel, ich - besser gesagt wir die Träger des Feuers - versuchen das Böse zu bekämpfen indem wir es verändern und ihm den Nährboden nehmen, gewiss gibt es Situationen wo der Tod eines Feindes nicht zu vermeiden ist, aber das ist ein großer Unterschied zu Euer Betrachtungsweise, bezahlter Mord um die eigenen Rachegelüste zu befriedigen. Zudem sprecht Ihr so stolz davon Elder unseres Gleichen zu sein, jemand der die alten Traditionen als Vorbild repräsentiert, aus meiner Sicht bringt Ihr nichts als Schande über diesen Ehrentitel.

Abgesehen von diesen moralischen Markeln eures Handels kann ich nicht sehen, dass das Gesetzt Tol Vanimas Euren Mordaufruf stützt. Die Höchststrafe Tol Vanimas ist Verbannung nicht die Todesstrafe. Es spielt keine Rolle welchen Verbrechens sich ein Krimineller schuldig gemacht hat, ihn zu töten, Blut zu vergießen, macht die Tat nicht ungeschehen.

~Djironnyma

p.S.: Was Eure Tochter anbelangt, falls sie gravierende Schäden körperlicher oder geistiger Natur bei dem Angriff erlitt, die nicht geheilt werden konnten, könnt Ihr sie zu mir bringen und ich werde sehen, was ich tun vermag.

[Shandariel el Lysanthrai]

Are you serious with this, Djironnyma? One of our sisters, my daughter, got attacked on
the soil of Tol Vanima. A man calling himself "The Shadow", an assassin who wants to
spread fear and panic among us and the rest of Gobaith committed this despitful act.
And all you can think about are the ways how I handle this situation? All you can do is
complaining that I offer something without value for us to have that man punished?

You should seriously concider your prioritys, Djironnyma.

And just for your information. When a crime is committed to an elf it is the duty and the
right of the oldest member of the house, to which that elf belongs to, deciding about
a punishment and also to deliver this, or to make sure that it will be delivered.
Since the victim is my daughter it lays in my hands to handle this and to decide about the
fitting punishment. An elder has to respect the wish of the House concerning the
punishment. Just sometimes the elder may decide different, if it can't be avoided.

I haven't act as an Elder of Tol Vanima in this matter, but as the oldest member of my house.
As the mother of the victim and the elder of the house Lysanthrai on Gobaith.

And you are also wrong concerning the death sentence. For minor crimes on our ground we
have the banishment. But for those who do not pay respect to the banishment and who
continue meaning a harm and a danger to our community we also can administer the death
sentence. If there is no other way to ensure the safety of our brothers and sisters we have
to spill blood. And this just if the elder of the house to whose member the crime was done doesn't
decide differently.
Just because we are from the elven folk doesn't mean we won't take someones life if necessary
for the safety of our home and our community. To rely on a ban alone in times of danger and
serious crimes is a naivety. That will just bring serious risk to the well being or even the life of
innocents.

~Shandariel el Lysanthrai~

[Larys]

An angry looking elf pins a note beneath, while he mumbles some curses through his teeth.


Everywhere else, the following would be unnecessary, but Gobaith seems to be place with its very own laws.
Therefore, i feel the need to clear up something to the less experienced elves: Djironnyma and Shandariel aren't following the 'old path'. Consult your memories or try to contact your relatives on the mainland to get an idea of the traditional way of our kind.
And don't make the mistake to abuse the true elven path as an argument for some selfish reasons.

~Larys~

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

An jedem anderen Ort Illarions wären meine folgenden Aussagen überflüssig, aber Gobaith scheint diesbezüglich seine eigenen Gesetze zu haben.
Deshalb fühle ich mich gezwungen, den weniger erfahrenen Elfen unter euch folgendes zu verdeutlichen: Weder Djironnyma, noch Shandariel folgen dem 'alten Pfad'. Sucht in euren Erinnerungen oder nehmt Kontakt zu euren Verwandten auf dem Festland auf, um die Traditionen unseres Volkes zu begreifen.
Aber vor allem missbraucht den wahren elfischen Weg nicht als Argument für derartig selbstsüchtige Zwecke.

~Larys~

[Rekarafi]

~Sehr interessant...man fürchtet die Schatten...man missversteht sie. Und nun jagt man sie für etwas, dass sie nicht getan haben..
~Eine Elfe...Elderstochter? Nein. Da gab es nur zwei. Die Spinne, und die Mörderin, die sich Fianna nannte.
~Geld für Morde...was gibt man mir, damit ich das Leben dessen beende, der sich als Schatten meiner selbst ausgibt?

SCHATTEN

*Man sieht keinen Boten, aber diese Nachicht findet man an einem der Bäume auf Vanima*

---
~Very interesting...one fears the shadows...one misunderstands them. And now one hunts them for something they did not do..
~An elfess...daughter of the elder? No. There were only two. The spider, and the assassin named Fianna.
~Money for murder...how much are you offering me for striking out the life of that creature who pretends to be my own shadow?

SHADOW

*There is no one seen who could have delivered that message which you find pinned at a tree on vanima*

[Rekarafi]

*Another note flies around Vanima, one might notice and catch it*

~There could be a meeting arranged. But not under the case that i erase the whole isle afterwards.~

---

*Eine weitere Notiz flattert vom Winde erfasst durch Vanima, jemand könnte sie bemerken und fangen*

~Ein Treffen wäre zumutbar, jedoch nicht unter der Vorraussetzung, dass ich danach die gesamte Insel auslösche.~

[nathi]

Shandariel wurde von den Bewohnern Vanimas in einer geschlossenen Abstimmung zur Elder bestimmt. Jede Anzweiflung an ihr von außen oder eine öffentliche Diskussion stellt das Vertrauen in uns Elfen in Frage. Elder Shandariel hat mit ihrem Aufruf zum Kopfgeld einen bestimmten Zweck verfolgt, der sich Aussenstehenden natürlich nicht eröffnet.
Wir bitten daher alle Freunde Vanimas um Geduld und Vertrauen.

----------------

Shandariel was determined by the residents of Vanima in a closed vote to an Elder. Each doubt on our Elder from outside or a public discussion is a challenge of the confidence in us elves. Elder Shandariel reason to offer a bounty had a very specific purpose, of course for outsiders not easy to understand.
We therefore ask all friends of Vanima for patience and confidence.

~Deanna Tamillin

[Rekarafi]

Vertrauen? Wofür noch Vertrauen? Beruht so etwas nicht auf Gegenseitigkeit?

Ihr wählt diesen Pfad ganz alleine. Bestreiten werdet ihn ihn ganz alleine. Und sterben werdet ihr auf ihm...ganz alleine.

---

Confidence? What for? Does this not base on a dual way relationship?

You choose this path on your own. You walk this path on your own. And you die on this path...on your own.

~unsigned~

[Damien]

Wenn jemand eine Elfe auf Tol Vanima als Warnung für andere Elfen angreifen und sogar verletzen kann, dann ist ein Kopfgeld nur eine kleine Demonstration der Entschlossenheit der Elder, ein solches Unterfangen hart zu bestrafen.

Jede Verwendung einer Waffe gegen einen Unschuldigen ist auf Tol Vanima Gesetzesbruch.
Jedes Gesetz Tol Vanimas dient dem Schutz der Bürger.
Jeder Gesetzesbruch muss geahndet werden. Gesetze, die nicht durchgesetzt werden, werden wirkungslos.

Wenn ein schwerer Gesetzesbrecher nicht mit herkömmlichen Mitteln gefangen werden kann, weil er sich einer Arrestierung erfolgreich widersetzt, ist ein Kopfgeld, tot oder lebend ausgesetzt, durchaus eine Maßnahme, den Verbrecher entweder dazu zu bringen, sich zu stellen oder ihn unschädlich zu machen, so daß die Bürger vor ihm in Zukunft geschützt sind.

Ich unterstütze die Maßnahme. Angriffe auf Bürger Vanimas können und dürfen nicht geduldet werden.

~Damien

[Joxia Doral]

On one of her times of passing through Vanima, the notes on the board caught her eye...especially the words that Djironnyma had written....Muttering to herself under her breath she dug inh her bag for a parchment and quill...

Djironnyma,

You dont have any room to judge on the harshness of anothers actions....You showed no mercy with me when you sent me to the cross a while back. And you certainly have proven more than cruel where Verdazar is concerned. Perhaps you should best think on your own actions....

Joxia Doral
Lord of the Temple

[HeXiS]

* a small elf wanders about Tol Vanima, looking around to see what has changed since his last visit. Coming across the many notes he smirks a bit and pulls a quill from his bag. *

I think you are all very sad folk.. If you would want absolute safety there is only one option.. Genocide.. This however does not fit in with the old ways nor is it very practical.. Though I cant say I remember much I can only say it Feels as though you are all very confused about what should be done.. This seems a simple matter to me. This Shadow person should be called to a meeting if you want to ensure it does not do more harm warnings and death threats certainly will not do this. If this shadow truly wished to cause real damage it would have simply set the forest and homes ablaze. I feel you have indeed misunderstood this shadow. Though I cant say I like cowardly people if it says it is innocent offer it a chance to prove this. Any one who is unknown can say they are who they wish to be know as to whom ever does not know them. It is very possible your daughter was simply told the shadow was her attacker. To whomever attacked the poor girl I find you to be a fine product of your element. That is to say good job being an Annoyance to every one.

~Whisper~

[Rekarafi]

~No harm done, and no harm needed.
~Still you beg for it, fooling around, playing with the shadows.
~Well then, the shadows can play aswell.
~The meeting offer still counts under the promise of armistice.
~The good mood starts fading out.
~Genocide, you say...genocide...
~Your decision.

SHADOW

---

~Kein Schaden verursacht, kein Schaden vonnöten.
~Dennoch fleht ihr förmlich darum, Narren, die ihr mit den Schatten spielt.
~Wohlan denn, die Schatten beherrschen auch einige Spiele.
~Das Angebot eines Treffens steht noch, unter den Bedingungen des Waffenfriedens.
~Die gute Laune verschwindet.
~Völkermord, sagt ihr...Völkermord...
~Eure Wahl.

SCHATTEN

[Shandariel el Lysanthrai]

Sehr wohl, einem Treffen mit euch stimme ich zu. Euch soll wärend des Treffens
kein Schaden wiederfahren. Ich habe einige Fragen die ich euch stellen möchte,
und auch muss. Sendet mir eine Taube, und gebt mir bekannt wie und wo Ihr
angetroffen werden könnt. Ihr sagtet ihr wäret es nicht gewesen der meiner
Tochter Schaden zufügte? So möchte ich euch anhören, und mich dessen
selber überzeugen.
Aber sprecht nicht von Völkermord Niemand hat etwas derartiges angesprochen.

Aber mein gut gemeinter Rat an euch...lasst dies keiner eurer Tricks oder ein
Spiel sein. Solltet ihr nur mit mir spielen wollen, werde ich dem nicht wohl
gesonnen gegenüber stehen.

~Shandariel el Lysanthrai~