at various walls in many villages ...

[Korm Kormsen]

in jeder ortschaft haengen an verschiedenen stellen zettel:

Spaeher der Nordmark,

bleibt auf euren posten. der ruf zu den waffen gilt nicht fuer euch!
falls wir euch fuer die verteidigung der mark brauchen, werdet ihr benachrichtigt.

Jarl Kormsson

-----------

in every village at different places papers are hanging:

Scouts of the Nordmark,

stay with your scouting. the call to arms is not meant for you!
if we need you for the defence of the Mark, you will be notified.

Jarl Kormsson