The Kingdom of Silverbrand ~ Das Königreich Silberbrand
Moderator: Gamemasters
-
- Posts: 204
- Joined: Fri Nov 18, 2005 10:09 pm
-
- Posts: 204
- Joined: Fri Nov 18, 2005 10:09 pm
Hört Hört!
Der blinde Elf, der wie folgt aussieht ((61163****)), wird wegen unerlaubter Magie in der Botschaft Silberbrands, Bedrohung des Vizekönigs und Flucht vor der Haftstrafe zu einer temporären Verbannung vom Königreich von Silberbrand und den Gebten die zu ihm gehören und der Zahlung von 5 Silbern verurteilt. Die Verbannung gilt bis die Geldstrafe gezahlt wurde, aber mindestens einen Monat (( RL-Woche ))
Sollte der Elf im Königreich gesehen werden ist er zu ergreifen und einem Bürger auszuliefern.
--------------
Hear Hear!
The blind elf which looks like this ((61163 ****)) is banned from the Mountain of Irmorom and the land belong to it, because of unauthorised magic in the message of silver fire, menace of the viceroy and escape from the prison sentence to a temporary ban and the payment of 5 Silver. The ban counts until the money ispaid, but at least one month ((RL week))
Should Eleven be seen in the kingdom he is to be seized and to deliver to a citizen.
Der blinde Elf, der wie folgt aussieht ((61163****)), wird wegen unerlaubter Magie in der Botschaft Silberbrands, Bedrohung des Vizekönigs und Flucht vor der Haftstrafe zu einer temporären Verbannung vom Königreich von Silberbrand und den Gebten die zu ihm gehören und der Zahlung von 5 Silbern verurteilt. Die Verbannung gilt bis die Geldstrafe gezahlt wurde, aber mindestens einen Monat (( RL-Woche ))
Sollte der Elf im Königreich gesehen werden ist er zu ergreifen und einem Bürger auszuliefern.
--------------
Hear Hear!
The blind elf which looks like this ((61163 ****)) is banned from the Mountain of Irmorom and the land belong to it, because of unauthorised magic in the message of silver fire, menace of the viceroy and escape from the prison sentence to a temporary ban and the payment of 5 Silver. The ban counts until the money ispaid, but at least one month ((RL week))
Should Eleven be seen in the kingdom he is to be seized and to deliver to a citizen.
Kingdom of Silverbrand,
hereby I want to inform you that the elf mage you have mentioned made trouble in Troll's Bane, too.
The Town Guard and the Knighthood of Gobiath managed it to imprison the mage. Unfortunately he still usd his magic to get out of the cell and refused any command from the Guard. After several attacks on the Guard Captain, the only way to make him calm was to inhure him. Even this did not hold him off to attack the Guard, so unfortunately we had to kill him.
May the Five be merciful to him.
~Siltaris~
Governor of Troll's Bane
hereby I want to inform you that the elf mage you have mentioned made trouble in Troll's Bane, too.
The Town Guard and the Knighthood of Gobiath managed it to imprison the mage. Unfortunately he still usd his magic to get out of the cell and refused any command from the Guard. After several attacks on the Guard Captain, the only way to make him calm was to inhure him. Even this did not hold him off to attack the Guard, so unfortunately we had to kill him.
May the Five be merciful to him.
~Siltaris~
Governor of Troll's Bane
- Samantha Meryadeles
- Posts: 1879
- Joined: Wed Apr 27, 2005 2:48 pm
- Contact:
- Samantha Meryadeles
- Posts: 1879
- Joined: Wed Apr 27, 2005 2:48 pm
- Contact:
- Samantha Meryadeles
- Posts: 1879
- Joined: Wed Apr 27, 2005 2:48 pm
- Contact:
I am still fullfilling the dutys of a Magistrate until a new one, or myself again, got elected. So you are wrong beliefing I hold no official status. I simply have no power anymore to decide for the town of Trollsbane. But I still watch over law and order.
Are there witnesses for the fight of you on Trollsbane ground?
~Lady Samantha Meryadeles~
Are there witnesses for the fight of you on Trollsbane ground?
~Lady Samantha Meryadeles~
- Achae Eanstray
- Posts: 4300
- Joined: Tue Sep 19, 2006 7:03 am
- Location: A field of dandelions
- Contact:
To: The Honorable King Thorwald,
King Thorwald,
Dain and I have talked about this incident. I would appreciate talking to you in person about it, preferably with both of us present. I think if we did, it all would be straightened out.
If agreeable, we can arrange a convenient time for all. If time doesn't permit that, I have sent a dove also.
Sincerely,
Achae Eanstray
Druid, Medico
((thank you Manron for offering to translate))
King Thorwald,
Dain and I have talked about this incident. I would appreciate talking to you in person about it, preferably with both of us present. I think if we did, it all would be straightened out.
If agreeable, we can arrange a convenient time for all. If time doesn't permit that, I have sent a dove also.
Sincerely,
Achae Eanstray
Druid, Medico
((thank you Manron for offering to translate))
((short Translation))Achae Eanstray wrote:To: The Honorable King Thorwald,
King Thorwald,
Dain and I have talked about this incident. I would appreciate talking to you in person about it, preferaby with both of us present. I think if we did, it all would be straightened out.
If agreeable, we can arrange a convenient time for all. If time doesn't permit that, I have sent a dove also.
Sincerely,
Achae Eanstray
Druid, Medico
((thank you Manron for offering to translate))
Könich Thorwald,
Dain und ick haben über den Vorfall gesprochen. Ick möchte mich mit euch persönlich treffen und Unterhalten mit uns beiden als Zeugen. Ick denke wenn wir das machen klärt sich dat ganze. Wenn es möglich wäre würde ick eine Zeit vorschlagen die für alle einhaltbar ist, wenn nicht, werde ick euch eine Taube senden.
Mit besten Grüßen,
Achae Eanstray
Druid, Medico
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
I talk here for me, i don´t let Dain in our halls again and i talk with Thorwald that he doesn´t go in Town when this guy walks around. If you, Achae want to talk with the king, its ok, if Dantagon want to talk with the king, its also okay, but if Dain is with you, i never let you in our halls and i hope that the king respect that! I like my new king very much and i never will see again that he get attacked from a man who is a lair and a silly guy who just let his blade talk!
Signed~
Manron
((übersetzung von meinem Teil))
Ick spreche hier für mich, ick werde Dain nicht nochmal in unsere Hallen lassen und ick werde mit Thorwald reden dat er nich in die Stadt geht wenn dieser Kerl dort herum läuft. Wenn ihr Achae mit dem Könich sprech wollt ist es ok, wenn Dantagon mit dem Könich sprechn will is es auch gut, aber wenn Dain dabei ist werde ick euch niemals in unsere Hallen lassen und ick hoffe dat dat der Könich respektiert! Ick mag meinen neuen Könich wirklich sehr und ick will nich nochma zusehn müssen wie er von nem Menschen atterkiert wird der nichts anderes ist als ein dummer Lügner und sein Schwert für sich sprechen lässt.
Signiert~
Manron
-
- Posts: 204
- Joined: Fri Nov 18, 2005 10:09 pm
Hört Hört!
Die "Königin" Kurga Wolfbane ((1592****)) ist für 2 Monate von Berg Irmroms und den zum ihm gehörenden Länderrein sowie der Botschaft Silberbrand in Troll´s Bane verbannt, wegen Angriffs auf einen Bruder sowie eines Kampfes in der Taverne.
Sollte die das Gebiet trotzdem betreten ist sie auffzufordern das Land umgehend zu verlassen, sollte die dem nicht in angemessender Weie nachkommen ist sie in Verwahrung zu nehmen und wird ihre Strafe im Gefängniss verbüßen
--------------------
Hear Hear!
The "Queen" Kurga Wolfbane ((1592****)) is banned from mountain Irmroms and the lands belong to him as well as from the embassy of Silverbrand in Troll's Bane for 2 months for attacking a brother and fightin in the tavern. Should she enter the area it she is to be ask for leaving the land immediately, should she not follow it, she is to be taken in preservation and will serve her punishment in the prison
Die "Königin" Kurga Wolfbane ((1592****)) ist für 2 Monate von Berg Irmroms und den zum ihm gehörenden Länderrein sowie der Botschaft Silberbrand in Troll´s Bane verbannt, wegen Angriffs auf einen Bruder sowie eines Kampfes in der Taverne.
Sollte die das Gebiet trotzdem betreten ist sie auffzufordern das Land umgehend zu verlassen, sollte die dem nicht in angemessender Weie nachkommen ist sie in Verwahrung zu nehmen und wird ihre Strafe im Gefängniss verbüßen
--------------------
Hear Hear!
The "Queen" Kurga Wolfbane ((1592****)) is banned from mountain Irmroms and the lands belong to him as well as from the embassy of Silverbrand in Troll's Bane for 2 months for attacking a brother and fightin in the tavern. Should she enter the area it she is to be ask for leaving the land immediately, should she not follow it, she is to be taken in preservation and will serve her punishment in the prison
- Kurga Wolfbane
- Posts: 175
- Joined: Fri Mar 02, 2007 6:37 am
- Location: Dar'krest
~A bloody lizard-leather skin is pinned to the board~
Meh honor Ban.
Meh not hab problem wid Dw..Dw..Dw......Stumpies.
Meh kill Brudder stumpy cause he ignore and not beh nice to meh when meh try beh nice to im. Dat disrespecktful. Meh not take dat kindly, so his fault. Meh jus teach im lesson, nuthin personal.
De Lizard me fights in Tavern was also disrespektful when he called meh Queen ob Slime. He victim of Bloodfeud, and meh chase im fur six hours todays in Town before cutting his tail, which dis parchment beh. When anybuddy beh on bloodfeud from Orc, nuthin matters but Honor. Meh can't promise dis won't happen again, dere many disrespektful ones out dere. But meh understands why yoo ban meh. Meh just recommend yoo talk to Dw..Dw..Dw...stumpies bout being respektful to Orcs, or dey not like wad happen.
Meh want beh friend wid Silverbrand Dw..Dw..Dw...stumpies, and will honor Ban. Meh hopes yoo understand meh reason, and hopes we hab no more problems in futures.
Dank yoo.
~Warrior Queen Kurga Wolfbane, Bloodskull Clan
Meh honor Ban.
Meh not hab problem wid Dw..Dw..Dw......Stumpies.
Meh kill Brudder stumpy cause he ignore and not beh nice to meh when meh try beh nice to im. Dat disrespecktful. Meh not take dat kindly, so his fault. Meh jus teach im lesson, nuthin personal.
De Lizard me fights in Tavern was also disrespektful when he called meh Queen ob Slime. He victim of Bloodfeud, and meh chase im fur six hours todays in Town before cutting his tail, which dis parchment beh. When anybuddy beh on bloodfeud from Orc, nuthin matters but Honor. Meh can't promise dis won't happen again, dere many disrespektful ones out dere. But meh understands why yoo ban meh. Meh just recommend yoo talk to Dw..Dw..Dw...stumpies bout being respektful to Orcs, or dey not like wad happen.
Meh want beh friend wid Silverbrand Dw..Dw..Dw...stumpies, and will honor Ban. Meh hopes yoo understand meh reason, and hopes we hab no more problems in futures.
Dank yoo.
~Warrior Queen Kurga Wolfbane, Bloodskull Clan
- Senrin der Ältere
- Posts: 413
- Joined: Wed Oct 11, 2006 11:46 am
- Contact:
Heute hat sich in der Botschaft Silberbrands (Fluffy Sheep Taverne) ein Mensch umgebracht. Er sah aus wie (( 1772****** -> Isaac Brenton )).
Der Leichnam wurde verbrannt und die Asche dem Troll´s Vein übergeben.
Möge der Mensch seinen Frieden finden
~Andril
--------------
Today a human has killed himself in the embassy of Silverbrand (Fluffy Sheep tavern). He looked like ((1772 ******-> Isaac Brenton)). The corpse was burnt and the ash was given to the Troll's Vein.
May the human will find his peace, now
~Andril
Der Leichnam wurde verbrannt und die Asche dem Troll´s Vein übergeben.
Möge der Mensch seinen Frieden finden
~Andril
--------------
Today a human has killed himself in the embassy of Silverbrand (Fluffy Sheep tavern). He looked like ((1772 ******-> Isaac Brenton)). The corpse was burnt and the ash was given to the Troll's Vein.
May the human will find his peace, now
~Andril
- Kurga Wolfbane
- Posts: 175
- Joined: Fri Mar 02, 2007 6:37 am
- Location: Dar'krest
~A falcon arrives with a message~
Two ob your kin enter Orc cave under false pretenses. They threaten meh and now dey my prisoners.
Dey will beh prisoners for a while. Dey will be fed and treated gud.
Any attempt to free dem will beh useless.
Weh Hold Silverbrand responsible for any damage to our cave or harm to our Kin. Dey will beh released soon.
~Warrior Queen Kurga Wolfbane
Two ob your kin enter Orc cave under false pretenses. They threaten meh and now dey my prisoners.
Dey will beh prisoners for a while. Dey will be fed and treated gud.
Any attempt to free dem will beh useless.
Weh Hold Silverbrand responsible for any damage to our cave or harm to our Kin. Dey will beh released soon.
~Warrior Queen Kurga Wolfbane
- Senrin der Ältere
- Posts: 413
- Joined: Wed Oct 11, 2006 11:46 am
- Contact:
-
- Posts: 204
- Joined: Fri Nov 18, 2005 10:09 pm
Hört Hört!
Friedwulfa, Clanlord des Clans der Axt, hat sich für einige Zeit zu ihren Verwanten zurückgezogen. Sollange übernimmt Agnar ihre Vertretung
Ausserdem wurde die Bürgerliste Silberbrands wurde erneuert. Folgende Brüder mögen sich melden, sofern sie weiter als Bürger gelten wollen:
Darroc
Daranthor Rockfist
Duncan Orloff
Garodie Woodbar
Gelgar Eisenglanz
Ghorn Gemfist - Altkönig / Elderking
Gihrom Battleaxe
Grisswald Blackbeard
Griswold Sturmauge
Guldin
Gurni
Krall
Tialdin - Altkönig / Elderking
Nebuzar
Nuitar
Pamli
Radonak Stonechest
Ravontak Rockbeard
Reckword Hacksalb
Rurik Blottor
Salfalur
Sufroth
Thanseus
Thorn Hammerstrike
Throgar Silverbeard
Tirana
Ufretin
Xantor
Xulkar
Balum
Amalrik
Aldo Zwillingskling
Aegrim
--------------------------------
Hear Hear!
Friedwulfa, clanlord of the clan of the ax, has moved back for some time to her family. While she is away, Agnar takes over her representation.
In addition the citizen list of Silverbrand was renewed. The following brothers may announce themselves, provided that they further want to count as citizens:
Darroc
Daranthor Rockfist
Duncan Orloff
Garodie Woodbar
Gelgar Eisenglanz
Ghorn Gemfist - Altkönig / Elderking
Gihrom Battleaxe
Grisswald Blackbeard
Griswold Sturmauge
Guldin
Gurni
Krall
Tialdin - Altkönig / Elderking
Nebuzar
Nuitar
Pamli
Radonak Stonechest
Ravontak Rockbeard
Reckword Hacksalb
Rurik Blottor
Salfalur
Sufroth
Thanseus
Thorn Hammerstrike
Throgar Silverbeard
Tirana
Ufretin
Xantor
Xulkar
Balum
Amalrik
Aldo Zwillingskling
Aegrim
Friedwulfa, Clanlord des Clans der Axt, hat sich für einige Zeit zu ihren Verwanten zurückgezogen. Sollange übernimmt Agnar ihre Vertretung
Ausserdem wurde die Bürgerliste Silberbrands wurde erneuert. Folgende Brüder mögen sich melden, sofern sie weiter als Bürger gelten wollen:
Darroc
Daranthor Rockfist
Duncan Orloff
Garodie Woodbar
Gelgar Eisenglanz
Ghorn Gemfist - Altkönig / Elderking
Gihrom Battleaxe
Grisswald Blackbeard
Griswold Sturmauge
Guldin
Gurni
Krall
Tialdin - Altkönig / Elderking
Nebuzar
Nuitar
Pamli
Radonak Stonechest
Ravontak Rockbeard
Reckword Hacksalb
Rurik Blottor
Salfalur
Sufroth
Thanseus
Thorn Hammerstrike
Throgar Silverbeard
Tirana
Ufretin
Xantor
Xulkar
Balum
Amalrik
Aldo Zwillingskling
Aegrim
--------------------------------
Hear Hear!
Friedwulfa, clanlord of the clan of the ax, has moved back for some time to her family. While she is away, Agnar takes over her representation.
In addition the citizen list of Silverbrand was renewed. The following brothers may announce themselves, provided that they further want to count as citizens:
Darroc
Daranthor Rockfist
Duncan Orloff
Garodie Woodbar
Gelgar Eisenglanz
Ghorn Gemfist - Altkönig / Elderking
Gihrom Battleaxe
Grisswald Blackbeard
Griswold Sturmauge
Guldin
Gurni
Krall
Tialdin - Altkönig / Elderking
Nebuzar
Nuitar
Pamli
Radonak Stonechest
Ravontak Rockbeard
Reckword Hacksalb
Rurik Blottor
Salfalur
Sufroth
Thanseus
Thorn Hammerstrike
Throgar Silverbeard
Tirana
Ufretin
Xantor
Xulkar
Balum
Amalrik
Aldo Zwillingskling
Aegrim
- Kurga Wolfbane
- Posts: 175
- Joined: Fri Mar 02, 2007 6:37 am
- Location: Dar'krest
~A Black Falcon arrives carrying a note for the King~
Greebas King Thorwald!
Meh member meetin yoo shortly, and mehbe ib weh talked more, dis could been prevented. Incident today in Tavern and past incident ob Manron and Guran invadin Orc Cave, make meh decide dat time is up.
I been hatin Stumpies since Manron and Guran violated Holy place ob Orcs wid dere deception and lies. Since den, I hab alway suspekted yoor peeps ob treachery and cowardice. Meh take a stand and call it wad it is.
Weh at War.
Dis deklaration ob Hostile actions between Bloodskull Clan and Kingdom ob Silberbrand. Honor beh satisfied now. Da Hunt begins!
Dis not beh like War yoo used to. No battles in fields or dark caves. Weh hab nuthin to lose. Weh will fight and kill stumpies in Dark, corners and lonely places. Weh will chase stumpies round from Hellbriar to da Kumdah Desert before weh gives up!
Frum Hellbriar's Heart, weh will stab at thee! Yoo will nebber beh rid ob Orc attacks or raids upon yoo peeps. Silberbrand and Da 'Fluffy Sheep' no longer safe place fur yoor peeps.
Honor demands a way out. Here it is:
Meh demand only one ding to stop attacks. Yoo must cum to Trollsbane, kneel before meh, apologize fur yoor peeps, and pay fine ob 1 Silba, den order peeps nebber insult any Orc again.
Until den, any Da Wharf, anywhere mehbe attacked widout warnin. Any town, guild or Peeps dat support and protect dem will also beh included in Hunt. Yoo like Hunting King? Meh Loves it! And skellies gettin boring. Meh hunt Da Wharfs now! Dis yoo only warning and yoo only way out ob War.
Meh not want hurt yoo,
Meh just want bash yoo brains in!
Let da Hunt begin!
~Warrior Queen Kurga Wolfbane, Chiefess of the Bloodskull Clan
Greebas King Thorwald!
Meh member meetin yoo shortly, and mehbe ib weh talked more, dis could been prevented. Incident today in Tavern and past incident ob Manron and Guran invadin Orc Cave, make meh decide dat time is up.
I been hatin Stumpies since Manron and Guran violated Holy place ob Orcs wid dere deception and lies. Since den, I hab alway suspekted yoor peeps ob treachery and cowardice. Meh take a stand and call it wad it is.
Weh at War.
Dis deklaration ob Hostile actions between Bloodskull Clan and Kingdom ob Silberbrand. Honor beh satisfied now. Da Hunt begins!
Dis not beh like War yoo used to. No battles in fields or dark caves. Weh hab nuthin to lose. Weh will fight and kill stumpies in Dark, corners and lonely places. Weh will chase stumpies round from Hellbriar to da Kumdah Desert before weh gives up!
Frum Hellbriar's Heart, weh will stab at thee! Yoo will nebber beh rid ob Orc attacks or raids upon yoo peeps. Silberbrand and Da 'Fluffy Sheep' no longer safe place fur yoor peeps.
Honor demands a way out. Here it is:
Meh demand only one ding to stop attacks. Yoo must cum to Trollsbane, kneel before meh, apologize fur yoor peeps, and pay fine ob 1 Silba, den order peeps nebber insult any Orc again.
Until den, any Da Wharf, anywhere mehbe attacked widout warnin. Any town, guild or Peeps dat support and protect dem will also beh included in Hunt. Yoo like Hunting King? Meh Loves it! And skellies gettin boring. Meh hunt Da Wharfs now! Dis yoo only warning and yoo only way out ob War.
Meh not want hurt yoo,
Meh just want bash yoo brains in!
Let da Hunt begin!
~Warrior Queen Kurga Wolfbane, Chiefess of the Bloodskull Clan
-
- Posts: 204
- Joined: Fri Nov 18, 2005 10:09 pm
Brüder und Schwestern!
Rüstet euch!
Zieht eure Äxte, legt die Rüstungen an!
Lasst uns die stinkenden Kreaturen Hellbriars zu Cherga befördern!
Möge Silberbrand in altem Glanz erstrahlen wenn die Kadaver der Orks längst in der Wüste verrottet sind.
Für das glorreiche Königreich von Silberbrand!
Für unseren edlen König Thorwald!
Für unsere Freiheit!
Mögen die ehrlosen Anbeter des Blutgottes nur Kommen! Sie werden zerschellen an den Mauern unserer eisernern Entschlossenheit!
Möge Irmorom der Weltenschmied seinen mächtigen Hammer gegen die Orks schwingen und Verderben verbreiten.
So werden die niederen Diener ernten was sie sähten und zurückgetrieben an ihre abgestammten Platze, zu Füßen der Zwerge!
Von Stund an herrscht Krieg zwischen dem glorreichen Königreich und dem Bund der niederen Kreaturen genannt Bloodskulls.
Der König verkündet, dass jedem Kriminellen, der dem Königreich in der Stunde des Kampfes beisteht, Gnade gewährt wird. Er wird alle Rechte zurückerhalten und seine Verbannung aufgehoben!
Auf das nun alle Völker Gobiaths vereint gegen die Bedrohung aus stinkenden Gruben der Orkberge ziehen und sie zurücktreiben, dorthin wo Platz ist für die blutigen Bräuche und grausamen Zeremonien die sie zelebrieren zu Ehren eines Gottes, verstoßen von allen anderen.
-------------
Brothers and sisters!
Prepare yourselves!
Raise your axes, Put on your armor!
Let us hunt the stinking creatures from Hellbriar to the realm of Cherga!
For the glorious kingdom of Silverbrand!
For our noble king Thorwald!
For our freedom!
The disgraceful servants of the blood god should come! They will be smashed by the walls of our iron determination!
The world smith, Irmorom, may swing his great hammer against the Orcs and cause their downfall! Thus the lowly servants will earn what they deserve and be brought back to the place they belong, at feet of the dwarves!
From this hour on there is war between the glorious kingdom and the alliance of the lower creatures called Bloodskulls.
The King announces that mercy is granted to every criminal who stands by the kingdom at the hour of the fight. He will give back all their rights and their banning is lifted.
All the people of Gobiath now unite against the menace from the stinking pits of the Orc mountains. Strike them and force them back to their stinkhole, to the place of their bloody customs and cruel ceremonies they celebrate to honour of a God disowned by all others.
Rüstet euch!
Zieht eure Äxte, legt die Rüstungen an!
Lasst uns die stinkenden Kreaturen Hellbriars zu Cherga befördern!
Möge Silberbrand in altem Glanz erstrahlen wenn die Kadaver der Orks längst in der Wüste verrottet sind.
Für das glorreiche Königreich von Silberbrand!
Für unseren edlen König Thorwald!
Für unsere Freiheit!
Mögen die ehrlosen Anbeter des Blutgottes nur Kommen! Sie werden zerschellen an den Mauern unserer eisernern Entschlossenheit!
Möge Irmorom der Weltenschmied seinen mächtigen Hammer gegen die Orks schwingen und Verderben verbreiten.
So werden die niederen Diener ernten was sie sähten und zurückgetrieben an ihre abgestammten Platze, zu Füßen der Zwerge!
Von Stund an herrscht Krieg zwischen dem glorreichen Königreich und dem Bund der niederen Kreaturen genannt Bloodskulls.
Der König verkündet, dass jedem Kriminellen, der dem Königreich in der Stunde des Kampfes beisteht, Gnade gewährt wird. Er wird alle Rechte zurückerhalten und seine Verbannung aufgehoben!
Auf das nun alle Völker Gobiaths vereint gegen die Bedrohung aus stinkenden Gruben der Orkberge ziehen und sie zurücktreiben, dorthin wo Platz ist für die blutigen Bräuche und grausamen Zeremonien die sie zelebrieren zu Ehren eines Gottes, verstoßen von allen anderen.
-------------
Brothers and sisters!
Prepare yourselves!
Raise your axes, Put on your armor!
Let us hunt the stinking creatures from Hellbriar to the realm of Cherga!
For the glorious kingdom of Silverbrand!
For our noble king Thorwald!
For our freedom!
The disgraceful servants of the blood god should come! They will be smashed by the walls of our iron determination!
The world smith, Irmorom, may swing his great hammer against the Orcs and cause their downfall! Thus the lowly servants will earn what they deserve and be brought back to the place they belong, at feet of the dwarves!
From this hour on there is war between the glorious kingdom and the alliance of the lower creatures called Bloodskulls.
The King announces that mercy is granted to every criminal who stands by the kingdom at the hour of the fight. He will give back all their rights and their banning is lifted.
All the people of Gobiath now unite against the menace from the stinking pits of the Orc mountains. Strike them and force them back to their stinkhole, to the place of their bloody customs and cruel ceremonies they celebrate to honour of a God disowned by all others.
A white weasel hushes towards the board, dropping a piece of parchment before it. Within a wink, the white weasel passes beyond sight afterwards. In graceful letters there stands written:
An den ehrenwerten König Thorwald, wie auch dem Volke von Silberbrand:
Wir erhielten Kunde hier oben in Varshikar von der neuerlichen Eskalation der Gewalt zwischen
dem Volke von Silberbrand und dem Klan der Bloodskulls. Mich persönlich schmerzt es, von
dieser Tatsache zu erfahren, doch ist dies hier nicht von Belang.
Die Sache ist, wie Athian bereits schon Kurga gegenüber erklärt hat, dass Varshikar sich in
dieser Sache als neutral erklärt, mit allen bekannten Konsequenzen: Keine Kriegshandlungen
zwischen der zwergischen und orkischen Art sollen sich innerhalb unserer Grenzen zutragen.
Wir bitten euch darum, diese Tradition zu akzeptieren, und bergen den Herzenswunsch, dass
dieses neuerliche Blutvergießen bald schon zu seinem Ende findet, und ihr euch stattdessen
wieder der Macht der Vernunft zuwendet. Zuviel Blut hat der Boden dieser Insel in der
Vergangenheit schon aufgesogen.
Adrons und Siranis Segen.
Respektvoll,
~Gryphius Messerzunge~
Stellvertretender Anführer von Varshikar
~~~~~
To the honorable king Thorwald, as to the people of Silverbrand:
we received word up here in Varshikar about the new escalation of violence between the people of
Silverbrand and the Bloodskull-Clan. Personally, it pains me to learn that fact, but this is no issue here.
The thing is, as Athian already pointed out to Kurga, that Varshikar declares itself neutral in this matter,
with all known consequences: No acts of warfare between the dwarven and the orcish kind shall take
place within our boundaries.
We ask you to accept that tradition, and hope by heart that this new bloodshed will soon come to an
end, and you resort to the power of reason instead. Too much blood this island's earth has soaken up
already in the past.
Adron's and Sirani's blessings.
Sincerely,
~Gryphius Messerzunge~
Deputy Leader of Varshikar
An den ehrenwerten König Thorwald, wie auch dem Volke von Silberbrand:
Wir erhielten Kunde hier oben in Varshikar von der neuerlichen Eskalation der Gewalt zwischen
dem Volke von Silberbrand und dem Klan der Bloodskulls. Mich persönlich schmerzt es, von
dieser Tatsache zu erfahren, doch ist dies hier nicht von Belang.
Die Sache ist, wie Athian bereits schon Kurga gegenüber erklärt hat, dass Varshikar sich in
dieser Sache als neutral erklärt, mit allen bekannten Konsequenzen: Keine Kriegshandlungen
zwischen der zwergischen und orkischen Art sollen sich innerhalb unserer Grenzen zutragen.
Wir bitten euch darum, diese Tradition zu akzeptieren, und bergen den Herzenswunsch, dass
dieses neuerliche Blutvergießen bald schon zu seinem Ende findet, und ihr euch stattdessen
wieder der Macht der Vernunft zuwendet. Zuviel Blut hat der Boden dieser Insel in der
Vergangenheit schon aufgesogen.
Adrons und Siranis Segen.
Respektvoll,
~Gryphius Messerzunge~
Stellvertretender Anführer von Varshikar
~~~~~
To the honorable king Thorwald, as to the people of Silverbrand:
we received word up here in Varshikar about the new escalation of violence between the people of
Silverbrand and the Bloodskull-Clan. Personally, it pains me to learn that fact, but this is no issue here.
The thing is, as Athian already pointed out to Kurga, that Varshikar declares itself neutral in this matter,
with all known consequences: No acts of warfare between the dwarven and the orcish kind shall take
place within our boundaries.
We ask you to accept that tradition, and hope by heart that this new bloodshed will soon come to an
end, and you resort to the power of reason instead. Too much blood this island's earth has soaken up
already in the past.
Adron's and Sirani's blessings.
Sincerely,
~Gryphius Messerzunge~
Deputy Leader of Varshikar
-
- Posts: 204
- Joined: Fri Nov 18, 2005 10:09 pm
Hört Hört!
Das Königreich verkündet das Ende aller kriegerischen Handlungen zwischen den Bloodskulls und dem Königreich.
Am heutigen Tag schloss Silberbrand mit ¡ZUB! dem neuen Chief der Orcs einen Friedensvertrag.
Auf das der Frieden die Jahrhunderte überdauere!
------------------------
Hear Hear!
The Kingdom gladly anounces the end of the war betrween the Bloodskulls and the Kingdom.
Today a treaty between both groups ha sbeen signed.
So that the peace will last fo centurys!
Das Königreich verkündet das Ende aller kriegerischen Handlungen zwischen den Bloodskulls und dem Königreich.
Am heutigen Tag schloss Silberbrand mit ¡ZUB! dem neuen Chief der Orcs einen Friedensvertrag.
Auf das der Frieden die Jahrhunderte überdauere!
------------------------
Hear Hear!
The Kingdom gladly anounces the end of the war betrween the Bloodskulls and the Kingdom.
Today a treaty between both groups ha sbeen signed.
So that the peace will last fo centurys!
- Tanistian_Kanea
- Posts: 646
- Joined: Mon Aug 14, 2006 2:22 am
Written in common tongue.
Greetings dwarves of the mountain. We from the farmers union used to be the provider of your farmed goods a few years back, a contract of sorts. I am unaware of the details of this but I would like to bring it back. I current'y have 2000 grain for sale. I can grow many other things you would like you need simply ask. I thank you for your consideration.
Tanistian Kanea
Greetings dwarves of the mountain. We from the farmers union used to be the provider of your farmed goods a few years back, a contract of sorts. I am unaware of the details of this but I would like to bring it back. I current'y have 2000 grain for sale. I can grow many other things you would like you need simply ask. I thank you for your consideration.
Tanistian Kanea
Walks up to the guild boards, reads, and quickly scribbles his own note.
Silverbrand, T&M Trading can also supply you with food, we currently have several thousands of the following items:
Flour, grain, cabbage, onion soup, all kind of vegetables, apples, and cherries.
For all you trading needs just think T&M!
Merri
Silverbrand, T&M Trading can also supply you with food, we currently have several thousands of the following items:
Flour, grain, cabbage, onion soup, all kind of vegetables, apples, and cherries.
For all you trading needs just think T&M!
Merri