König von Silberbrand
Moderator: Gamemasters
-
Sevious Helios
- Posts: 417
- Joined: Thu Dec 05, 2002 12:16 am
- Location: United States-Alton
-
Topinambur
- Posts: 98
- Joined: Mon Aug 26, 2002 10:34 pm
- Contact:
werte Zwerge,
meine Meinung zu dem Thema ist klar. Die Zwergenschaft braucht einen Führer, und soviel ich hörte gibt es nur einen Zwerg, der dafür wirklich in Frage kommt: Tialdin. Obwohl ich ihn persönlich nicht wirklich kenne, hört man doch vieles von ihm und es ist mir noch keine schlechte Begebenheit zu Ohren gekommen. Deswegen ist auch für mich klar, meine Stimme zählt für Tialdin!
zu Euren Diensten
Topinambur
_________________________________________
dear dwarfs,
dwarfs need a leader and in my opinion, there's no better one than tialdin. personally i didn't make his acquaintance, but many dwarfs that i know praise him and so my decision is clear. i vote for tialdin!
at your service
Topinambur
http://www.clan-of-axe.de.vu
meine Meinung zu dem Thema ist klar. Die Zwergenschaft braucht einen Führer, und soviel ich hörte gibt es nur einen Zwerg, der dafür wirklich in Frage kommt: Tialdin. Obwohl ich ihn persönlich nicht wirklich kenne, hört man doch vieles von ihm und es ist mir noch keine schlechte Begebenheit zu Ohren gekommen. Deswegen ist auch für mich klar, meine Stimme zählt für Tialdin!
zu Euren Diensten
Topinambur
_________________________________________
dear dwarfs,
dwarfs need a leader and in my opinion, there's no better one than tialdin. personally i didn't make his acquaintance, but many dwarfs that i know praise him and so my decision is clear. i vote for tialdin!
at your service
Topinambur
http://www.clan-of-axe.de.vu
-
Rackere Diplomatre
- Posts: 808
- Joined: Sun Nov 24, 2002 9:23 pm
- Location: Somewhere you don't expect me to be
- Contact:
-
Topinambur
- Posts: 98
- Joined: Mon Aug 26, 2002 10:34 pm
- Contact:
Topinambur läuft an der ladenwand vorbei und erkennt, daß sich ein neuer zettel unter dem seinen befindet. Er liest die einsame zeile und schüttelt den kopf.
werter rackere,
ich bin mir ziemlich sicher, daß dhalsim sich nur eingemischt hat um den anderen nicht-zwergen zu sagen, daß es nicht ihre angelegenheit ist! nachdem dieser hinweis von keinem zwerg kam, finde ich es sehr aufrichtig von ihm dies in die hände zu nehmen. außerdem diskutieren wir hier nicht um die mitsprache von nicht-zwergen in zwergenangelegenheiten, sondern darüber, ob ein könig sinnvoll ist und wer es denn sein könnte.
zu euren diensten
topinambur
werter rackere,
ich bin mir ziemlich sicher, daß dhalsim sich nur eingemischt hat um den anderen nicht-zwergen zu sagen, daß es nicht ihre angelegenheit ist! nachdem dieser hinweis von keinem zwerg kam, finde ich es sehr aufrichtig von ihm dies in die hände zu nehmen. außerdem diskutieren wir hier nicht um die mitsprache von nicht-zwergen in zwergenangelegenheiten, sondern darüber, ob ein könig sinnvoll ist und wer es denn sein könnte.
zu euren diensten
topinambur
-
Morgaine Le Fay
- Posts: 286
- Joined: Sun May 12, 2002 5:58 am
- Location: Austria - Steiermark
- Contact:
Morgaine schreibt...
seid mir gegruesst Zwerge Silberbrands,
auf Wunsch eures Königs Tialdin habe ich eine Übersetzung von Nianane`s Postings angefertigt. Ursprünglich hätte ich diese persönlich an Tialdin aushändigen sollen, doch war mir dies nicht möglich. Die etwas ältere Taube, die mir Tialdin überlassen hatte, fand wohl nicht ihren Weg zurück nach Silberbrand, sondern landete immer wieder auf dem Hausdach des Shops ((aus mir unerklärlichen Gründen stürzt mein Internet Explorer immer wieder ab, wenn ich ein PM an Tialdin schicken möchte - dadurch ist mir die erste komplette Übersetzung verloren gegangen
)).
mit besten wünschen für die Zukunft Silberbrands, eure
Morgaine Le Fay
Post 1
Es tut mir wirklich leid das hier zu fragen, da ich weder zwerg bin noch mich das so sehr was angeht, wie andere - aber wieso sollte tialdin als könig gewählt werden, und nicht jemand anderer? Es gab keine versprechungen und auch keine bekanntmachungen, was er als könig tun würde. Und es gab auch keine von anderen zwergen. Es gibt weder eine opposition, noch einen wettbewerb, noch wahlen. Ihr reicht ihm eine krone, weil er dafür bezahlt hat? Weil er länger da war als die meisten von euch? Mir scheint als wäre das nicht garantie genug, wie gut er sich als könig machen wird. Ich könnte mich auch in diesen behauptungen irren, aber von dem was ich gesehen und gehört habe, entsprechen sie der wahrheit. bitte verzeiht mir, wenn dies in der anderen sprache schon besprochen worden ist, aber diese beherrsche ich nicht.
Ich persönlich glaube, dass es falsch ist, Silberbrand zur stadt aller zwerge zu machen. Diese eine gruppe von zwergen hat hart gearbeitet und viel dafür bezahlt, um Silberbrand entstehen zu lassen, und sie sollten nun auch die früchte ihrer arbeit ernten und geniessen dürfen. Wenn ein zwerg es wünscht ihrer familie beizutreten, dann sollten diese auch helfen indem sie für die nutzung der stadt bezahlen. Eine kleine spende, um rückzahlungen an jene zwerge zu entrichten, die diese stadt ins leben gerufen haben. Wenn tialdin oder ein anderer zum könig gewählt wird, so sollte er zum könig von silberbrand gewählt werden und nicht zum könig über alle zwerge. Sollte dies aber passieren, so sollte man einer exklusiven familie oder gilde beitreten müssen oder alle zwerge würden unter die herrschaft des königs von silberbrand fallen, einer stadt die von wenigen reichen zwergen erbaut worden ist. Das ist in keinster weise gegenüber jenen zwergen gerecht, die es wünschen frei zu sein. Es wäre auch gegenüber dem könig nich gerecht, wenn alle zwerge nach silberbrand kommen dürften, aber nicht alle zu seinen hörigen untertanen zählen. Er könnte gesetze, die für die stadt gemacht wurden, nicht an jenen zwergen ausüben, die sich seiner autorität entziehen (zwerge, die nicht zur familie/gilde gehören, aber den komfort der stadt nützen) und auch diese nicht bestrafen, wenn sie die gesetze der stadt brechen und in die aussenwelt fliehen.
Dies sind nur meine gedanken. Bitte verzeiht mir für die länge dieses briefes, aber ich wollte mich sehr gründlich ausdrücken, und ich bin mir sicher, dass ich darin versagt habe. Ich beabsichtigte nicht damit tialdin zu beleidigen, oder irgendeinen anderen zwerg indem ich das hier schrieb. Ich wollte damit nur einen weiteren gesichtspunkt dieser diskussion hinzufügen. Ich danke fürs zuhören.
Post 2
Es braucht viel mehr als von vielen geliebt zu werden, um ein weiser und gerechter könig zu sein. Ich wünsche tialdin viele glückliche jahre auf seinem thron, aber genauso wünsche ich jenen zwergen viele glückliche jahre, die sich tialdin zum könig erwählten. und ich wünsche genau diesen, dass sie ihre entscheidung, einen zwergen zum könig zu wählen nicht bereuen werden, der die meiste zeit seines lebens damit verbracht hatte zu arbeiten und gold anzuhorten und wenig darüber weiss, wie über ein reich geherrscht und das volk geführt wird. Ein könig muss viele harte entscheidungen treffen und nicht immer werden ihm diese entscheidungen neue freunde schenken. Wenn er aus liebe auf den thron gesetzt worden ist, dann kann ihm genau dieser schnell durch jene entrissen werden, welchen geurteilt wurde und jenen die bestraft worden sind.
Und nun zu etwas leichter verdaulichem. Tialdin? Habt ihr euch bereits eine königin gefunden? Ich kenne da eine liebenswerte frau, die von sich sagt königin zu sein. Ihr solltet euch wirklich nach blauem blut umschauen.
Post 3
Und wenn allen zwergen die stadt gegeben wird, dann sind auch alle zwerge untertanen des königs von silberbrand. Es würde keine freien zwerge mehr geben - alle wären sie unter tialdins herrschaft, ob sie es wollen oder nicht. Das wäre ungerecht und sollte nicht der fall sein. Wenn ihr aber sagt, dass sich solche zwerge von der herrschaft tialdins freisprechen können und als freie zwerge an der oberfläche leben können, frage ich, was diese zwerge wohl davon abhalten könnte, in die stadt zu schleichen und dort die vorzüge Silberbrands zu geniessen , ohne dafür zu bezahlen? Aus diesem grund glaube ich, dass Silberbrand als privates eigentum anzusehen ist, dass nur von mitgliedern betreten werden darf, wobei die mitgliedschaft davon abhängt, ob man die herrschaft des königs anerkennt - indem man einen zwergischen schwur spricht, welcher vom könig selbst entworfen wurde. Da ich mich nicht mit zwergischen schwüren auskenne, möchte ich eure zeit nicht damit verschwenden, vorschläge in diese richtung zu geben.
Sie (die gruppe um tialdin) mögen wohl um die meinung aller zwerge bitten, welche durch die etwas niedrige mitgliedschaft ihrer gilde zurückzuführen ist, und sie brauchen vielleicht eine grössere vielfalt an individuen mit anderen vorstellungen als sie selbst. Wenn dies der fall ist, dann würden sie nicht erwarten über die an der oberflache lebenden zwergen zu herrschen, sondern würden deren geschätzte meinungen gerne empfangen und in ihr konzept einarbeiten. Wenn sie aber erwarten, über die an der oberfläche lebenden zwerge zu herrrschen, dann mein lieber tialdin, wird dein königreich nur für kurze zeit bestehen - spätestens wenn die an der oberfläche lebenden zwerge ihre ersten befehle oder gesetze vom herrscher silberbrands erhalten, sich zusammenschliessen und euch von euerem thron stürzen und die stadt einnehmen.
auf Wunsch eures Königs Tialdin habe ich eine Übersetzung von Nianane`s Postings angefertigt. Ursprünglich hätte ich diese persönlich an Tialdin aushändigen sollen, doch war mir dies nicht möglich. Die etwas ältere Taube, die mir Tialdin überlassen hatte, fand wohl nicht ihren Weg zurück nach Silberbrand, sondern landete immer wieder auf dem Hausdach des Shops ((aus mir unerklärlichen Gründen stürzt mein Internet Explorer immer wieder ab, wenn ich ein PM an Tialdin schicken möchte - dadurch ist mir die erste komplette Übersetzung verloren gegangen
)).mit besten wünschen für die Zukunft Silberbrands, eure
Morgaine Le Fay
Post 1
Es tut mir wirklich leid das hier zu fragen, da ich weder zwerg bin noch mich das so sehr was angeht, wie andere - aber wieso sollte tialdin als könig gewählt werden, und nicht jemand anderer? Es gab keine versprechungen und auch keine bekanntmachungen, was er als könig tun würde. Und es gab auch keine von anderen zwergen. Es gibt weder eine opposition, noch einen wettbewerb, noch wahlen. Ihr reicht ihm eine krone, weil er dafür bezahlt hat? Weil er länger da war als die meisten von euch? Mir scheint als wäre das nicht garantie genug, wie gut er sich als könig machen wird. Ich könnte mich auch in diesen behauptungen irren, aber von dem was ich gesehen und gehört habe, entsprechen sie der wahrheit. bitte verzeiht mir, wenn dies in der anderen sprache schon besprochen worden ist, aber diese beherrsche ich nicht.
Ich persönlich glaube, dass es falsch ist, Silberbrand zur stadt aller zwerge zu machen. Diese eine gruppe von zwergen hat hart gearbeitet und viel dafür bezahlt, um Silberbrand entstehen zu lassen, und sie sollten nun auch die früchte ihrer arbeit ernten und geniessen dürfen. Wenn ein zwerg es wünscht ihrer familie beizutreten, dann sollten diese auch helfen indem sie für die nutzung der stadt bezahlen. Eine kleine spende, um rückzahlungen an jene zwerge zu entrichten, die diese stadt ins leben gerufen haben. Wenn tialdin oder ein anderer zum könig gewählt wird, so sollte er zum könig von silberbrand gewählt werden und nicht zum könig über alle zwerge. Sollte dies aber passieren, so sollte man einer exklusiven familie oder gilde beitreten müssen oder alle zwerge würden unter die herrschaft des königs von silberbrand fallen, einer stadt die von wenigen reichen zwergen erbaut worden ist. Das ist in keinster weise gegenüber jenen zwergen gerecht, die es wünschen frei zu sein. Es wäre auch gegenüber dem könig nich gerecht, wenn alle zwerge nach silberbrand kommen dürften, aber nicht alle zu seinen hörigen untertanen zählen. Er könnte gesetze, die für die stadt gemacht wurden, nicht an jenen zwergen ausüben, die sich seiner autorität entziehen (zwerge, die nicht zur familie/gilde gehören, aber den komfort der stadt nützen) und auch diese nicht bestrafen, wenn sie die gesetze der stadt brechen und in die aussenwelt fliehen.
Dies sind nur meine gedanken. Bitte verzeiht mir für die länge dieses briefes, aber ich wollte mich sehr gründlich ausdrücken, und ich bin mir sicher, dass ich darin versagt habe. Ich beabsichtigte nicht damit tialdin zu beleidigen, oder irgendeinen anderen zwerg indem ich das hier schrieb. Ich wollte damit nur einen weiteren gesichtspunkt dieser diskussion hinzufügen. Ich danke fürs zuhören.
Post 2
Es braucht viel mehr als von vielen geliebt zu werden, um ein weiser und gerechter könig zu sein. Ich wünsche tialdin viele glückliche jahre auf seinem thron, aber genauso wünsche ich jenen zwergen viele glückliche jahre, die sich tialdin zum könig erwählten. und ich wünsche genau diesen, dass sie ihre entscheidung, einen zwergen zum könig zu wählen nicht bereuen werden, der die meiste zeit seines lebens damit verbracht hatte zu arbeiten und gold anzuhorten und wenig darüber weiss, wie über ein reich geherrscht und das volk geführt wird. Ein könig muss viele harte entscheidungen treffen und nicht immer werden ihm diese entscheidungen neue freunde schenken. Wenn er aus liebe auf den thron gesetzt worden ist, dann kann ihm genau dieser schnell durch jene entrissen werden, welchen geurteilt wurde und jenen die bestraft worden sind.
Und nun zu etwas leichter verdaulichem. Tialdin? Habt ihr euch bereits eine königin gefunden? Ich kenne da eine liebenswerte frau, die von sich sagt königin zu sein. Ihr solltet euch wirklich nach blauem blut umschauen.
Post 3
Und wenn allen zwergen die stadt gegeben wird, dann sind auch alle zwerge untertanen des königs von silberbrand. Es würde keine freien zwerge mehr geben - alle wären sie unter tialdins herrschaft, ob sie es wollen oder nicht. Das wäre ungerecht und sollte nicht der fall sein. Wenn ihr aber sagt, dass sich solche zwerge von der herrschaft tialdins freisprechen können und als freie zwerge an der oberfläche leben können, frage ich, was diese zwerge wohl davon abhalten könnte, in die stadt zu schleichen und dort die vorzüge Silberbrands zu geniessen , ohne dafür zu bezahlen? Aus diesem grund glaube ich, dass Silberbrand als privates eigentum anzusehen ist, dass nur von mitgliedern betreten werden darf, wobei die mitgliedschaft davon abhängt, ob man die herrschaft des königs anerkennt - indem man einen zwergischen schwur spricht, welcher vom könig selbst entworfen wurde. Da ich mich nicht mit zwergischen schwüren auskenne, möchte ich eure zeit nicht damit verschwenden, vorschläge in diese richtung zu geben.
Sie (die gruppe um tialdin) mögen wohl um die meinung aller zwerge bitten, welche durch die etwas niedrige mitgliedschaft ihrer gilde zurückzuführen ist, und sie brauchen vielleicht eine grössere vielfalt an individuen mit anderen vorstellungen als sie selbst. Wenn dies der fall ist, dann würden sie nicht erwarten über die an der oberflache lebenden zwergen zu herrschen, sondern würden deren geschätzte meinungen gerne empfangen und in ihr konzept einarbeiten. Wenn sie aber erwarten, über die an der oberfläche lebenden zwerge zu herrrschen, dann mein lieber tialdin, wird dein königreich nur für kurze zeit bestehen - spätestens wenn die an der oberfläche lebenden zwerge ihre ersten befehle oder gesetze vom herrscher silberbrands erhalten, sich zusammenschliessen und euch von euerem thron stürzen und die stadt einnehmen.
-
Galim
- Posts: 1843
- Joined: Tue Dec 24, 2002 1:01 am
- Location: Sitting and drinking at Irmoroms table
- Contact:
niniane hat da wohl was verwechselt, die zwerge die tialdin treue schworen sind nicht sein besitz bzw. gefolgschafft, sie sind seine anhänger ((nur als vergleich, ich weiss ja nicht wer die geschichte um könig artus und seine tafelrunde so kennt, doch wer es tut der weiss wie sowas aussehen kann. die ritter der tafelrunde (dazu gehörte ja auch artus) hatten eine recht kumpelhafte beziehung, auch zum könig)). dies ist ein grosser unterschied. wir zwerge haben im übrigen keine monarchie wie sie die menschen betreiben. bei den zwergen nimmt der könig eher die position eines ältesten an, der für zusammenhalt und führung unter den zwergen sorgt, und nicht die eines absoluten herrschers.