Ingame events

Galdriel · Post by **Galdriel** » Wed Jun 16, 2004 7:25 am

Only Announcements, no comments please.
Bitte nur Ankündigungen, keine Kommentare.

Trystan Gravstyn · Post by **Trystan Gravstyn** » Wed Jun 16, 2004 3:52 pm

The Bloodmonth just begun! Some rumors say, in the middle of third Mas-day (16.05.04 - around 9:30 pm - GMT+1) the One himself would send some of his servants to this realm to spread chaos.

~

Der Blutmonat hat begonnen! Es gibt Gerüchte, die besagen, dass am Mittag des dritten Mas-Tages (16.05.04 - ca. 21:30 Uhr - GMT+1) der Eine selbst seine Diener in diese Sphäre schickt, um Chaos zu verbreiten.

Gwynnether · Post by **Gwynnether** » Fri Jun 18, 2004 10:05 am

You hear that there will be a duel between Hagen von Rabenfeld – commander of the town guard and Aragon ben Galwan – earl of the Grey Rose on the 10th of Elos.
((Sunday, 20.6. – 8.00 pm – GMT + 1))

**--**

Man hört, dass am 10. Elos ein Duell zwischen Hagen von Rabenfeld – Hauptmann der Stadtwache und Aragon ben Galwan – Graf der Grauen Rose stattfinden soll.
((Sonntag, 20.6. – 20 Uhr – GMT + 1))

Trystan Gravstyn · Post by **Trystan Gravstyn** » Sun Jul 18, 2004 11:06 pm

You see dark clouds gathering in the sky. Then, suddenly, you hear a dark voice from within your soul: "Fools, fear my children!". You do not feel good, maybe you should look what is happening in the next few hours.

((In the next minutes/hours there is going to be a monsterattack.))

~

Dunkle Wolken ziehen am Himmel auf. Plötzlich hörst du eine Stimme, schön und täuschend, aus dem dunkelsten Teil deiner Seele: "Narren, fürchtet meine Kinder!". Deine Intuition sagt dir schlimmes vorraus, vielleicht solltest du mal nachschauen, was da in den nächsten Stunden vor sich geht.

((In den nächsten Minuten/Stunden wird ein Monsterangriff stattfinden.))

((Posted 18.07.04 23:00 GMT +1))

Trystan Gravstyn · Post by **Trystan Gravstyn** » Mon Jul 26, 2004 8:56 pm

((A quest for newer players is taking place at 8 pm GMT - 26.07.2004))
((Quest is Over!))

~

((Um 21 Uhr GMT +1, 26.07.2004 wird eine Quest für neuere Spieler stattfinden))
((Quest Beendet!))

Trystan Gravstyn · Post by **Trystan Gravstyn** » Thu Jul 29, 2004 11:03 pm

((A quest is taking place at 23 pm GMT +1 - 29.07.2004))
((Quest is over!))

~

((Um 23 Uhr GMT +1, 29.07.2004 wird eine Quest stattfinden))
((Quest Beendet!))

Cassandra Fjurin · Post by **Cassandra Fjurin** » Fri Jul 30, 2004 4:09 pm

((A quest starts at 4:30 pm MET (GMT +1) - 30.07.2004))

((Ein Quest beginnt um 16:30 MEZ (GMT +1) - 30.07.2004))

Cassandra Fjurin · Post by **Cassandra Fjurin** » Sun Aug 01, 2004 5:17 pm

The second part to the Quest which had began at Friday will take part in two hours. 7:00 PM MET

Der Zweite Teil zum Quest welches Freitag begann wird in 2 Stunden stattfinden. 19:00 MEZ

Lithane · Post by **Lithane** » Tue Aug 17, 2004 10:03 pm

The quest will take place at 22:15 CET (NOW)

Edit: Quest solved

---

Die Queste wird um 22:15 CET stattfinden (JETZT)

Edit: Queste gelößt

Clan of the Axe · Post by **Clan of the Axe** » Mon Aug 23, 2004 12:42 pm

On sunday, 08/29/04 at around 21:00 GMT / 22:00 CET a gathering of dwarves will take place in Silverbrand.

---

Nächsten Sonntag dem 29.08.2004 wird gegen 22:00 CET eine Zusammenkunft der Zwerge in Silberbrand stattfinden.

Lithane · Post by **Lithane** » Sun Sep 05, 2004 7:28 pm

Strong winds blow that might carry something ashore.
---
Starke Winde blasen, die etwas an die Küste bringen könnten.

((Within the next few hours, a quest will take place.))

Edit: Quest solved

Latheliar · Post by **Latheliar** » Tue Sep 07, 2004 9:57 am

Today, at 20:00 CET (19:00 GMT) a meeting of the elves will take place.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Heute um 20:00 CET (19:00 GMT) wird ein Treffen der Elfen statffinden.

Cassandra Fjurin · Post by **Cassandra Fjurin** » Wed Sep 08, 2004 8:05 pm

You see an unknown hunter with strange furs running through the forest.

==============================================

Du siehst einen unbekannten Jäger mit seltsamen Fellen durch die Wälder streifen.

(( a small Quest is taking part today. ))

Lithane · Post by **Lithane** » Sat Sep 11, 2004 8:20 pm

Today, a quest will start at 21:00 CET (20:00 GMT).

------------------------------------

Heute um 21:00 CET (20:00 GMT) wird eine Queste beginnen.

Lithane · Post by **Lithane** » Wed Oct 06, 2004 4:12 pm

Tomorrow (Thursday 10/07/04), a quest will take place at around 20:30 CET (19:30 GMT).

------------------------------------

Morgen (Donnerstag, 07.10.04) wird etwa um 20:30 CET (19:30 GMT) eine Queste stattfinden.

Latheliar · Post by **Latheliar** » Wed Oct 06, 2004 4:15 pm

On sunday, at 20:00 CET (19:00 GMT) the 3rd gathering of the elves will take place.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sonntag, um 20:00 CET (19:00 GMT) wird das dritte Treffen der Elfen statffinden.

Moirear Sian · Post by **Moirear Sian** » Thu Oct 14, 2004 8:39 pm

Today, at 22:30 CET (21:30 GMT), something will be taking place at the Tanora Shrine.

---

Heute, um 22:30 CET (21:30 GMT), wird sich etwas beim Schreine Tanoras ereignen.

Cassandra Fjurin · Post by **Cassandra Fjurin** » Sat Oct 16, 2004 6:28 pm

Today at 20:30 CET (7:30 PM GMT ) a quest will start.

Belegi · Post by **Belegi** » Sat Oct 16, 2004 6:44 pm

Also, today at 20:00 CET (19:00 / 7pm GMT) a gathering of dwarves, the kingsday, will take place in Silverbrand.

---

Ebenfalls wird heute gegen 20:00 eine Zusammenkunft der Zwerge, der Richttag, in Silberbrand stattfinden.

Belegi · Post by **Belegi** » Wed Nov 10, 2004 9:40 pm

Today, at around 22:00 CET (21:00 GMT) a quest will take place.

---

Heute, etwa um 22:00 CET wird eine Queste stattfinden.

Post by **Estralis Seborian** » Tue Nov 16, 2004 2:47 pm

Date: Tuesday, 11/16/04
Time: 19:00 GMT
Type of event: Ceremony (Gorden Fisk becomes a knight)
Location: Castle of the Grey Rose

***

Datum: Dienstag, 16.11.04
Zeitpunkt: 20:00 MEZ
Art des Ereignisses: Zeremonie (Ritterschlag von Gorden Fisk)
Ort: Graue Zuflucht

http://illarion.org/community/forums/vi ... hp?t=12280

Post by **Estralis Seborian** » Fri Nov 19, 2004 12:54 pm

Date: Saturday, 11/20/04
Time: ~16:00 GMT
Type of event: Quest
Location: the whole island

***

Datum: Samstag, 20.11.04
Zeitpunkt: 17:00 MEZ
Art des Ereignisses: Abenteuer
Ort: Die ganze Insel

Post by **Estralis Seborian** » Mon Nov 22, 2004 6:50 pm

Date: Monday, 11/22/04
Time: ~21:00 GMT
Type of event: Something for miners, mages and fortune hunters
Location: unknown

***

Datum: Montag, 22.11.04
Zeitpunkt: ~22:00 MEZ
Art des Ereignisses: Etwas für Bergarbeiter, Magier und Glücksritter
Ort: unbekannt

Post by **Estralis Seborian** » Tue Nov 23, 2004 8:23 pm

Date: Tuesday, 11/23/04
Time: ~19:45 GMT
Type of event: not specified
Location: unknown

***

Datum: Dienstag, 23.11.04
Zeitpunkt: ~20:45 MEZ
Art des Ereignisses: nicht angegeben
Ort: unbekannt

Brendan Mason · Post by **Brendan Mason** » Sat Nov 27, 2004 11:07 pm

((The 8pm Quest is over))

~

((Quest Beendet!))

Post by **Estralis Seborian** » Fri Dec 03, 2004 1:11 pm

Date: Saturday, 12/04/04
Time: 18:00 GMT (see: http://www.worldtimezone.com/index24.html)
Type of event: Quest
Location: unknown

***

Datum: Samstag, 04.12.04
Zeitpunkt: 19:00 MEZ
Art des Ereignisses: Queste
Ort: unbekannt

Post by **Estralis Seborian** » Thu Dec 16, 2004 7:53 pm

Date: Thursday, 12/16/04
Time: 19:45 GMT (see: http://www.worldtimezone.com/index24.html)
Type of event: Quest
Location: unknown

***

Datum: Donnerstag, 16.12.04
Zeitpunkt: 20:45 MEZ
Art des Ereignisses: Queste
Ort: unbekannt

Post by **Estralis Seborian** » Thu Dec 23, 2004 10:29 pm

Date: Thursday, 12/23/04
Time: 21:45 GMT (see: http://www.worldtimezone.com/index24.html)
Type of event: Something not to be taken serious
Location: Troll´s Bane

***

Datum: Donnerstag, 23.12.04
Zeitpunkt: 22:45 MEZ
Art des Ereignisses: Was nicht ganz ernst zu nehmendes
Ort: Troll´s Bane

Post by **Estralis Seborian** » Wed Dec 29, 2004 12:42 am

Date: Wednesday, 12/29/04
Time: 0:00 GMT (see: http://www.worldtimezone.com/index24.html)
Type of event: unknown
Location: unknown

***

Datum: Mittwoch, 29.12.04
Zeitpunkt: 01:00 MEZ
Art des Ereignisses: unbekannt
Ort: unbekannt

Brendan Mason · Post by **Brendan Mason** » Sat Jan 01, 2005 5:46 pm

Date: Monday, 3/01/05
Time: 10:30pm GMT
Type of Event: unknown
Location: Troll's Bane

***

Datum: Montag, 3/01/05
Zeitpunkt: 11:30pm MEZ
Art des Ereignisses: unbekannt
Ort: Troll's Bane