The Tavern is hireing / Die Taverne heuert an

[Brodir]

Ahoy townspeople and landlubbers,

I’m Brodir, and I’m the new Barkeeper of the tavern "The Fluffy Sheep". I want to reopen the tavern soon and bring back life to this town, aye. I promise you guys and girls music, stories about adventures, beer and damn good meals. And of course, beautiful dancers. There will be a lot of entertainment in the tavern.


But I’m searching suppliers for Drinks, foods and such to make this work. So if anyone of you guys or girls have an offer, send it to me. The best offer will get the trade.

And I’m searching for people to do the entertaining, aye. Beautiful dancers with an amazing pelvis thrust, musicians or people who can perform a good show. Everyone with interest can send me a dove.

And I’m searching someone who will do the job of a bouncer. I don't promise much money, but a warm meal, good beer and the fun to throw troublemakers out of the tavern, har har.

So, anyone that is interested, send me a dove. When I have enough offers of entertainment and supplies, I will announce the opening day and time for the public.


Brodir

--------------------------


Ahoi! Stadtvolk und Landratten.

Mein Name lautet Brodir, und ich bin ein neuer Wirt der Taverne "Fluffy Sheep". Ich habe vor schon bald die Taverne wieder zu eröffnen und Leben zurück in diese Stadt zu bringen. Ich werde die Taverne schon auf vordermann bringen, und frischen Wind in die Segel bringen. Ich verspreche eine menge Unterhaltung, schöne Tänzerinnen, Bier, Wein, verdammt gutes Essen und natürlich eine menge interessanter Abenteuergeschichten.

Doch hierfür suche ich noch Landratten die bereit sind mich mit Getränken und Essen zu versorgen, und anderem kram. Also, sendet mir eure Angebote. Das Beste wird den Handel bekommen.

Ausserdem suche ich Interessierte für die Unterhaltung, aye. Schöne Tänzerinnen mit unglaublichem Hüftschwung, Musiker oder andere Leute die eine gute Vorstellung bieten können. Interessierte melden sich ebenfalls per Taube bei Mir. Nalos, hieft die Segel und nehmt Kurs, werdet eine Berühmtheit des neuen "Fluffy Sheeps".

Ausserdem suche ich einen Rausschmeisser für die Taverne. Ich kann nicht viel Geld versprechen, jedoch warme Mahlzeiten, gutes Bier und den Spaß Halunken und Stöhrenfriede aus der Taverne zu schmeissen. Also, bist du der richtige Kerl dafür, melde dich bei mir.


Also, Interessierte senden mir eine Taube. Die Öffnungszeiten werden bekannt gegeben sobald ich ausreichend Angebote erhalten habe.


Brodir

[Cliu Beothach]

The band of bards may be up for hire for this...




~Cliu Beothach~

[Brodir]

Send me an offer for your show. How much do you want? Who are you guys? Which sort of entertainment do you will show? I think it is best when we meet us in the Tavern.


To all interested entertainers. At wednesday and sturday next week you can meet me at 9 pm ((MEZ)) at the tavern to show me what you can offer to eprform. But send me a dove if you will appear.

[Kaja Wolfagen]

I work as door person.

Want beer and gold.

Kaja Wolfagen