Illarion.org

English below

------------------

Heute hat mich die Mail eines gebannten Spielers erreicht. Da die mich die so erheitert hat, zitiere ich hier mal ausnahmsweise etwas:

"ok bror wie wärs wenn wir das alles vergessen und du mich in ruhe lässt
ich komme so oder so ins illarion haste doch schon gesehen"

Es geht darum, daß er gebannt war, jedoch nach dem Serverabsturz wieder ins Spiel kam, weil Baldur den Server nicht wieder korrekt hochgefahren hatte. Der Kommentar des Spielers war dazu im Spiel (nachdem er mir vorher gedroht hatte, den Server zu zerstören), daß ich Angst vor ihm hätte und ihn deshalb wieder entbannt habe.

Weiterhin stand in der email:

"und übrigens wenn du nicht auf mich hörst bringst du mich dazu
deine daten zu löschen deinen compi zu vernichten und dein leben
und das leben deiner kinder und kindeskinder
und es wird dann kein illarion mehr geben für immer
du hast glück das ich meinen leuten nicht befehle dich zu töten

gruss **** ich hoffe du hörst auf mich sonst stirbste vieleicht wirklich"

Den Namen habe ich entfernt.

-------------------------

I have received the email of a banned player today. I thougt it was so funny, that I should post it here in translation from german:

"ok bror how about forgetting everything and leaving myself alone. I can enter Illarion never the less, as you have seen."

This refers to a situation, where his characters were banned, but he was able to play again after a server crash, because Baldur missed something during the restart. The comment of this player in the game was (after he threatened me to destroy our Illarion server), that I fear him so that I have enabled his account again.

The email continues:
"and if you don't listen to me, you make me delete your data, destroy your computer and your live and the live of your childs and their childs.
And there will be no Illarion forever. You are lucky that I don't command my peole to kill you.

Greetings **** I hope you listen to me or else you will die perhaps really"

I have deleted the name of the player in the email.

#me hat diese und ähnliche Drohungen schon vernommen und denkt sich ihren Teil, um wen es geht. Dieser Spieler (mit welchem Char auch immer) ist sehr anstrengend und störend.
Ansonsten kann ich über soviel Dummheit (oder soll man sagen >Frechheit< ?) nur lachen.
Und hat Bror wirklich schon Kindeskinder? #me kann sich das nur schwer vorstellen.

Hi,

Tja ich weiß auch wer diese Person ist, er hat mich sogar gebeten Ihn zu helfen.

Ich möchte nichts damit zu tun haben !

@Cube: Das weiß ich, bzw. dachte ich mir, da er nach deiner email Adresse fragte (und ich weiß, daß du mir auch nicht besonders freundlich gesonnen bist oder warst), doch hattest du keine Adresse in deinem Charakter angegeben.

Wie auch immer, ich habe gerade eine Email an seinen Internetprovider geschrieben - mal sehen, was der machen kann.

seltsam, seltsam seit wann gibt es im Kiesinger Internetzugang für die Patienten???? .....*fg*

what kind of idoit sends you an email threatening to kill you with his name in it?

Wow, is that Darkwalker? Geez, what a dimwit.

I don't think Darkwalker speaks German

hehehehe... who ever it is, gotta be a big time moron...  who'd contact the admins and issue a warning prior to an internet attack?  Moron...

ich denke wir sollten es un nicht anmaßen jetzte rumzuraten wer diese person ist, den erstens wird sich das bror schon überlegt haben wenn er sie nicht nennt und zweitens könnte das schnell ingame zu vorurteien bestimmter personen kommen die dan wahrscheinlich noch unschuldig sind....

diese jene person wird wohl im spiel nicht wirklich auftauchen, oder?

martin

Solange ich das verhindern kann, wird diese Person nicht im Spiel auftauchen, nein.

Es ist nicht Darkwalker. Der hatte zwar ein mieses Benehmen und zahlreiche Schimpfwörter auf den Lippen, er hatte aber keine solchen Anflüge von Selbstüberschätzung.

maybe its a.....tali-

nevermind, dont wanna get banned:)

Man ich glaub nicht wie verrückt manche Menschen sind...

Just wanted to keep you updated:
The Death-threatening counter is 9 threats for today. My death was terminated for 12 o'clock, but I have received an unrequested lengthening of my life for 30 minutes.

Lol, everything from the same person?

I really don't understand, how small-minded people can be and think, they have to get mad because of a game, nobody forced them to play.

Everybody, who comes here to play this game has to agree to some rules. Those, who don't agree and play nevertheless and break the obvious rules, should only blame theirselves.
There might be exceptions with unclarified or unaudible rules (e.g. because of translation errors, which may happen in a game, not by and not only for native English speakers), but otherwiese...

ich glaube es will dir die chance geben, noch für kindeskinder zu sorgen....

also bemüh dich bitte.   <hat mühe sich zu beherrschen>

ach Galdriel,  ich glaube ES wurde einfach von der Mami zum Essen gerufen, und verschiebt das ganze auf nach dem Mittagsschlaf

*breit grins*

I think its over now.
I have just called his mother on the phone. She said,
"Yes, he is a little ***" - couldn't  understand this because of swiss dialect.
And "I will take care of the situation."
Then there was noting on the phone. Either she (or the player itself on another phone) terminated the phone call.
It sounded to me as if she wasn't very unfamiliar with the situation.

What you can learn from this:
You aren't anonymous at the internet!
Most people think they can do as they please, because no one knows who they are. This isn't true in almost all cases. I haven't tracked down a person on the internet before, but it didn't cost much time and it needed no special equipment. Next time I would be faster.

Lol... gröhl..
Spinner gibt es überall...
Tztztzzt die haben nichts anderes zu tun..
man man soll er sich mal ein Hobby zu legen und ruhiger werden und nicht alles sooo ernst nehmen..

wünsche allen eine schöne Zeit bei Illarion
Bin auch suchtiger *gg
und möchte nur meinen Spass keine Spinner
bye Melle

me kann sich vor lachen kaum halten!!!!

Seid gegrüßt Bror

Ich kann mir schon denken, wer so viel Dumheit auf einmal zu stande bringt. Manche haben eben mehrmals hier geschriehen, als die Dummheit verteilt wurde.

Friede sei mit euch

Fenrir

I received an email, that at least one of his GMX-Email accounts was blocked by GMX.

Wenn er öfter derart intelligente Mails schreit sollte das wohl niemanden wundern......

Erheiternd finde ich das nicht gerade, hat mir eher etwas den Magen verdorben und so. Schon klar dass man es nicht ernst nehmen kann, aber alleine dass er auf solche Gedanken kommt (man stelle sich mal vor sowas bekommt man ins Gesicht gesagt, aber das würde er sich wohl nicht trauen) scheint meine schlimmsten Befürchtungen über den Zustand der Menschheit zu bestätigen.

(Edited by Eleanor Rigby at 4:38 pm on April 15, 2002)