Sorgfälltig geschriebene Pergamente finden sich am Stadtbrett und den Mauern Galmairs:
=========================================
Diesjährige Spendensammlung im Namen Ronagans
Galmairer!
Der Monat unseres Patrons Ronagan hat begonnen und es ist an der Zeit, sich daran zu erinnern, dass dies auch der Monat der Großzügigkeit ist. Ihm zu Ehren sammeln wir den ganzen Monat über für die Bedürftigen. Spender werden auf eines Dankesliste erwähnt, sofern ihr es nicht vorzieht, ungenannt zu bleiben.
Wer etwas beizutragen wünscht, wende sich bitte an Amelia Rotholz. Selbstverständlich sind auch Spenden unserer Freunde willkommen. Lasst uns jene nicht vergessen, mit denen es das Glück nicht so gut gemeint hat und dankbar sein, für das was wir haben, erst recht in diesen dunklen Zeiten!
Im Namen Galmairs,
~ Amelia Rotholz
There are carefully written parchments attached to Galmair's town wall and board:
This year's beneficial collection in the name of Ronagan
Galmarians!
The month of our patron Ronagan has begun near, and so it is time, to remember it is also the month of generosity. To honour him, we will collect for those in need, during the whole month. Donors will be mentioned on a list of gratitude, unless you prefer to stay unknown.
If you wish to contribute, please contact Amelia Rotholz. Of course, our friends are welcome to take part should they wish to. Let’s not forget those with less luck in life and be thankful for what we have, even more within these dark times!
In the name of Galmair,
~ Amelia Rotholz