Fineas erhebt Anklage gegen Bidukan
Posted: Fri Oct 15, 2021 8:41 pm
An den Erzmagier Elvain Morgan,
Hiermit erhebe ich -Fineas- Anklage gegen Bidukan!
Da er am Eingangsdepot von Runewick innerhalb der Stadt seinen Zweihänder
gezogen und mich aus der Stadt verjagd hat. Dabei ging er sogar so weit,
mich durch den Teleporter bis nach Galmair zu jagen.
Damit hat er gegen das Verbot verstoßen Waffen innerhalb der Stadt Runewick
zu ziehen und Unbewaffnete zu bedrohen.
Ich habe keine Waffe gezogen oder ihn anderweitig provoziert.
Ich habe mich nur seiner Anweisung widersetzt von mir außerhalb der Stadt
geschlagenes Holz zu übergeben. Er nannte das "confiscate".
Da ich solchem Raubrittertum keine Folge leiste habe ich ihn einfach stehen
lassen und bin friedlich meiner Wege von dannen gezogen,
woraufhin er seinen Zweihänder zog und bewaffnet die Verfolgung aufnahm.
Wird Runewick jetzt von einem Raubritter beherrscht?
Einem Raubritter, der auch noch Verbannungen ausspricht?
Ergebenst Fineas
Translation from Clairette:
To Archmage Elvain Morgan,
I hereby bring Finea's charges against Bidukan!
For having drawn his two-handed sword at the entrance depot of Runewick,
within the city. and chasing me out of the city. He even went so far as to
chase me through the teleporter all the way back to Galmair.
In doing so, he violated the ban on drawing weapons and threatening
unarmed persons within the city of Runewick.
I did not draw a weapon nor did I otherwise provoke him.
I have merely disobeyed his order to hand over wood, that I had cut outside
of town. He called this "confiscate".
Since I do not follow such robber baronism, I just left him standing there
he was and left in him piece and heading back home, whereupon he drew
his two-handed sword, and set to armed pursuit.
Is Runewick now ruled by a robber baron?
A robber baron who also issues banishments?
Sincerely, Fineas
Hiermit erhebe ich -Fineas- Anklage gegen Bidukan!
Da er am Eingangsdepot von Runewick innerhalb der Stadt seinen Zweihänder
gezogen und mich aus der Stadt verjagd hat. Dabei ging er sogar so weit,
mich durch den Teleporter bis nach Galmair zu jagen.
Damit hat er gegen das Verbot verstoßen Waffen innerhalb der Stadt Runewick
zu ziehen und Unbewaffnete zu bedrohen.
Ich habe keine Waffe gezogen oder ihn anderweitig provoziert.
Ich habe mich nur seiner Anweisung widersetzt von mir außerhalb der Stadt
geschlagenes Holz zu übergeben. Er nannte das "confiscate".
Da ich solchem Raubrittertum keine Folge leiste habe ich ihn einfach stehen
lassen und bin friedlich meiner Wege von dannen gezogen,
woraufhin er seinen Zweihänder zog und bewaffnet die Verfolgung aufnahm.
Wird Runewick jetzt von einem Raubritter beherrscht?
Einem Raubritter, der auch noch Verbannungen ausspricht?
Ergebenst Fineas
Translation from Clairette:
To Archmage Elvain Morgan,
I hereby bring Finea's charges against Bidukan!
For having drawn his two-handed sword at the entrance depot of Runewick,
within the city. and chasing me out of the city. He even went so far as to
chase me through the teleporter all the way back to Galmair.
In doing so, he violated the ban on drawing weapons and threatening
unarmed persons within the city of Runewick.
I did not draw a weapon nor did I otherwise provoke him.
I have merely disobeyed his order to hand over wood, that I had cut outside
of town. He called this "confiscate".
Since I do not follow such robber baronism, I just left him standing there
he was and left in him piece and heading back home, whereupon he drew
his two-handed sword, and set to armed pursuit.
Is Runewick now ruled by a robber baron?
A robber baron who also issues banishments?
Sincerely, Fineas