Page 1 of 1

Ich kann mich nicht drehen, kann mir wer helfen?

Posted: Fri Jan 10, 2003 2:32 pm
by Rhanseus
ich bin neu hier und habe festgestellt, dass ich mich nicht drehen kann und vor meiner Nummer ein - Zeichen steht (das sagten mir andere Mitspieler).
Jetzt hab ich gelesen, ich solle mein Anliegen in english formulieren, aber ich kann kein english. Kann mir da wer helfen, bitte, es ist unangenehm, wenn einen da so viele ansprechen, da ich angeblich auch noch so seltsam in der Gegend umher hüpfe. *g ich würd ja auch gern darüber lachen *g
:twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:

Posted: Fri Jan 10, 2003 2:46 pm
by Adano Eles
Das ist leider ein Fehler, der in einem Bug des Client begründet liegt und nur duch Korrektur des selben behoben werden kann. Das einzige, was du im Augenblick tun kannst, ist Serpardum zu bitten (auf Englisch), deinem Char eine andere Nummer zu geben.

Posted: Fri Jan 10, 2003 2:55 pm
by Fieps
Ich glaub das hatte er schon gelesen. Er wollt halt nur das jemand sein Problem auf Englisch formuliert, damit ihm geholfen werden kann.
Zumindestens steht das in seinem Text.

@Rhanseus, dafür bräuchte man aber daten von Dir. Ich weiss ja nicht ob dein Char genauso heisst wie der Foren Name, manche machen das nämlich verschieden, und am einfachsten ist es, wenn du einfach die ID Deines Chares hinschreibst.

Posted: Fri Jan 10, 2003 3:05 pm
by Rhanseus
vielen Dank für die schnelle Antwort, Fieps hats richtig erkannt, ich würd es ja gern schreiben, kann aber kein english. Die Übersetzungsoftware übersetzt so seltsam, das möcht ich dann auch nicht. Also mein Char heisst auch "Rhanseus" und meine ID-Nummer lautet 33570

so wenn mir etz jemand bitte hilft, wäre ich sehr dankbar

:D

Posted: Fri Jan 10, 2003 3:21 pm
by Adano Eles
Na ja, so ganz deutlich ging es aus dem Posting nicht hervor.

Auf jeden Fall erst mal auf Englisch:

@Serpardum:

Rhanseus just joined the game and has the same problems all new characters have. He asks, if there is the possibility to replace the number of his char
Charname: "Rhanseus"
Number: 33570

Posted: Fri Jan 10, 2003 3:39 pm
by Rhanseus
vielen Dank Adano :lol: