Über das Kloster // About the Monastery
Posted: Sun Jun 28, 2009 2:02 pm
*man mag Pergamente an den Eingängen der verschiedenen Siedlungen finden*
Das Eldankloster zerfällt.
Wie verantwortungslos ist diese Insel?
Ein altes Haus, welches einem der Fünf gewidmet war, droht seit langem wieder zusammenzubrechen. Es widert mich an, so was sehen zu müssen, wenn ich an einem der seltenen Tage, an denen ich den Nordwald verlasse, lediglich auf der Suche nach Gaben der Natur bin. Gebäude sprießen wie Pilze aus dem Boden. Doch Pilze haben einen Nutzen – Gebäude sind zu meist unnütze steinerne Klumpen erschaffen von der Gier nach Macht und Ansehen. Doch wenn ein Haus mit bedacht gebaut wurde, um möglichst wenig Schaden anzurichten und dazu noch einem der Götter gewidmet wurde, dann lässt man es hier zerfallen.
Kennt ihr die Geschichte des Klosters und wie es zerfiel?
Vor vielen Jahren ist es durch die Lichkriege zerstört worden. Keiner kümmerte sich darum, niemand wollte was davon wissen. Die Druiden des Waldes ertrugen es nicht mehr und nahmen die Last von den Schultern der Insel und luden sie sich selbst auf. So errichteten die Druiden mit harter Arbeit das Kloster von neuem. Nie hatten wir Druiden die Absicht, das Kloster als unseres zu übernehmen. Daher übergaben wir es, ohne irgendwelche Zahlungen zu verlangen, nach Fertigstellung einer Gruppe, die sich „The Credii“ nannte, welche sich schon während des Wideraufbaues als Glaubensgemeinschaft des Eldan zu erkennen gab. Wir hatten das Kloster wieder aufgebaut und glaubten es in sorgsame Hände übergeben zu haben. Jedoch sollten wir enttäuscht werden. Durch scheinbar obskure Vereinbarungen und andern Absurditäten kam es in die Hände von Troll’s Bane und der Kirche von Gobaith. Beiden schien es nur darum zu gehen, ein Gebäude und Land zu besitzen. Das Ergebnis kann nun ein jeder sehen. Und niemand, weder Troll’s Bane noch die Kirche von Gobaith, noch jemand anderes, scheinen etwas gegen den langsamen aber stetigen und schon lange anwährenden Verfall unternehmen zu wollen.
Jetzt ist es zu spät. Es bringt nichts, etwas aufzubauen, was unweigerlich wieder zu Grunde gehen würde. So warne ich Gobaith; keiner soll es wagen die zerfallenden Mauern, die losen Ziegel oder die zerschlagenen Scheiben zu beheben! Große Eldan-Eichen sollen mit ihren Wurzeln den Boden aufreißen und mit ihren Kronen das Dach durchbrechen, Ranken sollen die Mauern umschlingen und nieder reißen, das Gras soll sich zwischen die Steine drängen und die Wege überwuchern, auf dass die Natur ihres Weges gehe und nicht von tölpelhafter Hand aufgehalten wird!
Aus dem Nordwald
Merung
________________________________________
*one may notice parchments near the entrances of the different settlements*
The Eldan Monastery is falling apart
How irresponsible can this island be?
An old building, which was built for one of the five, has been slowly collapsing for a long time now. It is disgusting me to watch it turning into a ruin when I leave the northern woods, to just look for the gifts of nature. Buildings grow like mushrooms everywhere. But mushrooms are useful - but buildings mostly are without any use, and were built from the desire of power and prestige. But when a house is built so that it does as little harm as possible, and even for one of the five, then you just let it fall to pieces.
Do you know the history of the Monastery and how it fell apart?
Many years ago it was destroyed during the lichwars. No one was caring about it, and no one wanted to know of it. The Druids of the Forest could not stand it anymore and took that burden from the island's shoulders, and put it upon their own. With that, the druids managed to rebuild the Monastrey again. We druids never wanted to declare the Monastery as our own. So we gave it to a group called '' The Credii '' after we finished rebuilding it, without taking any kind of payment. We rebuilt the Monastery and thought to have given it into the right hands but only to be disappointed. Through obscure arrangements and other absurdities it became part of Trolls Bane and the Church of Gobaith. Both only seemed to be driven by the desire to get another bulding and more land. Everyone can now see the results of this. And no one, not Trolls Bane, the Church of Gobaith, nor anyone else seems to care about the slow but definite destruction of the Monastery.
Now it is too late. Theres no sense in rebulding something, just to see it falling to pieces again. So now I will warn you Gobaith. No one should dare to build up the fallen walls or shattered windows again. The roots of great Eldan-Oaks may break through the floor and their crowns may destroy the roofs, twines may sling themselves around the walls and bring them to fall, grass may thrust itself through the stone and overgrow the paths, so that Nature may cut its own path and will not be stopped by clumsy hands.
From the Northern Woods
Merung
Das Eldankloster zerfällt.
Wie verantwortungslos ist diese Insel?
Ein altes Haus, welches einem der Fünf gewidmet war, droht seit langem wieder zusammenzubrechen. Es widert mich an, so was sehen zu müssen, wenn ich an einem der seltenen Tage, an denen ich den Nordwald verlasse, lediglich auf der Suche nach Gaben der Natur bin. Gebäude sprießen wie Pilze aus dem Boden. Doch Pilze haben einen Nutzen – Gebäude sind zu meist unnütze steinerne Klumpen erschaffen von der Gier nach Macht und Ansehen. Doch wenn ein Haus mit bedacht gebaut wurde, um möglichst wenig Schaden anzurichten und dazu noch einem der Götter gewidmet wurde, dann lässt man es hier zerfallen.
Kennt ihr die Geschichte des Klosters und wie es zerfiel?
Vor vielen Jahren ist es durch die Lichkriege zerstört worden. Keiner kümmerte sich darum, niemand wollte was davon wissen. Die Druiden des Waldes ertrugen es nicht mehr und nahmen die Last von den Schultern der Insel und luden sie sich selbst auf. So errichteten die Druiden mit harter Arbeit das Kloster von neuem. Nie hatten wir Druiden die Absicht, das Kloster als unseres zu übernehmen. Daher übergaben wir es, ohne irgendwelche Zahlungen zu verlangen, nach Fertigstellung einer Gruppe, die sich „The Credii“ nannte, welche sich schon während des Wideraufbaues als Glaubensgemeinschaft des Eldan zu erkennen gab. Wir hatten das Kloster wieder aufgebaut und glaubten es in sorgsame Hände übergeben zu haben. Jedoch sollten wir enttäuscht werden. Durch scheinbar obskure Vereinbarungen und andern Absurditäten kam es in die Hände von Troll’s Bane und der Kirche von Gobaith. Beiden schien es nur darum zu gehen, ein Gebäude und Land zu besitzen. Das Ergebnis kann nun ein jeder sehen. Und niemand, weder Troll’s Bane noch die Kirche von Gobaith, noch jemand anderes, scheinen etwas gegen den langsamen aber stetigen und schon lange anwährenden Verfall unternehmen zu wollen.
Jetzt ist es zu spät. Es bringt nichts, etwas aufzubauen, was unweigerlich wieder zu Grunde gehen würde. So warne ich Gobaith; keiner soll es wagen die zerfallenden Mauern, die losen Ziegel oder die zerschlagenen Scheiben zu beheben! Große Eldan-Eichen sollen mit ihren Wurzeln den Boden aufreißen und mit ihren Kronen das Dach durchbrechen, Ranken sollen die Mauern umschlingen und nieder reißen, das Gras soll sich zwischen die Steine drängen und die Wege überwuchern, auf dass die Natur ihres Weges gehe und nicht von tölpelhafter Hand aufgehalten wird!
Aus dem Nordwald
Merung
________________________________________
*one may notice parchments near the entrances of the different settlements*
The Eldan Monastery is falling apart
How irresponsible can this island be?
An old building, which was built for one of the five, has been slowly collapsing for a long time now. It is disgusting me to watch it turning into a ruin when I leave the northern woods, to just look for the gifts of nature. Buildings grow like mushrooms everywhere. But mushrooms are useful - but buildings mostly are without any use, and were built from the desire of power and prestige. But when a house is built so that it does as little harm as possible, and even for one of the five, then you just let it fall to pieces.
Do you know the history of the Monastery and how it fell apart?
Many years ago it was destroyed during the lichwars. No one was caring about it, and no one wanted to know of it. The Druids of the Forest could not stand it anymore and took that burden from the island's shoulders, and put it upon their own. With that, the druids managed to rebuild the Monastrey again. We druids never wanted to declare the Monastery as our own. So we gave it to a group called '' The Credii '' after we finished rebuilding it, without taking any kind of payment. We rebuilt the Monastery and thought to have given it into the right hands but only to be disappointed. Through obscure arrangements and other absurdities it became part of Trolls Bane and the Church of Gobaith. Both only seemed to be driven by the desire to get another bulding and more land. Everyone can now see the results of this. And no one, not Trolls Bane, the Church of Gobaith, nor anyone else seems to care about the slow but definite destruction of the Monastery.
Now it is too late. Theres no sense in rebulding something, just to see it falling to pieces again. So now I will warn you Gobaith. No one should dare to build up the fallen walls or shattered windows again. The roots of great Eldan-Oaks may break through the floor and their crowns may destroy the roofs, twines may sling themselves around the walls and bring them to fall, grass may thrust itself through the stone and overgrow the paths, so that Nature may cut its own path and will not be stopped by clumsy hands.
From the Northern Woods
Merung