Page 1 of 1

Clarification on other languages

Posted: Sat Jul 26, 2008 4:32 am
by Vern Kron
For the record, are people -supposed- to rp french is Salkamarian? Because if so, that throws a real cramp in my rp background and I may have to change that.. but I am willing if that is true, I was not aware.

Posted: Sat Jul 26, 2008 5:06 am
by LifeWonder
As far as I know, OOC'ly, the only languages you can speak in game are English and German, so I suppose that the answer is no.

Posted: Sat Jul 26, 2008 5:09 am
by Julius
Who in the hell told you that Salkamarian was French? :shock:

Posted: Sat Jul 26, 2008 5:10 am
by Vern Kron
Ah good. Some one asked me IG if I spoke Salkamarian, and I said yes.. and was then being talked to in french, and as my character lived in Salkamar for a while, I figured that he would be able to understand it.. unfortunately, no.

Posted: Sat Jul 26, 2008 5:39 am
by Tanistian_Kanea
i like the idea actually but that is news to me. about the french thing

Posted: Sat Jul 26, 2008 5:51 am
by Achae Eanstray
http://illarion.org/community/forums/vi ... ght=french

The normal languages ig are just two, I believe there was a post at one time about asking for a french version and it was mentioned that there were no plans at present.

Posted: Sat Jul 26, 2008 7:08 am
by HolyKnight
person above me is a noob I heard people speaking spanish before :P

Posted: Sat Jul 26, 2008 7:11 am
by Juliana D'cheyne
HolyKnight wrote:person above me is a noob I heard people speaking spanish before :P
Was talking "official game" language..... walks away giving him a narrow look

Posted: Sat Jul 26, 2008 7:40 am
by HolyKnight
I know what you were talking about I just spammed the first time ;) was getting back on topic with the I heard people speaking spanish phrase.

Posted: Sat Jul 26, 2008 7:53 am
by Lrmy
I think the Kang-Arr dialect is Russian :P

Posted: Sat Jul 26, 2008 1:00 pm
by Jupiter
French doesn't exist in Illarion.

If someone speaks french, he is talking rubbish in Illarion.
So easy is it.

Posted: Sat Jul 26, 2008 1:03 pm
by Mr. Cromwell
Jupiter wrote:French doesn't exist in Illarion.

If someone speaks french, he is talking rubbish in Illarion.
So easy is it.
We spoke swedish in Illarion as a barbarian language.

So I guess that depends entirely on how much the players involved have powergamed their personal stuck-up skill. :roll: :wink:

Posted: Sat Jul 26, 2008 1:18 pm
by Korm Kormsen
it would be nice, to use many languages.
french for bards, latin for mages, swedish for norodaj, arabic for serinjah and spanish for pirates.
only downfall would be, that the free choice, what kind of char a player wants to play, would be somewhat strangled...

Posted: Sat Jul 26, 2008 1:38 pm
by Nitram
The languages in Illarion are german and english. No other RL languages should be used ingame or on the boards. :-)

Posted: Sat Jul 26, 2008 1:51 pm
by Kyad Gorun
und was ist, wenn leute echte sprachen als geheimsprachen-ersatz nehmen... z.b. einfach aus dem grund, weil sie zu faul sind eine echte geheimsprache selber zu konstruieren...

Posted: Sat Jul 26, 2008 2:34 pm
by Saril
Wenn du laut redest dann in Deutsch oder Englisch. Wenn du nicht willst dass man dich versteht dann rede in der Volkssprache.

Wenn du nicht willst das alle Menschen oder was auch immer dich im Raum verstehen dann rede leise. Wenn du ein Geheimtreffen abhältst was richtig geheim sein soll, mach es an einen Geheimplatz (Höhle, abgelegener Wald ...) und nicht an einen öffentlichen Platz.

Dann braucht ihr auch keine Fremdsprache als Geheimsprache einzuführen ^^

Posted: Sat Jul 26, 2008 6:20 pm
by Miriam
Ist es verboten andere Sprachen zu benutzen?
Oder ist das nur nicht erwünscht?

Warum gibt es nicht für verschiedene Gegenden verschiedene Redewendungen oder typische Ausdrücke?
Ob man sie dann benutzt hängt von den Spieler ab...

Posted: Sat Jul 26, 2008 7:14 pm
by Jupiter
Redewednungen und Ausdrücek ist as anderes als ganze Sprachen ....

Und es ist einfach eine Tatsache, dass es in Illa nur Deutsch udn Englscih gibt. Zusagen eine bestimmte Sprache für eine bestimmte Region ist total dumm, weil dann ein Spiler der diese Sprache nciht kann, keinen Char aus dieser Rehion spielen kann.

Posted: Sat Jul 26, 2008 9:14 pm
by Saril
Jupiter hat ja den ersten Teil schon beantwortet also nehmen wir mal das:
Miriam wrote:...Warum gibt es nicht für verschiedene Gegenden verschiedene Redewendungen oder typische Ausdrücke? ...
Warum es keine regionaltypischen Redewendungen gibt? Weil es sich noch keiner die Arbeit gemacht hat ^^

Wenn es einer machen will, hier der Link zu den Städten die man auch mit Regionalen Sprachunterschieden belegen kann. Die Völker die dort nicht beschrieben sind, sollte man auch außen vor lassen.

Das einzige was ich weiß wo es besprochen wurde, dass man Ausdrücke mit ins Common reinnehmen wollte, war in Vanima. Es wurde dort einmal der Vorschlag gebracht Wörter in Sindarin zu tippen, z.B. anstelle von Grüße - Suil.
Ach und nicht kommen Sindarin ist doch eine Sprache, das wiederspricht sich mit Jupiters Aussaqe. ^^ Sindarin ist elfisch. Wenn man in Illa auf elfisch redet, redet man in Sindarin.

Ach und wenn ihr euren Chars mehr "Heimatgefühl" geben wollt. Ein #me hat einen deutlichen albarischen Akzent , ist auch etwas feines.

Posted: Sat Jul 26, 2008 10:35 pm
by Llama
There was plans to have french once (there's still code there :P)

But seriously guys...German or English... I don't see why there's a need for discussion.

Posted: Sat Jul 26, 2008 11:20 pm
by Arien Edhel
Me neither.