Zwergenhochzeit // Dwarvenmarriage
Posted: Sun Apr 09, 2006 6:37 pm
Grüß euch Völker der Insel.
Der König Silverbrands lädt hiermit all jene mit guten Absichten un' die Freunde des Zwergenvolkes sin' dazu ein am kommenden Freihen Tag zur 8. Abendstund ((Freitag, 20:00 MEZ)) der Hochzeit des Königs Ghorn mit seiner zukünftigen Königin Tirana beizuwohnen!
Ein jeder Gast hat nur mit guten Absichten zu erscheinen un' sich gesittet in unseren Hallen zu benehmen!
Es wird eine Hochzeitszeremonie geben, geführt von unserem geehrten Altkönig Tialdin, un' danach wird in unseren Hallen gefeiert!
Ick hoff auf zahlreiches Erscheinen.
König Ghorn
.................................................
Be greeted folk of tha isle!
Tha King of Silverbrand invites every man an' woman with good intentions an' who ar' friends of tha dwarven folk to attend tha marriage of King Ghorn an' his future Queen Tirana at tha commin' free day, to tha 7. hour of tha evenin' ((Friday, 7 pm GMT))!
Every guest has to com' only with good intentions an' hav' to behave peacefully!
It will giv' a dwarven marriage ceremony, lead by tha honorable Elderking Tialdin, an' after it we will hav' a big festival in our great halls!
I hop' many guests will attend!
König Ghorn
Der König Silverbrands lädt hiermit all jene mit guten Absichten un' die Freunde des Zwergenvolkes sin' dazu ein am kommenden Freihen Tag zur 8. Abendstund ((Freitag, 20:00 MEZ)) der Hochzeit des Königs Ghorn mit seiner zukünftigen Königin Tirana beizuwohnen!
Ein jeder Gast hat nur mit guten Absichten zu erscheinen un' sich gesittet in unseren Hallen zu benehmen!
Es wird eine Hochzeitszeremonie geben, geführt von unserem geehrten Altkönig Tialdin, un' danach wird in unseren Hallen gefeiert!
Ick hoff auf zahlreiches Erscheinen.
König Ghorn
.................................................
Be greeted folk of tha isle!
Tha King of Silverbrand invites every man an' woman with good intentions an' who ar' friends of tha dwarven folk to attend tha marriage of King Ghorn an' his future Queen Tirana at tha commin' free day, to tha 7. hour of tha evenin' ((Friday, 7 pm GMT))!
Every guest has to com' only with good intentions an' hav' to behave peacefully!
It will giv' a dwarven marriage ceremony, lead by tha honorable Elderking Tialdin, an' after it we will hav' a big festival in our great halls!
I hop' many guests will attend!
König Ghorn