Illarion.org

Ein Zwerg schlägt ein mit Goldrand verziertes Pergament an die Shopwand, das Pergament ist aus edelstem Papier mit dem Wasserzeichen und Siegel des Königs versehen.

BEKANNTMACHUNG

Am folgenden freien Tag zur 20ten Stunde werden alle Zwerge die an den geschicken Silberbrands interessiert sind nach Silberbrand geladen.

Ihre Durchlaucht der König möchte allen neu angekommenen Zwergen die Möglichkeit geben ihren Bürgereid abzulegen.

Ferner muss nach den kürzlichen Ereignissen eine neue Linie festgelegt werden. Die Machtverhältnisse auf der Insel haben sich verschoben und neue Projekte müssen angegangen werden.

Alle Zwerge die die Bürgerschaft innehaben oder anstreben sollten ihre Vorschläge bereits vorher bei der Wache abgeben** und an den König senden, damit er eine Vorauswahl treffen kann und Ideen die auf dem Treffen nicht zur Sprache kommen nicht in Vergessenheit geraten.

Vorschläge für eine Tagesordnung sind ebenfalls über die Wachen an den König zu senden.

So verkündet im Namen Tialdins, dem König von Silberbrand



**((bitte per email nicht per PM der PM Kasten ist zu klein email – Adresse: zubispinghoff@yahoo.de ))

Fjalara bemerkt die Bekanntmachung von dem König und auch die Übersetzung Durins. Sie reißt Durins Pergament runter und hängt ihre eigenes auf, welche auf einem edlen Pergament mit dem Wasserzeichen des Königs geschrieben ist.

--------

Fjalara notices the annoucement of the king an the translation of Durin, she then tears Durins down and hangs up her own, which is written on a noble parchment with the watermark of the king.

Translation:

A dwarf pins a parchment with golden border on the board. It looks nobel and you can notice the watermark of the king.

ANNOUNCEMENT

All dwarves, who are interested in the business of Silverbrand are invited to our glorious town on the following free day ((friday, May 13th at 8pm GMT+1)).

Our wise king wants to give all new dwarves on this island the chance to take their oath and become citizens of Silverbrand.

It is also needed to specify a new line after the recent happenings.
The power ratio of this fair island changed and new projects need to be fulfilled.

All dwarves who are citizens or wish to become citizens shall hand there
proposals to the guards before the meeting and send it to the king** so that he can take a first look at them and take a preselection. It is also needed so that ideas which will not be discussed on this meeting won't be forgotten.

Proposal for an agenda item are also welcome and need to be handed out to the guards or send to the king himself.

Annouced in the name of Tialdin, king of Silverbrand

**((Please send it via e-mail not via pm since the pm box is to small. E-mail adress: zubispinghoff@yahoo.de ))

____________________________________

Fjalara
Souvereign and proud citizen of Silverbrand

Wehrte Zwerge von Silberbrand!

Ich freue mich bekanntzugeben das am heutigen Tage

Xantor,
Tykes
und Durin Silberbart

ihren Bürgereid abgelegt haben und nunmehr
Bürger von Silberbrand mit allen Rechten und Pflichten sind.


Tialdin, König von Silberbrand

Honored Dwarves of Silberbrand !

I am pleased to be able to pronounce that on this day.

Xantor,
Tykes,
and Durin Silberbart

Have sworn their pledge of citicenship
and are so forth citicens of Slberbrand with all it's
rights and duties.

noted by Bombor
Herold of Silberbrand, as the voice of

Tialdin, King of Silberbrand