Illarion.org

Werter Schiffsmeister,

die 10.000 Nägel und 2500 Lehm für den Hafen und die Brücke liegen zur Abholung in Galmair bereit.

~Julia da Silva~

Werter Shiffmeister,

50 Hämmer,
50 Bohrwerkzeuge ((Meißel)),
10 Sägen,
40 Ballen weißer Stoff &
2500 behauene Steine

liegen in Galmair bereit.

~Jerem

Werter Schiffmeister

500 Ziegelsteine
50 Hobel
50 Schaufeln und
50 Spitzhacken

wurden von mir gefertigt und liegen in Galmair zur Abholung bereit.

~Jerem

Upon seeing the above notice, Artimer is seen walking to Galmair's town gate, and taking a few deep and long breaths.

He then adds to the board:

"I will begin to gather the remaining clay and stone. Please send word if you would like to contribute, so we do not work over one another.
Thank you,
Artimer."

Shipmaster,
have a look at my scratch for the bridge you requested. It shall be representative for the building method I propose.



Sarangerel

The clay has been gathered and over half of the stones required, due to my personal efforts and the generosity of Evie Pryler.

~Artimer Fault

All of the remaining stone has been gathered.

Is the remaining sand required to be sifted through, or can it be course?
I am also under the assumption that all sorts of stones work, but bricks are those made from clay.

~Artimer

Die fehlenden 2000 Ziegel liegen in Galmair bereit. //

I provide the left 2000 brick, you can pick up the bricks in Galmair.

~Julia da Silva~

Call me fer buildin' it

Sammy

((preferably not on Sunday evening again ))

Shipmaster,
my drawings are mostly done. Have a look for yourself.




Sarangerel

Out of interest, where are we on the project currently?

-Artimer

The newest drawings. The status of the construction itself you can observe anyway.


Sarangerel

Sarangerel,

ich muss Euch loben. Ihr zeigt ein gutes Talent im Zeichnen und Konstruieren. Aus Gründen der Statik würde ich die Spannweite der Brücke aber durch ein bis zwei Pfeiler absichern. So wie sie euer vorhergehender Plan auch vorgesehen hat.

Nichts desto trotz, Euer Plan ist wirklich sehenswert, doch ich muss um die Notwendigkeit eines solchen Großprojektes fragen. Wer braucht eine solche gewaltige Brücke im Niemandsland? Und was wird das kosten?



Baumeister,

ich möchte nach der Aktualität der von Euch aufgestellten Materialliste fragen. Außerdem bin irritiert über den Status *check*. Versucht doch bitte eine Wortwendung zu benutzen, die auch wirklich jeder versteht.

~Lennier der Graue~

~~~~~~~~~~~~~~

Sarangerel,

my congratulation for your constructions plans, they all looks very interesting. You are talented. But because of the safety of the construction, I would prefer a bridge that includes one or two big pillars, like in cour former plans.

By the way, I am faszinated by your plans, but I have to ask for the reason and use of such big construction in the middle of nowhere. What would be the costs of such bridge?

Builder,

I have a question about your material list. It is up to date? By the way, I am irritated about the state *check*. It would help all to use words everyone knows and understands.

~Lennier the Grey~

Werter Herr Lennier der Graue,

vielen Dank für Eure Nachfrage. Die Materialliste wurde auf den letzten Stand gebracht. Alle notwendigen Dinge wurden gesammelt. Wir gehen davon aus, dass wir in den nächsten Tagen und Wochen das Projekt abschließen können.

Wir bedauern auch, dass der Sinn eines solchen Häckchen ((*check*)) unter den altsprachigen Kurzwüchsigen nicht bekannt ist. Gerne möchten wir hier Aufklärung bereit stellen. Der Sinn dieses Häckchen dient lediglich dazu, Dinge als erledigt zu markieren.

Vielen Dank nochmals für Euer Angebot.
- Der Schiffsmeister.

Schiffsmeister,

Danke für die Aufklärung. Nun erstaunt Ihr mich über das bereits von den Beteiligten Geleistete. All dieser Fortschritt und auch noch zu solch moderaten Preisen. Bravo!

~Lennier der Graue~

Dear people of Illarion,

We would like to invite everyone to the opening of the canal and also the bridge. During the celebration we will announce the names of both and give out gifts to all those who have helped to accomplish these projects.

Furthermore, we will also announce our next project for the prosperity of Illarion.

The celebration takes place on 13. Findos 46 at 15:00.

Honour, wealth and knowledge are waiting for you!
- The Shipmaster

____________________________________________________

Liebe Leute von Illarion!

Wir möchten Euch alle zur Eröffnung des Kanals und der Brücke einladen. Während der Feierlichkeiten werden wir die Namen beider verkünden und Geschenke an alle Helfer und Helferinnen vergeben.

Zusätzlich werden wir unser nächstes Projekt für das Gedeihen von Illarion verkünden.

Die Feierlichkeiten finden statt am 13. Findos 46 um 15:00.

Ehre, Reichtum und Wissen warten auf Euch!
-Der Schiffmeister

Lia wrote:Soweit ich weiß, hat die Brücke bereits einen Namen. "Häßlichstes Bauwerk Illarions."

Schönheit liegt im Auge des Betrachters

Lia wrote:

Soweit ich weiß, hat die Brücke bereits einen Namen. "Häßlichstes Bauwerk Illarions."

Wie mir scheint ist da jemand eifersüchtig doch nichts desto Trotz die Brücke ist wirklich gelungen.

Und ich freue mich auf da snächste Bauprojekt.