Page 2 of 6

Posted: Sun Oct 21, 2007 3:52 pm
by Garon Goldhand
if you do not like solutions for quests, then please: do not just delete them, but substitute them with a hint why it is a bad idea to spoils other players fun ;)

Posted: Sun Oct 21, 2007 3:54 pm
by Maximilian
ich wollts nur mal erwähnt habn.

Posted: Sun Oct 21, 2007 4:40 pm
by Miklorius
Dariya wrote:ok *grummel* ich hab gerade festgestellt, daß jemand die Übersetzung der Bedienung/controls schon reingesetzt hat, während ich noch daran gearbeitet hab
Hm, das war ich. In der Tat ist das Risiko groß "umsonst" zu arbeiten, solange viele Inhalte noch gar nicht existieren. Aber verbessern kann man Dinge ja immer.
Anstatt sich umständlich im Forum abzusprechen, kann man auch einfach eine Wiki-Seite, die man nun umfangreich bearbeiten möchte, kurz mit dem Hinweis versehen: "Arbeite jetzt gerade daran". Oder in Teilen nach und nach ergänzen (wobei ich auch lieber am Stück an etwas arbeitete, damit alles als ein Arbeitsschritt gespeichert wird).

Quests:
Lösungen und Geheimnisse sollten mit deutlicher Warnung auf extra Seiten stehen, wenn überhaupt. Denn prinzipiell soll das Wiki doch eher das PDF-Handbuch, Moonsilver und die Infos auf der Illa-Site ergänzen/ersetzen, aber nicht alle Spielinhalte ungeschützt preisgeben.

Posted: Sun Oct 21, 2007 4:41 pm
by Nalzaxx
I added a subsection under Gods for Demi-Gods, Cherass, Dragorog and Bjolmur and a section for "God-like powers" such as powerful NPC's and Quest characters from the past.

Posted: Sun Oct 21, 2007 6:56 pm
by martin
Dariya wrote:ok *grummel* ich hab gerade festgestellt, daß jemand die Übersetzung der Bedienung/controls schon reingesetzt hat, während ich noch daran gearbeitet hab

hier sollte man sich vllt absprechen, wer woran arbeitet
entweder hier im thread oder der Übersicht halber in einem extra Fred :? ich hab jetzt Stunden hier für lau gehangen :evil:
Am besten immer nur kleinere Aenderungen reintun.

Dann faellt das schneller auf.

Martin

Posted: Sun Oct 21, 2007 6:59 pm
by martin
Maximilian wrote:1, weiß ich nicht wies geht
2, irgend wie is das gemein jemanden was in 5 sec zu löschen wofür der vl ne stunde gearbeitet hat
Es ist alles wiederherstellbar.
Generell sollten wir uns fuer Questloesungen etc. etwas einfallen lassen.

Martin

Posted: Sun Oct 21, 2007 7:22 pm
by Amras Telemnar
Jupiter wrote:Ich würde das Elementteil bei den jungen Göttern entfernen.

Bei Irmorom steht:
Element

Handels und des Handwerks


Wird angebetet um

Einen guten Handelsabschluss, die Herstellung von Waren, Schutz vor Arbeitsunfällen. Er ist der Gott der meisten Schmieden, Handwerkern, Händlern und Zwergen.
Handel und Handwerk sind keine Elemente. Und es steht das gleich nochmal undausfürlicher bei "Wird angebetet um".
UNd das ist bei allen jungen Göttern so, also kann bei allen jungen Göttern das Element weg.


Das ist jedoch so eingesetzt wie es Damien geschrieben hatte und wer wenn nicht er weiß wie es gehört :P




-----------------------

andere Frage bin erst jetzt wieder vernünftig online..., wie habt ihr das mit der übersetzung englisch-deutsch gemacht?
Steig da nicht ganz so mit, sonst würd ich mal das übersetzen was ich bis jetzt in englisch gemacht hatte....


lg
amras

Posted: Sun Oct 21, 2007 7:38 pm
by martin
Nimm an, du hast den englischen Artikel mit der Adresse:

http://illarion.org/community/wiki/index.php/XXX

dann erstellst du fuer die Uebersetzung eine Seite:

http://illarion.org/community/wiki/index.php/XXX/de

Hier kommt die Uebersetzung rein.
In die erste Zeile kommt ein

Code: Select all

{{Languages|XXX}}
und dann in die erste Zeile des englischen Artikels ebenfalls

Code: Select all

{{Languages|XXX}}
Dann funktioniert das.

Am Ende haben beide Artikel dieses Languages-Ding und unterschieden sich in ihrer Adresse nur um das /de

Martin

Posted: Sun Oct 21, 2007 7:47 pm
by Amras Telemnar
ah super danke :)

gruß
martin

Posted: Sun Oct 21, 2007 8:46 pm
by pharse
beim englischen Artikel reicht auch ein
{{languages}}
, ohne den Artikelnamen.

Posted: Sun Oct 21, 2007 8:47 pm
by Cliu Beothach
English: Calender, History of Gods, and History is done, I'll get the german one done later if no one else has.

Posted: Sun Oct 21, 2007 8:49 pm
by Julius
Some one do a Rothman page!

Posted: Sun Oct 21, 2007 8:50 pm
by AlexRose
Julius wrote:Some one do a Rothman page!
Oh.. I'll do a Rothman page...

BWA HA HAAAAA

Posted: Sun Oct 21, 2007 9:38 pm
by Kevin Lightdot
Image

Muha

Posted: Sun Oct 21, 2007 9:48 pm
by Julius
AlexRose wrote:
Julius wrote:Some one do a Rothman page!
Oh.. I'll do a Rothman page...

BWA HA HAAAAA
Wow, nice article.. :evil:

Posted: Sun Oct 21, 2007 10:52 pm
by AlexRose
Julius wrote:
AlexRose wrote:
Julius wrote:Some one do a Rothman page!
Oh.. I'll do a Rothman page...

BWA HA HAAAAA
Wow, nice article.. :evil:
I updated it!

Posted: Sun Oct 21, 2007 11:32 pm
by Miklorius
Just a tip for the special discussions/"talks" on the wiki pages:
Use "~~~~" or the second button from the right to insert a automatic signature.

Posted: Mon Oct 22, 2007 11:45 am
by Estralis Seborian
http://illarion.org/community/wiki/inde ... ory:Guilds

Hmm, has anybody a clue why all guilds are sorted by the letter "C"?

Posted: Mon Oct 22, 2007 11:50 am
by Thorwald
Schmieden steht , ebenso alle 3 Bereiche des Grabens und das Edelsteinschleifen :)

Posted: Mon Oct 22, 2007 12:38 pm
by Mr. Cromwell
In order to follow the wiki-principles, I refuse to write the Trollsbane/Edward Cromwell topics myself. Feel free to write those.

(I will simply edit the slander away, noobs :P )

Posted: Mon Oct 22, 2007 1:10 pm
by pharse
How can I link directly to a category?

[[Category: XY|link-name]]

doesn´t work, then the whole page is in the category XY.

Posted: Mon Oct 22, 2007 1:39 pm
by Bellringer

Posted: Mon Oct 22, 2007 2:16 pm
by Retlak
I thought that was a KKK member at first glance.

Posted: Mon Oct 22, 2007 2:34 pm
by Cliu Beothach
pharse wrote:How can I link directly to a category?

[[Category: XY|link-name]]

doesn´t work, then the whole page is in the category XY.
Edit the category to include your link to the page.

Thats what I do.

Posted: Mon Oct 22, 2007 2:59 pm
by pharse
ehm...I don't really know how to do that or what you mean exactly.

Posted: Mon Oct 22, 2007 3:17 pm
by Estralis Seborian
Last chance woule be an external link to the URL.

Posted: Mon Oct 22, 2007 4:01 pm
by Estralis Seborian
pharse wrote:How can I link directly to a category?

[[Category: XY|link-name]]

doesn´t work, then the whole page is in the category XY.
This way:
Linking to a category

If you want to link to a category without the current page being added to it, you should use the link form [[:Category:foobar]] (where foobar is the category name). Note the extra : before Category.

Posted: Mon Oct 22, 2007 4:15 pm
by Estralis Seborian
Eine Bitte an deutsche Autoren: Orientiert euch bitte an der Zweisprachigkeit und seht davon ab, Artikel mit deutschem Lemma zu erstellen.

http://illarion.org/community/wiki/inde ... Traders/de

:arrow: Es gibt und wird nie einen Artikel names "Menschen" geben!

Posted: Tue Oct 23, 2007 4:07 am
by Lrmy
Sticky this?...

Posted: Tue Oct 23, 2007 10:58 am
by Estralis Seborian
And make it sticky #14? On my notebook, I already can't see the latest post without scrolling...