Announcements / Bekanntmachnungen

All about Runewick and its Guilds. / Alles über Runewick und die Gilden in Runewick.

Moderators: Elvaine Morgan, Gamemasters

User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Welcome Feast // Willkommensfeier

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

we should celebrate a feast to welcome all the new citizens who recently arrived at our beloved town. To make it become a feast agreeable to Adron, I'm asking for your help.
For the feast following things are needed:

- Delicious meals
- Drinks of all kind
- Some entertainment like dancers, musicians and so on

Of course, everyone who contributes something will be rewarded. Anyone who wants to contribute something shall contact me. ((Please send me a PM))

~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,

um die Ankunft der neuen Bürger unserer geliebten Stadt gebührend zu Feiern, sollten wir ein entsprechendes Fest ausrichten. Um die Feierlichkeiten entsprechend Adrongefällig zu gestalten ist eure Hilfe von Nöten. Folgende Dinge werden benötigt:

- delikate Speisen
- Getränke aller Art
- Etwas Unterhaltung, Tänzer, Tänzerinnen, Musiker und dergleichen

Natürlich wird jeder der etwas beisteuert, entsprechend entlohnt werden. Ein Jeder der etwas beisteuern möchte, soll sich bitte mit meiner Wenigkeit in Kontakt setzen. ((Bitte schickt mir eine PM))

~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Welcome Feast // Willkommensfeier

Post by Elvaine Morgan »

Einige neue Zettel wurden hinzugefügt:
  • Das Fest wird während der ersten Tage des Adras stattfinden und wie folgt ablaufen:

    - Begrüßung
    - Gemeinsames Speisen
    - Gedenken der Opfer Gobaiths
    - Feiern und freundliches Beisammensein Hier seien auch Künstler dazu eingelden etwas darzubieten
~Erzmagier Elvaine Morgan
Some notes have been added:
A feast is going to take place during the first few days of Adras and will contain the following:
  • - Welcoming
    - Meal
    - Commemoration of the people who died on Goabaith
    - Celebration Artists are invited to perform.
~Archmage Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Head Merchant // Leitender Händler

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

In order to simplify intercity trade, a head merchant is sought.

Profile:
A viable candidate would be interested in travelling, meeting citizens of Cadomyr and Galmair and capable and responsible enough to conduct trades with them.

Roles:
  • Founding relationships with crafters and keeping in contact with them.
    Working on a fair standardised price list for foreign trade, with the assistance of the crafters.
    Organising foreign trades.
To apply, send me a dove detailing why you think you are the candidate for the job.

~Archmage Elvaine Morgan

Liebe Bürger Runewicks,

Um den Handel zwischen den Städte zu erleichtern wird ein leitender Händler gesucht.

Profil:
Der entsprechende Kandidat sollte Interesse für das Reisen hegen und sich gerne mit den Bürgern Cadomyrs und Galmairs treffen. Weiterhin sollte er fähig und verantwortungsbewusst genug sein Handel mit ihnen zu betreiben.

Tätigkeiten:
  • Gute Kontakte mit den Handwerkern knüpfen und diese pflegen
    Erstellen einer fairen, standardisierten Preisliste für den Fernhandel mit Hilfe der Handwerker
    Organisation des Fernhandels
Um euch zu bewerben, sendet mir eine Nachricht mittels Brieftaube in welcher ihr genauer ausführt weshalb ihr der richtige Kandidat für diese Aufgabe seid.

~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Liaison for Craftsmen // Kontaktperson für Handwerker

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

Due to the large number of crafters in our lands, a liaison for our craftsmen is required.

Profile:
A viable candidate would be a craftsman who enjoys interpersonal relations and happy to share knowledge and experience of the basics of crafting with others.

Roles:
  • Becoming familiar with all the craftsmen of our land, preferably by creating an index of all known crafters.
    Maintaining a list of the goods (including quantities) that our crafters require, but which are not freely available in Runewick.
    Working on a fair local pricelist collaboratively with the head merchant of Runewick.
    Keeping in contact with our head merchant to process large orders of materials unavailable in Runewick.
    Dividing labour when there are large orders (like building projects).
To apply, send me a dove detailing why you think you are the candidate for the job.

~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,

durch die große Anzahl von Handwerkern in unseren Landen, scheint eine Kontaktperson für Handwerker von Nöten.

Profil:

Ein entsprechender Kandidat sollte selbst ein Handwerker sein, welcher Wert auf zwischenmenschliche Beziehungen legt und seine Erfahrungen sowie sein Wissen über die Grundlagen des Handwerks gerne mit anderen Teilt.

Tätigkeiten:
  • Tretet mit allen Handwerkern in unserem Land in Kontakt, bestenfalls erstellt eine Liste der Handwerker.
    Das erstellen und aktualisieren einer Liste aller Güter welche die Handwerker benötigen, jedoch nicht in Runewick verfügbar sind.
    Erstellen einer fairen, standardisierten Preisliste für den Fernhandel in Zusammenarbeit mit dem Leitenden Händler
    Enge Zusammenarbeit mit dem Leitenden Händler um größere Bestellungen von Gütern, welche in Runewick nicht verfügbar sind, abzuwickeln
    Aufteilen der Arbeit bei größeren Aufträgen (Beispielsweise Bauprojekten)
Um euch zu bewerben, sendet mir eine Nachricht mittels Brieftaube in welcher ihr genauer ausführt weshalb ihr der richtige Kandidat für diese Aufgabe seid.

~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Zimmer zu vermieten // Rooms for rent

Post by Elvaine Morgan »

Liebe Brüger Runewicks,

euch wird aufgefallen sein, dass an einigen Räumen in den Türmen der Elemente Schölsser angebracht wurden. Der Anlass dazu ist euch, den Bürgern der Stadt, etwas Privaten Rückzugsraum zu bieten. Gegen eine kleine Gebühr wird es von nunan möglich sein folgende Räumlichkeiten über einen definierten Zeitraum für private Zwecke zu nutzen:
  • Turm des Feuers Appartement 1 zu 2 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Tanos 41
  • Turm des Feuers Appartement 2 zu 3 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Tanos 42
  • Turm der Luft Appartement 1 zu 2 Goldmünzen im Monat ~vermietet
  • Turm der Luft Appartement 2 zu 3 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Ushos 41
  • Turm der Erde Appartement 1 zu 3 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Adras 41
  • Turm der Erde Appartement 2 zu 2 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Tanos 42
  • Landhaus zu 3 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Siros 41
Jeder Bürger der Interesse für einen dieser Räume hegt, kann sich mittels Brief per Taube ((PM)) an meine Wenigkeit wenden. Folgendes solltet ihr dabei, in gut leserlicher Schrift, angeben:
  • Name:
  • Rang:
  • Raum:
  • Mitbewohner: Falls vorhanden
  • Weiteres: Optional; Hier könnt ihr weitere Gründe angeben die euch für die entsprechende Räumlichkeiten qualifizieren
Die Gebühr wird im Voraus erhoben, es wird möglich sein Räumlichkeiten über längere Zeiträume bis zu einem Jahr zu Mieten und anschließend das Mietverhältnis zu verlängern. Bei einer Jahresmiete gilt werden nur die 15 langen Monate berechnet. Stichtag ist der erste des Monats in dem das Mietverhältnis endet.

~Erzmagier Elvaine Morgan
Dear citizens of Runewick,

You might have noticed that locks have been placed on several doors of the Towers of Elements. These are here to give you, the citizens of this town, the option of some personal space. Henceforth, it will be possible to rent one of the following rooms for a set period of time for a small fee:
  • Tower of Fire Apartment 1 for 2 gold coins per month. ~rented to Tanos 41
  • Tower of Fire Apartment 2 for 3 gold coins per month. ~rented to Tanos 42
  • Tower of Air Apartment 1 for 2 gold coins per month. ~rented
  • Tower of Air Apartment 2 for 3 gold coins per month. ~rented to Ushos 41
  • Tower of Earth Apartment 1 for 3 gold coins per month. ~rented to Adras 41
  • Tower of Earth Apartment 2 for 2 gold coins per month. ~rented to Tanos 42
  • Cottage for 3 gold coins per month.~rented to Siros 41
Any citizen interested in one of these rooms can contact me by sending a dove ((PM)). Your letter should contain the following information written legibly:
  • Name:
  • Rank:
  • Room:
  • Roommates: In the event that there are any.
  • Further Information: Optional - Feel free to write down any additional reasons that you feel qualify you for a room.
Fees will be paid up front in advance. It is possible to pay in advance, in order to reserve a room for a period of up to one year, at which point you may renew your contract. The fee for renting a room for one year only costs the price of the 15 long months. The end date is the first day of the month at which the rent ends and the contract is terminated.

~Archmage Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Wildhüter // Gamekeeper

Post by Elvaine Morgan »

Liebe Bürger Runewicks,

es ist mir eine Freude euch mitzuteilen, dass Riniao Teries sich bereit erklärt hat den Posten eines Wildhüters zu übernehmen. Neben der Kontrolle des Wildbestandes wird er sich vor allem gefährlichen Tieren annehmen welche sich in die Nähe bewohnter Gebiete verirrt habe. Bitte unterstützt ihn hierbei durch Informationen und scheut nicht ihn um Hilfe zu bitten.

~Erzmagier Elvaine Morgan
Dear citizens of Runewick,

I am pleased to announce Riniao Teries as a gamekeeper of Runewick. He is going to take care of the wildlife stock and dangerous animals moving close to settlements areas. Please support him with information and don't be afraid of asking him for help.


~Archmage Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »


Liebe Bürger Runewicks,

zwei der Grundsteine, auf die sich unsere Stadt gründet, sind Gelehrsamkeit und der Wille Wissen zu teilen. Aus diesem Grund ist es mir ein Anliegen all Jenen, welche ihr Wissen mit anderen teilen wollen eine Möglichkeit dazu zu bieten.
Zu diesem Zweck soll in regelmäßigen Abständen ein offenes Seminar abgehalten werden. Ein Jeder, egal ob Bürger Runewicks oder nicht, sei offen dazu eingeladen den Beiträgen zu lauschen oder selbst einen Vortrag zu halten.
Die Wahl der Vortragsthemen ist nicht auf einen Themenbereich festgelegt, also scheut euch nicht auch über profan anmutende Dinge einen Vortrag zu halten und eure Erfahrungen mit anderen zu Teilen.

Wer gerne einen Vortrag halten möchte soll hier eine Nachricht hinterlassen welche folgende Informationen enthält:
  • Titel des Vortrags:
    Vortragssprache(n):
    Kurzbeschreibung: In etwa 2-3 Sätze
Falls auch Praxisunterricht geplant ist, sollte angegeben werden ob die Zuhörerschaft Materialien mitbringen sollen und falls ja, um welche es sich handelt.
Eine kurze Zusammenfassung über die Inhalte des Vortrages als Handzettel ist erwünscht. Diese werden im Anschluss an den Vortrag den Archiven Runewicks hinzugefügt.

Ich werde aus den hier angebotenen Themen für jedes Seminar, ein Thema und einen Dozenten wählen und mich anschließend mit ihm in Verbindung setzen. Für den Fall, dass das Angebot an Vorträgen meine Erwartungen übersteigt werden zusätzliche Vortragstermine eingerichtet werden.

~Erzmagier Elvaine Morgan

((Geplant ist alle 2 Wochen einen Vortrag abzuhalten. Ich werde mich wenn möglich 2 Wochen vorher bei dem Dozenten melden. Bei Fragen, schickt mir einfach eine PM. Falls ihr nicht in der Runewick Gruppe seid weil ihr einer anderen Fraktion angehört schickt mir die Nachricht für das Forum per PM dann hänge ich sie mit dran. Eine Liste mit den Seminaren findet sich hier))
Dear citizens of Runewick,

two of the headstones of our society are erudition and the will to share knowledge with others. Because of this, I want to make it possible for everyone, who is willing to share his knowledge, to do so.
To realise this, an open seminar is going to take place regularly. Everyone, citizen of Runewick or not, is invited to listen to the lectures or even hold a lecture themselves.
The choice of the topic is open as well. Don’t be afraid of picking a topic that sounds to be profane, or sharing your experiences.
Everyone willing to hold a lecture please leave a note here containing the following information:
  • Title of the lecture
    Language(s) of the lecture:
    A short description: 2 to 3 sentences
In case you are planning to do some practical training, you should tell if the people attending the lecture shall bring materials with them and if that's the case, what materials are needed.
A short summary of the lecture as a handout would be desirable. The handouts are going to be added to the archives of Runewick later on.

I'm going to pick one of the here offered topics for each seminar and inform the person offering to hold the lecture afterwards. If there are going to be more offers than expected, more dates for seminars are will be added.

~Archmage Elvaine Morgan

((It is planned to hold a lecture every 2 weeks. I'm trying to inform the one who is next up 2 weeks before it is his turn. In case you have any questions, contact me by PM. In case you are not a member of the Runewick group and cannot post in this forum, send me a PM so I can add your post here. A list of the seminars can be found here))
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

As you may well be aware, several new faces have recently joined our community. The Bearers of Fire have joined our town, and ask that they may cleanse the town of any cursed and demonic artefacts and entities, should they have good reason to suspect that any reside within our land.

I have explicitly requested that they only carry out such searches if they have sufficient evidence and reason to validate their suspicions. Runewick is a place of safety, and as such its citizens should not be harassed for unjustifiable reasons.

But should the Bearers of Fire find anyone or anything that is of perverse nature, they have the right to seek out these individuals or objects and bring them to me to be absolved. In the event that immediate intervention is necessary, the Bearers of Fire may take personal responsibility, but must justify their actions to me.

Should you be virtuous of nature, you have nothing to worry about; the Bearers of Fire will only bring you safety.

~Archmage Elvaine Morgan
((The full announcement and answers can be found here))
Liebe Bürger Runewicks,

Wie euch aufgefallen sein wird, haben sich einige neue Gesichter unserer Gemeinschaft angeschlossen. Die Träger des Feuers sind unserer Stadt beigetreten und fragten ob es ihnen gestattet sei, die Stadt von dämonischen Artefakten und Entitäten zu säubern, falls ihnen ein Gegenstand oder eine Person gebührenden Anlass dazu gebe.

Ich habe sie mit Nachdruck darum ersucht entsprechende Nachforschungen nur anzustellen, wenn sie dazu hinreichende Hinweise und Gründe haben um ihren Verdacht zu untermauern. Runewick ist eine sichere Stadt und deshalb sollten ihre Bürger nicht aus ungerechtfertigten Gründen belästigt werden.

Sollten die Träger des Feuers jedoch jemanden oder etwas von pervertierter Natur finden, haben sie das Recht diese Individuen oder Objekte weiter aufzuspüren und zu mir zu bringen, auf dass ihnen Gerechtigkeit widerfahre. Für den Fall, dass ein direktes und zeitnahes Einschreiten von Nöten ist, steht es den Trägern des Feuers frei dafür persönlich Verantwortung zu übernehmen. Jedoch müssen sie ihre Taten vor mir rechtfertigen.

Solltet ihr von tugendhafter Natur sein, so habt ihr euch nicht zu sorgen; die Träger des Feuers werden nur für eure Sicherheit sorgen.

~Erzmagier Elvaine Morgan
((Die ganze Bekanntmachung und Antworten darauf können hier gefunden werden))
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,
I am pleased to announce Djironnyma as Runewick's diplomat for Galmair. May Eldan always grant him the wisdome to fulfill this duty for the good of the people of Runewick.
~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,
es ist mir eine Freude euch mitzuteilen, dass Djironnyma von nun an als Diplomat die Beziehungen zwischen Runewick und Glamair weiter pflegen wird. Möge Elden ihm immer die Weisheit geben um diese Aufgabe zum Wohle Runewicks zu erfüllen.

~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

A dwarven weeklong event is soon to take place, starting on the 24th of Siros, known as "The Games". The Games are a series of triennial games and challenges, which focus on peaceful yet competitive sportsmanship between us and our two neighbour towns. The end of The Games is marked by a closing ceremony on the 21st of Ronas. A full list of events will soon follow, but I encourage you all to join in and enter as many events as you like. Runewick has historically been apathetic about the games, and subsequently Cadomyr was last time's winner (and, thus, this time's host). Although there are other things far more important than a competition like this, I implore you all to show some spirit and join in and represent Runewick, or at least come and support your friends. They are a rather enjoyable break from research, and other work. And who knows? With the influx of so many talented Gobaithians, this may even be our year.

~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,

in Bälde wird eine, eine Zwergenwoche andauernde, Veranstaltung stattfinden. Beginnend mit dem 24. Siros und als "Die Spiele" bekannt. Die Spiele finden in einem drei Jahres Zyklus statt. Es handelt sich hierbei um eine Anzahl sportlicher Wettbewerbe zwischen uns und unseren Nachbarstädten. Das Ende der Spiele wird durch eine Abschlusszeremonie am 21. Ronas zelebriert werden. Eine vollständige Liste der einzelnen Wettbewerbe wird bald folgen, jedoch möchte ich alle Bürger Runewicks dazu ermutigen an möglichst vielen Wettbewerben teilzunehmen. Runewick war historisch bedingt etwas apathisch in Bezug auf die Spiele und daher hat Cadomyr das letzte Mal den Gesamtsieg davon getragen (und daher sind sie diesmal die Gastgeber). Auch wenn es bei weitem wichtigere Dinge gibt als solche Wettbewerbe, möchte ich euch alle darum bitten Sportsgeist zu zeigen, teilzunehmen und Runewick zu repräsentieren. Oder zumindest zu erscheinen und eure Freunde zu unterstützen. Die Spiele sind eine ziemlich angenehme Möglichkeit sich eine Pause von der Forschung und Arbeit zu gewähren. Und wer weiß? Mit all dem Zuwachs aus Gobaith könnte dies unser Jahr werden.

~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,
I am pleased to announce Katharina Ross as Runewick's diplomat for Cadomyr. May Eldan always grant her the wisdome to fulfill this duty for the good of the people of Runewick.
~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,
es ist mir eine Freude euch mitzuteilen, dass Katharina Ross von nun an als Diplomatin die Beziehungen zwischen Runewick und Cadomyr weiter pflegen wird. Möge Elden ihr immer die Weisheit geben um diese Aufgabe zum Wohle Runewicks zu erfüllen.

~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Liebe Bürger Runewicks,

die Kommission zur Erweiterung der Gesetze Runewicks hat vor kurzem ihr erstes Treffen abgehalten. Um die Gesetze im Sinne der Bürger weiter zu gestalten wird um Vorschläge von Seiten der Bürger gebeten. Schickt diese bitte an eines der Mitglieder der Kommission. Wer Interesse hat sich der Kommission anzuschließen kann dies auch gerne tun.
Dear citizens of Runewick,

the committee for extending Runewick's recently met. To make the new laws based on the people of Runewick I ask you to send ideas for new laws to the members of the committee. Any citizen of Runewick interested in joining the committee can do so too.
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Liebe Bürger Runewicks,

da die Bürger Galmairs vertreten durch ihre Stadtführung versuchten uns schändlichste Art zu täuschen und das Angebot zur Wiedergutmachung ausgeschlagen hat, wird ihnen bis auf Weiteres der Zugang zu Runewick verwährt. Mögen sie dies als Zeichen sehen sich eines besseren zu besinnen und aus diesem Fehler zu lernen.
Dear citizens of Runewick,

the people of Galmair represented by their government tried to beguile us shamefully and rejected our offer for compensation. For this reason the people of Galmair are going to be excluded from Runewick for the time being. May they take this as a notice to change their minds and learn from their mistakes.
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Lieber Bürger Runewicks,

nachdem Galmair vertreten durch den Diplomaten Lennier den Grauen versichert hat dass sie sich bis zu einem gewissen Maße besonnen haben, seien die Bürger Galmairs wieder als Gäste in Runewick willkommen.
Dear citizens of Runewick,

Galmair represented by Lennier the Gray assured that they've changed their minds till a certain point. The people of Galmair are welcome as guests to Runewick again.
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

the 19th of Findos 40 is going to be the date of a trial here in Runewick. Miss Deanna Aryon'athar li Tamillin has been chosen as the prosecuting attorney in the name of Runewick.

Zzrracck the Purple is accused of the following crimes:

1. Kidnapping a person in the territory of Runewick. Compounding this point, the victim is a citizen of Runewick
2. Holding a citizen of Runewick against his will
3. Use of physical force against a citizen of Runewick

The following persons are named as witnesses:
Sarangerel and Ashley Blackreigns from Galmair, Avariel, Erin Thorstar and Leomar Gesse from Runewick
Till now Mister purple has not named an attorney to speak for him, so he free to name one till the beginning of the trial. I myself am going to be the judge in this trial.

For Runewick,
~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,

am 19. Findos 40 wird in Runewick Gericht gehalten. Die Anklage wird durch Deanna Aryon'athar li Tamillin vertreten.

Herrn Zzrracck the Purple werden folgende Taten zur Laste gelegt:

1. Entführung einer Person auf Runewicker Gebiet, erschwerend kommt hinzu, dass es sich um einen Runewicker Bürger handelt
2. Festsetzung eines Runewicker Bürgers gegen seinen Willen
3. Ausübung körperlicher Gewalt gegenüber eines Runewicker Bürgers

Die Folgenden Personen wurden für den Prozess als Zeugen benannt:
Sarangerel und Ashley Blackreigns aus Galmair sowie Avariel, Erin Thorstar und Leomar Gesse aus Runewick
Bisher hat Herr Purple noch keinen Verteidiger benannt, jedoch steht es ihm offen dies bis zum Beginn der Verhandlung zu tun.
Meine Wenigkeit wird als Richter während des Prozesses fungieren.

Für Runewick,
~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

The idea of Runewick is based upon learning and teaching, to organize these teachings in our town we have four departments. These departments are; Magic, Arts, Alchemy and Theology. Each of these will be lead by a rector. Within in each department, Deans will be appointed to cover specific topics pertaining to the area as a whole. Under each Dean exists professors who serve as the direct contact to students in their pursuit of education and research of that specific topic. Rectors and Deans are Professors doing some additional organisational work to improve the teaching condition at all chairs.
Because of the little number of chairs in Runewick at the moment, there is no need for the larger organization of the chairs. The current aim of Runewick is to increase the number of chairs in town to collect and spread more knowledge. For this reason professors are needed.
A potential professor should ideally already have held lectures in town to show his or her ability to teach. By this way the potential professor should be able to reach the rank of a docent. With this reputation it is possible to apply for a professorship within the community of Runewick. The basics of the foundation of a new chair will be discussed then. To confirm the basic knowledge of the topic of the chair, another lecture will be held. Further the topic of research must be explained and during the first year of the professorship a thesis be written about the basics of the topic.

For Runewick,
~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,

Runewick gründet auf den Gedanken der Lehre und Gelehrsamkeit. Um die Lehre in unserer Stadt zu organisieren haben wir die vier Departments Magie, Kunst, Alchemie und Theologie. Jedes diese Departments wird von einem Rektor verwaltet. Innerhalb der Departments werden Dekane berufen um spezifische Teilbereiche diese Wissensgebiete abzudecken. Diese Wissensgebiete umfassen mehrere Lehrstühle welche von Professoren geleitet werden, diese stehen im direkten Kontakt mit den Studenten und arbeiten an der Forschung auf ihren Spezialgebieten. Rektoren und Dekane sind Professoren die zusätzliche organisatorische Aufgaben übernehmen um die Lehrbedingungen an allen Lehrstühlen zu verbessern.
Aufgrund der temporär kleinen Anzahl an Lehrstühlen in Runewick besteht kein bedarf für die übergeordnete Organisation der Lehrstühle. Das aktuelle Ziel Runewicks ist es die Zahl der Lehrstühle zu erhöhen um das Wissen und dessen Verbreitung zu mehren. Aus diesem Anlass werden Professoren gesucht.
Ein potentieller Professor sollte bereits Vorlesungen in der Stadt gehalten haben um die Lehrfähigkeit nachzuweisen. Hierdurch sollte es für sie oder ihn möglich sein in den Rang eines Dozenten aufzusteigen. Mittels dieser Reputation eröffnet sich die Möglichkeit sich für eine Professur in der Gemeinschaft Runewicks zu bewerben. Anschließend werden die grundlegenden Dinge der Gründung eines neuen Lehrstuhles diskutiert. Zur Bestätigung des Grundlagenwissens des Lehrstuhles wird eine weitere Vorlesung gehalten. Weiterhin muss das Forschungsgebiet erläutert werden und binnen des ersten Jahres der Professur eine Arbeit über die Grundlagen des Gebietes verfasst werden.

Für Runewick,
~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Dear citizens of Runewick,

our neighbour towns have been attacked by dwarfen tribes. At the current state of affairs the town of Runewick will be a neutral place and the community of Runewick will not take part in the conflict. But anyone feeling the urge to help her or his friends in the other towns is free to do so.

For Runewick,
~Archmage Elvaine Morgan
Liebe Bürger Runewicks,

unsere Nachbarstädte wurden von Zwergenstämmen angegriffen. Beim aktuellen Stand der Dinge wird Runewick ein neutraler Ort sein und die Gemeinschaft Runewicks sich nicht am Konflikt beteiligen. Jedoch steht es Jedem frei seinen Freunden zur Seite zu stehen.

Für Runewick,
~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

The Orc Bartimaeus Al' Jinni has been banned from Runewick for attacking Miss Evie and trying to kidnap her.

For Runewick,
~Archmage Elvaine Morgan
Der Ork Bartimaeus Al' Jinni wurde für den Angriff auf Fräulein Evie und deren versuchten Entführung aus Runewick verbannt.

Für Runewick,
~Erzmagier Elvaine Morgan
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Liebe Bürger,

eine Kreatur, die vor zehn Jahren verschwand und deren Tod ich annahm, ist nun wieder aufgetaucht. Ich habe einst versprochen, für ihren Schutz zu sorgen und beabsichtige dies Versprechen zu halten, weswegen ich die Anweisung gab, die Schleimfütterungsanlage wieder zu errichten. Sie ist durch den Keller erreichbar.
Bitte helft bei der Ernährung dieses ungewöhnliches Schleimes mit.

Für Runewick,
~Erzmagier Elvaine Morgan
Dear citizens,

a creature which disappeared and I considered dead has now returend. Back in time, I promised to protect it and I have the intention to keeo that promise. Therefore, I have ordered to rebuild the slime feeding facility. You can reach it through the cellar.
Help to take care for the feeding of this unusual slime.

Für Runewick,
~Archmage Elvaine Morgan
User avatar
Djironnyma
Posts: 3221
Joined: Thu Aug 01, 2002 4:34 pm
Location: Berlin
Contact:

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Djironnyma »

In reason of praising the uncalled one and attacking citizens of Runewick the town of Runewick announce:
The subject known as Kahramesz have time until the first rays of sunlight at the month of Bras to swear off the uncalled one and face a trial in Runewick or Cadomyr. If he refuse he will be hunted and either be captured and burned on the stake or beaten to death if he resists to be captured.

~Djironnyma,
for Runewick

Wegen Anbetung des Unausgesprochenem und dem Angriff auf einen Bürger Runewicks, verkündet die Stadt Runewick:
Das Subjekt Kahramesz hat bis zum ersten Sonnenstrahl des Monats Bras Zeit um dem Unausgesprochenem ab zu schwören und einem Gericht Runewicks oder Cadomyrs gegenüber zu treten. Sollte er sich weigern wird er gejagt und auf dem Scheiterhaufen geläutert werden oder, sollte er sich einer Ergreifung widersetzen, an Ort und Stelle erdrosselt werden.

~Djironnyma,
für Runewick
User avatar
Elvaine Morgan
Runewick
Posts: 41
Joined: Sun Dec 30, 2012 11:58 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Elvaine Morgan »

Because of his attack on Alrik Grimler at the fields inisde the city limits the dwarf Vern Burnhammer, Lord of Cadomyr is banned from Runewick untill forther notice to guarantee the safety of the citizens of Runewick.
For Runewick,
~Archmage Elvaine Morgan
Wegen seinem Angriff auf Alrik Grimler bei den Feldern Runewicks innerhalb der Stadtgrenzen ist der Zwerg Vern Burnhammer, Lord Cadomyrs bis auf weiteres aus der Stadt verbannt um die Sicherheit der Bürger Runewicks zu gewährleisten.
Für Runewick,
~Erzmagier Elvaine Morgan
Alrik
Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 10:23 am
Location: Franken

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Alrik »

Werte Bürger Runewicks,

aktuell wurde mir die Aufgabe zugetragen mich um die Vermietung der in Runewick bestehenden Wohnungen zu kümmern. Anträge auf eine Wohnung,entgegennahme der Mietzahlungen sowie die Ausgabe der Schlüßel werden bis auf weiteres von mir bearbeitet. Untenstehend eine Liste der Verfügbaren Wohnungen.

Sollten aus vorhergegangenen Mietverhältnissen die nicht verlängert wurden noch Schlüßel im Besitz sein so sind diese bei mir persönlich abzugeben.

Turm des Feuers Appartement 1 zu 2 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Tanos 44
Turm des Feuers Appartement 2 zu 3 Goldmünzen im Monat ~vermietet bis Tanos 44
Turm der Luft Appartement 1 zu 2 Goldmünzen im Monat ~ vermietet bis Olos 44
Turm der Luft Appartement 2 zu 3 Goldmünzen im Monat
Turm der Erde Appartement 1 zu 3 Goldmünzen im Monat
Turm der Erde Appartement 2 zu 2 Goldmünzen im Monat - vermietet bis Ende Eldas 44
Landhaus zu 3 Goldmünzen im Monat


Jeder Bürger der Interesse für einen dieser Räume hegt, kann sich mittels Brief per Taube ((PM)) an meine Wenigkeit wenden. Folgendes solltet ihr dabei, in gut leserlicher Schrift, angeben:

Name:
Rang:
Raum:
Mitbewohner: Falls vorhanden
Weiteres: Optional; Hier könnt ihr weitere Gründe angeben die euch für die entsprechende Räumlichkeiten qualifizieren.

Dear citizens of Runewick,

the task to take care of the rented rooms of Runewick was given to me. Every citizen of Runewick who is willing to rent a room shall speak to me or send me a dove ((PM)). Requests for an apartment, receiving the rent payments and handing over the keys will be done by me. Following you find a list of the appartments which could be rented.

If you still own a key from a former rent which was not extended, please return them to me in person.


Tower of Fire Apartment 1 for 2 gold coins per month. ~rented to Tanos 44
Tower of Fire Apartment 2 for 3 gold coins per month. ~rented to Tanos 44
Tower of Air Apartment 1 for 2 gold coins per month. ~ rented to Olos 44
Tower of Air Apartment 2 for 3 gold coins per month.
Tower of Earth Apartment 1 for 3 gold coins per month.
Tower of Earth Apartment 2 for 2 gold coins per month. - rented till end of Eldas 44
Cottage for 3 gold coins per month


Any citizen interested in one of these rooms can contact me by sending a dove ((PM)). Your letter should contain the following information written legibly:

Name:
Rank:
Room:
Roommates: In the event that there are any.
Further Information: Optional - Feel free to write down any additional reasons that you feel qualify you for a room.


Gezeichnet/Signed

Professor Alrik Grimler
Last edited by Alrik on Sun Nov 23, 2014 4:45 pm, edited 3 times in total.
User avatar
Djironnyma
Posts: 3221
Joined: Thu Aug 01, 2002 4:34 pm
Location: Berlin
Contact:

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Djironnyma »

The ban of Vern Burnhammer is lifted. He swear not to harm an Runewick Citizens.

~Dean Djironnyma


Der Bann auf Vern Burnhammer wurde aufgehoben. Er schwor keinen Bürger Runewicks zu attackieren.

~Dekan Djironnyma
Vitus
Posts: 133
Joined: Tue Aug 14, 2012 1:43 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Vitus »


Bürgerinnen und Bürger Runewicks,

auf Grund von Ereignissen in jüngster Vergangenheit, wird geraten innerhalb der Stadt erhöhte Wachsamkeit an den Tag zulegen. Es wird außerdem geraten außerhalb der Stadt zu schlafen. Dafür wurden im Eibental Ausweichnachtlager eingerichtet.

Für den akademischen Rates
Vitus
______________________________________________________________________________________

Citiziens of Runewick,

it is adviced to stay vigilant inside the city, because of late happenings. Further it is adviced to sleep outside the town. Some bivouacs are provided in Yewdale.

For the Academic Council
Vitus
Vitus
Posts: 133
Joined: Tue Aug 14, 2012 1:43 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Vitus »


Bürgerinnen und Bürger der Stadt Runewick,

es wird in den folgenden Tagen eine Expedition in den Turm des Wassers unternommen. Eine Truppe aus Kämpfern und Gelehrten wird den Turm über ein Portal des Erzmagiers betreten. Der genaue Termin der Expedition wird zeitnah bekannt gegeben. Wir bitten hier um Freiwillige die sich dazu im stande fühlen, der Expedition zu folgen und mit zu kämpfen.
Des Weiteren wird bald eine Liste veröffentlicht, um einen bevorstehenden, radikalen Umbau der Stadt zu ermöglichen. Wir möchten alle Bürger und Freunde der Stadt bitten die Materialien baldest möglich zusammen zu tragen.

Für den akademischen Rat
Vitus
_________________________________________________________________________________________

Citiziens of Runewick,

a expediton to the tower of water will take place in a few days. A band of warriors and scholars will get into the tower by a portal, summoned by Archmage Elvaine Morgan. The certain date for the expedition will be announced soon. We ask all volunteers who are able to fight to accompany the expedition.
Further more will be a list announced soon. The list lists materials which are needed for the coming, radical reconstruction. We want to encourage all citiziens and friends of the city to collect the materials as soon as possible.

For the acadamic Council
Vitus
Alrik
Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 10:23 am
Location: Franken

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Alrik »

Eine Kopie zweier Zettel am Stadbrett sind angebracht/A copy of two parchements are attached: http://illarion.org/community/forums/vi ... 83#p691483

Augrund jenes Vorfalls werden beide Beteiligten, namentlich Felbion Lijawyn und der Zwerg Hew Keenaxe aufgefordert sich innerhalb der nächsten Tage vor der Stadtwache Runewicks zwecks Klärung zu melden. Aufgrund der Vorwürfe gegen den Zwerg Hew Keenaxe wird die Stadtwache Runewicks gebeten diesen bei Widerstand festzusetzen.

Because of this incident, Felbion Lijawyn and the dwarf Hew Keenaxe will be prompted to report to the city guard of Runewick within the next days. If he resists, Hew Keenaxe shall be arrested.

Für den akademischen Rat/For the academic council,

Alrik Grimler,

Professor der Theologie/Professor of Theology
User avatar
Hew Keenaxe
Posts: 1012
Joined: Sat Jul 23, 2011 8:47 am

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Hew Keenaxe »

I am here. Why am I the one listed for arrest? I am the one being extorted.
X
Hew Keenaxe
Vitus
Posts: 133
Joined: Tue Aug 14, 2012 1:43 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Vitus »


Bürger, Freunde und Gäste Runewicks,

wir möchten euch für euren Einsatz und Hilfe danken. Trotz unvorhersehbarer magischer Seiteneffekte, deren Auswirkung wir bedauern, ist der Umbau vollständig abgeschlossen und ein voller Erfolg. So kommt und seht was hier, durch eure Taten und Hilfe, vollbracht wurde. Möge Runewick uns weiterhin eine schöne Heimat sein.

Für den Akademischen Rat
Vitus
________________________________________________________________________________

Citiziens, friends and guests of Runewick,

we want to thank for your effort and help. Despite the magical sideeffect, whose impact we deplore, is the reconstruction completed and a raving succes. So come and see what you have archieved, through your deeds and help. May Runewick remain us a beautiful home.

For the Acadamic Council
Vitus
Alrik
Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 10:23 am
Location: Franken

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Alrik »

Because of their threat against citizens of Runewick, and resistance with weapons against the city guard, the Orc Ughugh and his compagnion are banned for one dwarfen day to think about their actions.

-----------------------------------------------------------------

Wegen der Bedrohung von Bürgern Runewicks und bewaffneten Widerstands gegen die Stadtwache werden der Ork Ughugh und sein Kumpan für einen Zwergentag aus der Stadt verbannt um über ihre Taten nachzudenken

Signed/Gezeichnet

Alrik Grimler

Professor Runewicks
Vitus
Posts: 133
Joined: Tue Aug 14, 2012 1:43 pm

Re: Announcements / Bekanntmachnungen

Post by Vitus »


Bürger, Freunde und Gäste Runewicks,

die Orks Ughug und Ham Ubarku werden für ihre Drohungen und Taten aus der Stadt verbannt. Des Weiteren gelten sie gemäß ihrer Taten als vogelfrei. Die Stadtwache und die Ranger sind angewiesen sie festzusetzen, um ihnen die Härte des Gesetztes zukommen zu lassen. Seid bitte vorsichtig in der Gegenwart dieser beiden Individuen.

Für den Akademischen Rat
Vitus


Citziens, friends and guests of Runewick,

the orcs Ughug and Ham Ubarku were band for there threats and deeds against Runewick. Furthermore they are seen as outlaws through there deeds. The Townguard and the Rangers are instructed to arrest them, so we are able to sentence them. Please stay aware in presence of this two individuals.

For the Academic Council
Vitus
Post Reply