Poratals Near the town

All about Galmair and its Guilds. / Alles über Galmair und die Gilden in Galmair.

Moderators: Valerio Guilianni, Gamemasters

Post Reply
User avatar
Galmair
Posts: 104
Joined: Sun Oct 20, 2013 1:30 am

Poratals Near the town

Post by Galmair »

This Evening are have Dragons attacked Galmair And in the east of the Town in the little forest behind the Bridge are new red Portals. They are not to close how the ones before soem weeks in us swamp.

If you want to help the fighters we are still there to defent us town and i pleased you dear Citizen Stay carefull. There are much of Dragons there and other Creatures of Darkness.
If you can't fight please stay in the town and close the gates or if you need to travle use the Teleporter.

~ Chancellor Dranis.

Diesen Abende wurden wir von Drachen angegriffen. Im Osten der Stadt in dem Kleinemn Waldstück hinter der Brücke sind neue Rote Portale aufgetaucht. Sie sind nicht zu schließen. So wie auch diese einige wochen zuvor in unseren Sumpf.

Wenn ihr uns helfen wollt wir sind nach wie vor dort und verteidigen unsere Stadt. Ich bitte euch darum vorsichtig zu sein. Dort sind eine mengeDrachen und andere Kraturen der dunkelheit.

Wenn ihr nicht Kämpfen könnt bitte bleibt ind er stadt und schließt die Tore. Wenn ihr reisen müsst dann nutzt bitte den Teleporter.

~ Kanzler Dranis
User avatar
Sammy Goldlieb
Posts: 578
Joined: Thu Aug 27, 2009 10:29 am
Location: Cadomyr

Re: Poratals Near the town

Post by Sammy Goldlieb »

Translater Sammy wrote: This evening, we got attacked by dragons. In a small piece of the forest in east of the town, there appeared new portals. As many a few weeks before in the matches, you cant close them.

If you want to help, we are there and defend the town. Please be careful! There are a lot of dragons and other creatures of the darkness.
So, mal verständlich geschriebe'.
User avatar
Manron
Posts: 476
Joined: Fri Dec 20, 2002 11:35 pm
Location: Vienna/Austria

Re: Poratals Near the town

Post by Manron »

Sehr geehrter Kanzler,

solltet ihr für die Verteidigung Pfeile oder Bolzen benötigen, bitte lasst es mich Wissen, ich werde sie sofort fertigen - dies natürlich kostenlos da es ja der Verteidigung der Stadt dient.

gezeichnet~
Thalos Serron
User avatar
Galmair
Posts: 104
Joined: Sun Oct 20, 2013 1:30 am

Re: Poratals Near the town

Post by Galmair »

Dear Citizen of Galmair

The Portals again activ near the bridge in the East into the forest. Please be Careful there if you want to fight again with us the undead hords and Dragons.

~ Chancellor Dranis

Liebe Bürger Galmairs

Die Portale nahe der Brücke Ostlich Von Galmair in den Kleinen Wäldchen sind erneut Aktiv. Bittge seid Vorsichtig solltet ihr uns helfen wollen beim Kampf gegen die Horden der Untoten und Drachen.

~ Kanzler Dranis
Post Reply