ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

All about Galmair and its Guilds. / Alles über Galmair und die Gilden in Galmair.

Moderators: Valerio Guilianni, Gamemasters, Community Managers


Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Mon Jan 28, 2013 11:12 pm

Re: ANNOUNCEMENT / AUSSCHREIBUNGEN

Dear citizens,
If you think a position is missing or if you like to propose a task, you are very welcome to propose it.

~ Proctor Friedolin Brunsberg

PS: Proposal fee is one silvercoin.

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,
Solltet ihr eine Position vermissen oder eine Aufgabe vorschlagen wollen, dann seid ihr herzlich willkommen diese vorzuschlagen.

~Proktor Friedolin Brunsberg

PS: Vorschlagsgebühr beträgt ein Silberstück.

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Wed Feb 06, 2013 12:46 am

Re: ANNOUNCEMENT / AUSSCHREIBUNGEN

Dear citizens,
Gerron Blackwood and Boindil Silberklinge have won the competition for the position adjutant of Krunk and will help in with his duties in the future:
- Protection of the Don
- Stimulation of Galmair's treasury by intensive consumtion in the Winged Sow Tavern

~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,
Gerron Blackwood und Boindil Silberklinge haben den Wettkampf um die Position Adjutant von Krunk für sich entschieden und werden in Zukunft Krunk bei seinen Aufgaben helfen:
- Beschützung des Don
- Ankurbelung Galmairs Schatzkammer durch intensiven Konsum in der Taverne zur Geflügelten Sau

~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sat Feb 09, 2013 3:35 pm

Re: ANNOUNCEMENT / AUSSCHREIBUNGEN

Dear citizens,
The Don invites applicants of following positions to a first hearing:
- Diplomats
- Intelligence Service
- Merchants

The hearing takes place in Galmair's crest at 23. Chos 38 18:00

Since time is money, be punctual!

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,
der Don ladet Bewerber für folgende Positionen zu einer ersten Anhörung ein:
- Diplomaten
- Nachrichtendienst
- Kaufleute

Die Anhörung findet in Galmairs Krone am 23. Chos 38 um 18:00 statt.

Da Zeit Geld ist pünktlich kommen!

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Mon Feb 11, 2013 1:27 am

Re: ANNOUNCEMENT / AUSSCHREIBUNGEN

Dear citizens,

The dwarf Thordin Ironbeard has been hired as diplomat and the lizard Purple has been hired as merchant. Those who do not support them to their best knowledge and belief has to pay a fee of one (1) gold.

Furthermore, there will be soon another hearing for following positions:
- Entertainment Manager
- Armed Forces
- Merchants
- Diplomats
- Intelligence Service
- Priests of Irmorom, Ronagan and Nargun
- Headhunters
- Hangmans
- Person in Charge
- Interpreter, translator

The hearing takes place in Galmair's crest. Date and time will be announced soon.

Further applications are appreciated.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

der Zwerg Thordin Ironbeard wurde als Diplomat angeheurt, und der Lizard Purple als Händler. Wer sie nicht nach bestem Gewissen unterstützt hat eine Strafgebühr von einer (1) Goldmünze zu zahlen.

Weiters, der Don ladet Bewerber für folgende Positionen zu einer nächsten Anhörung ein:
- Unterhaltungsmanager
- Streitmacht
- Kaufleute
- Diplomaten
- Nachrichtendienst
- Priester des Irmorom, Ronagan und Nargun
- Kopfgeldjäger
- Henker
- Ansprechpartner
- Dolmetscher, Übersetzer

Die Anhörung findet in Galmairs Krone statt. Datum und Zeit werden noch verkündet.

Weitere Bewerbung sind erwünscht.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Tue Feb 12, 2013 2:30 pm

Re: ANNOUNCEMENT / AUSSCHREIBUNGEN

Dear citizens,

The hearing starts on 06. Elos 39 at 15:00

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

Die Anhörung beginnt am 06. Elos 39 um 15:00

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 532
Joined: Thu Aug 27, 2009 9:29 am
Location: Cadomyr

Post by Sammy Goldlieb » Thu Feb 14, 2013 8:48 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

((Wo findet die Anhörung statt?))

Posts: 938
Joined: Wed Oct 21, 2009 11:53 am
Illarion e.V.: Support Member

Post by Teflon » Thu Feb 14, 2013 8:58 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

((Galmair's Crest/Galmairs Krone
as noted above :P ))

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sun Feb 17, 2013 10:29 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Last edited by Friedolin Brunsberg on Sat Feb 23, 2013 12:38 am, edited 1 time in total.

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Wed Feb 20, 2013 4:50 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

There will be another hearing for you, where you can share your concerns and ideas.
The hearing will take place in the council champer in Galmair's Crest at 06. Tanos 39 - 15:00.
I would particularly like to see all those who have been appointed with a position.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

es gibt erneut eine Anhörung eurer Wünsche und Sorgen.
Die Anhörung findet statt in der Ratkammer der Galmairs Krone am 06. Tanos 39 - 15:00.
Ich würde insbesondere gerne jene dort sprechen, welche nun eine Position bekleiden.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sat Feb 23, 2013 12:35 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

An expedition to the Glittering Cave will take place on the 09th Zhas 39 - 11:15.
Everyone who can carry, dig or fight is welcome!

Furthermore, I would like to promote a new available position: Quartermaster

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

am 09. Zhas 39 - 11:15 findet eine Expedition zur Funkelhöhle statt.
Jeder der tragen, graben oder kämpfen kann ist gerne Willkommen!

Zusätzlich möchte ich noch eine neue mögliche Position bewerben: Quartiermeister.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sun Mar 10, 2013 1:32 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The Games are coming soon. Actually, the start in two dwarven weeks and the Don hopes you all are preparing yourselves and bring you in shape for this big competition with the two other towns.
The Don, however, has decided that he does not want to see you dressed in red, white, blue or grey but in yellow or black during the Games. He, therefore, has orded our trademaster to organise clothes with the right colour. Some of you might have problems to distinguish, because they are only used to see gold. Please, contact Purple in order to be proper dressed and do not discuss the price with him. He sells them and you buy them on the behalf of the Don.

Anyone who show up in a different colour than yellow or black during the Games has to pay a fee of 10 gold for each piece of clothing. Exceptions are armours and similar parts.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

Die Spiele stehen vor der Tür. Genau in zwei Wochen starten sie und der Don hofft ihr steckt in der Vorbereitung und bringt euch in Form für den großen Wettkampf mit den beiden anderen Städten.
Wie dem auch sei, der Don hat beschlossen, dass er niemanden in rot, weiß, blau oder grau sehen möchte während der Spiele sondern lediglich in gelb oder schwarz. Er hat daher dem Handelsmeister beauftragt Kleidungen in den richten Farben zu besorgen. Einige unter euch werden wahrscheinlich Problem mit der Unterscheidung haben, weil sie außer Gold nichts gewohnt sind zu sehen. Bitte kontaktiert Purple um ordentlich angezogen zu sein. Der Don wünscht keine Streitigkeiten wegen dem Preis. Er verkauft und ihr kauft diese auf Geheiß des Dons.

Jeder der mit den falschen Farben zu den Spielen auftraucht wird mit einer Gebür von 10 Gold pro Kleidungsstück verhängt. Ausnahmen sind Rüstungen und ähnliche Teile.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Mon Apr 01, 2013 12:50 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear Citizens,
The debt of the dwarf Grim Steinschlag has been paid and no further measurements are required.

Grim Steinschlag shall be treated with respect, be welcomed in Galmair and any Galmairian might trade with him as he or she prefers.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

die Schulden des Zwergs Grim Steinschlag wurden bezahlt und keine weiteren Maßnahmen sind notwendig.

Grim Steinschlag soll mit Respekt behandelt werden, in Galmair willkommen sein und jeder Galmairianer möge mit ihm handeln wie es ihm oder ihr behagt.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Wed Apr 10, 2013 10:48 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

I am available for any questions, concerns or ideas at 06. Eldas 39 15:00. You can meet me in the council champer in Galmair's Crest.

Depending on the participents, possible topics are:
  • Tunnel project
  • Positions such as Quartermaster
On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

Ihr könnt mich am 06. Eldas 39 15:00 zum Austausch Eurer Frage, Sorgen oder Ideen treffen. Zu finden werde ich in der Ratkammer der Galmairs Krone sein.

Abhängig von den Anwesenden können folgende Themen diskutiert werden:
  • Tunnel Projekt
  • Positionen wie zum Beispiel die des Quartiermeisters
Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Thu Apr 11, 2013 11:53 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The next meeting regarding the tunnel project is scheduled for the 15. Eldas 39 at 15:00. Potential options for the realisation are subject of the discussion. You can expect me in front of the towngate.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

das nächste Treffen bezüglich dem Tunnel-Projekt findet statt am 15. Eldas 39 um 15:00. Diskutiert werden potenzielle Umsetzungsmöglichkeiten. Ich werde vor dem Stadttor zu finden sein.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Thu May 02, 2013 3:00 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The position of the Quartermaster is vacant and shall be filled soon. Therefore, any Galmairian who wants to become quartermaster might send me a message or find me in my office in the library.

Appliciations for other any other position as well as suggestions for new positions are welcomed as usual. A list of all positions can be found in the List of contacts

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

Die Stelle des Quartiermeister soll demnächst neu besetzt werden. Einwohner von Galmair die sich dieser Verantwortung stellen wollen können entweder mir eine Nachricht senden oder mich in meinem Büro in der Bibliothek aufsuchen.

Bewerbungen für andere Stellen oder Vorschläge für neue Stellen sind wie immer willkommen. Eine Liste aller Stellen finden sich auf der Kontaktliste

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg[/quote]

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Mon May 06, 2013 11:16 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The lizard Fooser is finally willing to pay his debt. Location for the delivery is the Hemp Necktie Inn. In order to guarantee the security of the Don and to avoid any wrong accusation, any citizen is asked to attend. Meeting place is as ususal in front of the town wall at 24. Findos 39 14:15.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

Der Echsenmann Fooser ist endlich bereit seine Schulden zu bezahlen. Ort der Übergabe ist der Gasthof zur Hanfschlinge. Um die Sicherheit des Dons zu garantieren und um falsche Anschuldigungen auszuschließen, ist jeder Bürger aufgefordert bei der Übergabe teilzunehmen. Treffpunkt ist wie üblich vor der Stattmauer am 24. Findos 39 14:15.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sat May 11, 2013 3:06 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The Don orders following for today's meeting with the lizard Fooser at the Hemp Necktie Inn:
  • no drawn bows. They are only allowed on your back.
  • no blocking of gates to the inn or the teleporters
On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

der Don befehlt für das heutige Treffen mit dem Echsenmann Fooser beim Gasthof zur Hanfschlinge folgendes:
  • Keine gespannten Bögen. Sie sind lediglich an eurem Rücken akzeptiert
  • Kein blockieren von Eingängen zum Gasthof oder des Teleporters
Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 1018
Joined: Sat Jul 23, 2011 7:47 am

Post by Hew Keenaxe » Mon May 13, 2013 10:21 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

So this be how it ends? I have been convicted and sentenced without a trial, without bein either known of me charges or able to defend 'em.
Now me has been suspended from the Watch an banned from tha town, still without a charge even given ta me, much less a conviction.
So lets make this easy. I quit Galmair!

I do want all me stuff in me box, I figures it be worth 50 gold. Let mes get it, or I be havin ta take one Galmair life fer each gold.

*Hew adds to the bottom of the notice*
Since noone have come forward with any coins, an tha guard still not lettin me in, be collectin heads startin now.
Ya can always let me at me stuff of pay mes off if ya want it ta stop. 50 GOLD OR 50 HEADS
Last edited by Hew Keenaxe on Tue May 14, 2013 12:14 pm, edited 1 time in total.

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Mon May 13, 2013 11:25 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

*Friedolin removes the last note*

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sun May 26, 2013 10:55 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The Don will visit her honourful, brave and beautiful majesty queen Rosaline I. from the albarian house Edwards in Cadomyr. The Don will travel to Cadoymr briefly before 09. Naras 39 15:00. Any citizen is welcome to join the Don on the journey to Cadomyr.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

PS: Gifts such as flowers, wine, at similar items are appriciated.

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,
Der Don besucht ihre ehrenhafte, tapfere und schöne majestätische Königin Rosaline I. aus dem Hause Edwards in Cadomyr. Der Don wird seine Reise nach Cadomyr am 09. Naras 39 kurz vor 15:00 antreten. Jeder Bürger ist willkommen den Don bei seiner Reise nach Cadomyr zu begleiten.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

PS: Geschenke wie Blumen, Wein und ähnliche Gegenstände sind willkommen.

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Tue Jun 11, 2013 12:10 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

There will be another hearing for you, where you can share your concerns and ideas.
The hearing will take place in the council champer in Galmair's Crest at 03. Mas 39 at 15:00.
I would particularly like to see all those who have been appointed with a position.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

es gibt erneut eine Anhörung eurer Wünsche und Sorgen.
Die Anhörung findet statt in der Ratkammer der Galmairs Krone am 03. Mas 39 um 15:00.
Ich würde insbesondere gerne jene dort sprechen, welche nun eine Position bekleiden.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Mon Jun 24, 2013 10:09 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The Don invites you to his annual hour of voice. He will listen to your concerns and ideas and discuss them with you. He will reward those who did well. Furthermore, he will promote three of you. At this event, any of you can secretly donate as much as you think it is appriciated. The person who donates most will be promoted to Mogul. The second and third will be promoted to their next rank.
Date and time will be announced soon.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

der Don ladet Euch ein zur Stunde der Stimme. Er wird Euren Sorgen und Anregungen Gehör schenken und die Punkte mich Euch diskutieren. Er wird jene belohnen die gute Arbeit geleistet haben. Und er wird drei unter Euch befördern. Es wird bei dieser Feierlichkeit, die Möglichkeit einer geheimen Spende geben. Je nachdem wie es Euch förderlich erscheint. Jene Person, welche am meisten spendet, wird zum/zur Mogul_in befördert. Personen auf den Plätzen zwei und drei werden mit dem nöchsten Rang belohnt.
Datum und Zeit werden demnächst bekannt gegeben.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sun Jul 07, 2013 11:17 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

Archmage Elvaine Morgan ordered his guards not to let pass our brave citizen of Galmair in his town Runewick. In his view all citizen of Galmair are a real danger for life and health of his followers. We would be liars and cheaters, advocates and acters of the unspoken one.

The inquisition of Runewick wants one of our citizen, because of a crime, which happened on base of unknown reason and background. There is no trial, no judgement. But in case that we do not follow, the death in fire would be a realistic punishment.

Citizen of Galmair, do not fear about them!
The fantasy of the Archmage's omnipotence stops far beyond the borders of Galmair. No citizen of Galmair will be assigned to an foreign realm. This will never happen. Galmair can not be threatened. This is a easy rule they have to learn.

Citizen of Galmair are free in their acting!
That does not mean, that Galmair allows or supports the unspoken one. Furthermore it does not mean, that Galmair would authorizes any kind of bad and criminal behavior of few. Everyone who does not follow his duties and everyone who does not act in Galmair's interests will be held accountable and punished.

All free citizen of Galmair who visits the realms of Runewick or Cadomyr are called to act within the laws and regulations there. Outside of the borders the security of Galmair's citizens can not be guaranteed.

In sign of the freedom, Galmair does not will react at the ban of its citizen in Runewick. All citizen of Galmair are free to make an own decision about this issue.

In order to keep the damage low, diplomatic effort has been intensified.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,
der Erzmagier Elvaine Morgan hat seinen Wachen angewiesen, keinen unserer guten Bürger Galmairs in seine Stadt Runewick zu lassen. In den Augen des Erzmagiers sind alle Bürger Galmair eine potentielle Gefahr für Leib und Leben seiner eigenen Untertanen. Betrüger sind wir und Lügner, Fürsprecher und gar Akteure des Unausgesprochenen.

Die Inquisition Runewicks will einen Bürger Galmairs für eine Tat, mit nicht erwiesenem Hintergrund, von uns ausgeliefert haben. Es gab bisher keinen Prozess und keine Urteilsfindung. Der Scheiterhaufen aber würde demjenigen zur Gewissheit, sollten wir uns nicht fügen.

Bürger Galmair, lasst euch nicht verunsichern!
Die Allmachtvorstellungen des Erzmagiers greifen um sich, doch sie werden an den Grenzen Galmairs enden. Kein Bürger Galmair wird an eine fremde Macht ausgeliefert. Unsere Stadt ist nicht erpressbar. Ein einfaches Prinzip, dass sie lernen müssen!

Bürger Galmairs sind frei in ihrem Handeln!
Es heißt nicht, dass Galmair Anhänger des Unausgesprochenen befürwortet oder gar fördert. Es heißt auch nicht, dass Galmair das Verbrechen einzelner gut heißt. Wer seinen Pflichten nicht nachkommt oder Galmair Interessen Schaden zufügt, der wird zur Rechenschaft gezogen und bestraft werden.

Alle freien Bürger Galmairs sind im Umgang mit Runewick oder Cadomyr angehalten, sich an dortige Gesetze und Gepfliegenheiten zu halten. Außerhalb der Stadtgrenzen kann die schützende Hand Galmairs nicht wirken.

Im Zeichen der Freiheit wird die Verbannung der Bürger Galmairs aus Runewick nicht erwidert. Stattdessen steht es auch jedem Bürger Galmairs frei, selbst zu entscheiden, wie er den Umgang mit Runewick zukünftig gestaltet.

Um den Schanden, in Grenzen zu halten, werden diplomatische Bemühungen intensiviert.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Wed Jul 24, 2013 10:21 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Citizen of Galmair,

in result of a consultation with Don Valerio Guilianni, ambassador Lennier the Gray with archmage Elvaine Morgan, Professor Djironnyma and one more from Runewick we have to announce following:

1.
The constructions - golems - of the Order of the Bearer of the Fire will not be used to our tunnel project, neither to any other project of Galmair. Don Valerio is with lots of his citizen, that these golems at our territory would be a not tolerable provocation.

2.
The current ambassador of Runewick Professor Djironnyma got the advice, not to visit Galmair anymore. Because of the anger of lots of citizen Don Valerio does not want guarantee for the security of Djironnyma in Galmair.

3.
Under the aegis of Lennier the Gray Runewick and Cadomyr will be invited to formulate a common, universal and obligatory codex of diplomacy between all towns and his rulers. All towns will be informed about this project soon.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________


Bürger Galmairs,

in Ergebnis eines Treffens Don Valerio Guilianni, Botschafter Lennier dem Grauen und Erzmagier Elvaine Morgan mit Professor Djironnyma und einem weiteren Gesandten aus Runewick ist Folgendes festzuhalten:

1.
Die Golems des Ordens der Träger des Feuers, werden für unser Tunnelprojekt und auch in zukünftigen Projekten Galmairs nicht zum Einsatz kommen. Der Don stimmt mit seinen Bürgern darüber überein, dass die Golems auf dem Territorium nichts anderes als eine Provokation bedeuten würden, die er nicht dulden wird.

2.
Dem bisherigen Botschafter Professor Djironnyma wird davon abgeraten nach Galmair zu kommen. Der Zorn vieler unserer Bürger ist zu gewaltig. Der Don lehnt es ab für die Sicherheit Djironnymas in Gamair garantieren zu können.

3.
Unter Federführung von Botschafter Lennier dem Grauen werden Gesante aus Runewick und Cadomyr dazu eingeladen werden, einen gemeinsamen, allgemeinen und verbindlichen Codex der Diplomatie zu formulieren. Alle Städte werden zu diesem Projekt in Kürze kontaktiert werden.

Im Auftrag des Dons,
- Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Tue Aug 20, 2013 10:37 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

The annual Hour of Voice will take place at 22. Irmas 40 at 15:00 in Galmair's Crest. Those who hold a position please inform me about their attendance. The Hour of Voice might be moved to a different time if required but not to another date.

On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

Die jährliche Stunde der Stimme wird am 22. Irmas 40 um 15:00 in Galmair's Krone veranstaltet. Jene, die ein Amt innehaben, bitte ich, mich über ihre Anwesenheit zu informieren. Die Stunde der Stimme könnte bei Bedarf zeitlich verschoben werden. Der Tag wird jedoch beigehalten.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sun Aug 25, 2013 12:58 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Dear citizens,

Today during the Voice of Hour the new chancellor system has been introduced. In order to share this information with those who were not able to attend, I will summarize key points:
  • Three or even more chancellors will be appointed after an 'election campaign' depending on how many domains will be determined as reasonable during the next months
  • Currently, there are two ideas regarding these domains:
    • Division between domains such as economy, security, politics, spirituality
    • Division between domains such as home, foreign, supernatural
  • Everyone is invited to contribute in the discourse about the distribution of responsibilities.
  • Each of the chancellors will be promoted to Morgul as long as they are in charge.
  • In order to become chancellor, the rank has to be Patrician at least.
  • The system will be tested for one year. If required, the system will be modified or abandoned if it does not work
  • During the campaign, applicants have to gather support. Support will be measured in coins since any loyalty is mostly challenged as soon as it comes to coins.
  • Any income will not be used for tax or donation reward but used to finance town-projects.
  • The campaign will end in winter in order to make it possible that the new chancellors can start their work with the new year.
Please do not hesitate to contact me, if you have any questions.

On the behalf of the Don,
- Proctor Friedolin Brunsberg

PS: As a reminder, keep your eyes open for sign of the magical diamond of power

_______________________________________________________________________________________________

Werter Bürger und Bürgerinnen,

heute wurde bei der Stunde der Stimme das neue Kanzler-System vorgestellt. Um jenen, denen es verwehrt war daran teilzunehmen, diese Information nicht zu verwehren, sollen die wichtigsten Punkte hier zusammengefasst werden:
  • Drei oder sogar mehr Kanzler werden nach einem 'Wahlkampf' ernannt, abhängig von der Anzahl der Domänen, die in den nächsten Monaten als sinnvoll festgelegt werden.
  • Zur Zeit gibt es zwei Ideen, wie diese Domänen aufgeteilt werden sollen.
    • Aufteilung nach den Domänen Ökonomie, Sicherheit, Politik, Übersinnliches
    • Aufteilung nach den Domänen Inneres, Äußeres und Übernatürliches
  • Jede und jeder ist dazu eingeladen, am Diskurs zur Aufteilung der Verantwortlichkeiten teilzunehmen.
  • Jeder der Kanzler wird zum Morgul ernannt für die Dienstzeit.
  • Um Kanzler zu werden, muss man die Position Patrizier innehaben.
  • Das System wird für ein Jahr getestet. Falls notwendig wird das System angepasst oder wieder abgeschaffte, wenn es nicht funktionieren sollte.
  • Während des Wahlkampfes sammeln die Bewerber Unterstützung. Unterstützung wird dabei mit Münzen gemessen, da jegliche Loyalität meistens zu Ende ist, sobald Münzen ins Spiel kommen.
  • Jegliches Einkommen durch den Wahlkampf wird nicht für Steuer oder Spenden-Ausschüttungen verwendet, sondern zur Finanzierung von Stadt-Projekten.
  • Der Wahlkampf wird im Winter enden, um den Kanzlern es mit dem Beginn des nächsten Jahres möglich zu machen, ihre Arbeit aufzunehmen.
Bei Fragen zögert nicht, mich zu kontaktieren.

Im Auftrag des Dons,
- Proktor Friedolin Brunsberg

PS: Zur Erinnerung, haltet Ausschau nach Hinweisen für den magischen Diamanten der Macht.

Oxi

User avatar
Posts: 357
Joined: Mon Jan 31, 2011 4:59 am

Post by Oxi » Sun Aug 25, 2013 10:49 pm

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Citizens of Galmair,

Galmairians are requested to be considerate to citizens of Cadomyr and Runewick should they be working in their own mines or using their own tools.

It is appreciated you are the most industrious of workers but please allow others room to work should they require it as the Don seeks no quarrel with our neighbours... war is an expensive business.

Needless to say the Don will protect your interests should the same situation be reported in Galmair as we expect the same courtesy from visitors to our town.

Regards,
Oxi
Diplomat and Assistant to the Proctor

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bürger Galmair´s,

Die Einwohner Galmair´s werden hiermit aufgefordert den Einwohnern Cadomyr´s & Runewick´s mit Zurückhaltung & Respekt gegenüberzutreten wenn diese in ihren Minen mit Ihren eigenen Werkzeugen arbeiten.
Wir sind uns der Tatsache bewußt, daß Ihr die fleißigstens Arbeiter seid und bitten Euch Anderen den notwendigen Raum für Ihre Tätigkeiten zu lassen. Der Don möchte Zwist mit unseren Nachbarn vermeiden ….. Krieg ist eine kostspielige Sache.
Unnötig zu erwähnen, daß der Don Eure Interessen schützen wird, falls es auch in unserem Ort zu derartigen Situationen kommt. Auch erwarten wir von unseren Gästen die entsprechende Höflichkeit, welche wir in ihren Orten zeigen.

Hochachtungsvoll
Oxi
Galmair´s Diplomat für Cadomyr
Assistent des Protektors

My thanks to Jerem for the translation

Posts: 66
Joined: Sun Jan 27, 2013 7:22 pm
Location: Galmair

Post by Friedolin Brunsberg » Sun Sep 15, 2013 1:29 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Friedolin Brunsberg wrote:Dear citizens,

The Don calls for a war council. It will take place at 16. Olos 40 at 15:00 at the council chamber.


On behalf of the Don,
~ Proctor Friedolin Brunsberg

_______________________________________________________________________________________________

Liebe Bürger,

Der Don ruft zum Kriegsrat. Dieser wird am 16. Olos 40 um 15:00 im der Ratskammer stattfinden.

Im Auftrag des Don,
~Proktor Friedolin Brunsberg

Posts: 1953
Joined: Tue Mar 11, 2008 10:40 am
Location: *❅✼ ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ

Post by Rincewind » Tue Sep 17, 2013 1:53 am

Re: ANNOUNCEMENT / BEKANNTMACHUNGEN

Cititzens of Galmair! Foreign Visitors!

The Iron Watch is glad to announce the liberation of the Malachite Mine!


With a hearty effort a militia, hastily formed by brave cititzens and their friends and leaded by Commander Sarangerel managed to use a hidden path to sneak arround the line of defence of Clan Schnellbeil. With a smart delusin the little assault detachment tricked the foes wardens and entered the mine itself without bloodshed. Face in face with the captain of the Schnellbeil forces the masquerade was detected and a wild skirmish broke out. Where our brave detachmant fought under dwarven skin against the dwarven enemy. Altough we fought with grim and firmness several Galmairian striders were captured. But the intense fight created so big damage to supernumerous Clan Schnellbeil that they had to give up their plans with Malachite Mine and retreated to their Fort up on the mountain. Later on Clan Schnellbeil agreed to eject their prisoners against a marginal payment in form of ressources. Furthermore the Clan left several slaves behind, who are wiling to earn their daily bread from now on as free dwarves. The Iron Watch wishes in the name of freedom them good luck and a satisfying live.




*********************************************************
________________________________________
*********************************************************


Bürger Galmairs! Ausländische Besucher!

Die Eiserne Wacht ist glücklich ankündigen zu dürfen das die Malachit Miene befreit wurde!

Mit einem hurtigen aber beherzten Aufgebot der bürgerlichen Miliz und deren Freunden, angeführt von Kommandantin Sarangerel, geland es einen versteckten Pfad zu nutzen um ungesehen die Verteidigungslienien des Schnellbeil-Klans zu umgehen. Eine kluge Täuschung überlistete die feindlichen Wachen und brachte den Stoßtrupp ohne Blutvergießen inmitten der Miene. Angesicht in Angesicht mit dem Hauptmann der Schnellbeil Streitkräfte wurde die Maskerade aufgeteckt und ein wildes Gefecht entbrannte. Wo unsere tapfere Truppe unter zwergischer Haut gegen den zwergischen Feind kämpfte. Obwohl wir mit Grimm und beharrlichkeit fochten wurden mehrere galmairianische Streiter gefangen genommen. Doch der intensive Kampf forderte dem überzähligen Klan Schnellbeil derat große Verluste ab, das er seine Pläne der Malachit Miene bezüglich aufgeben musste und schließlich den Rückzug in das Berg-Fort antrat. Im Anschluss stimmte der Zwergenklan zu die Gafangenen Streiter gegen eine unbedeutende Menge and Ressourcsen wieder in die Freiheit zu entlassen. Außerdem ließ der Klan mehrere Sklaven in der Miene zurück, die sich von nun an als freie Zwerge ihr Brot verdienen wollen. Die Eiserne Wacht wünscht ihnen im Namen der Freiheit einen zufriedenstellenden Lebtag und viel Erfolg.

Return to “Galmair”

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Designed by ST Software.