Mieten in Runewick

All about Runewick and its Guilds. / Alles über Runewick und die Gilden in Runewick.

Moderators: Elvaine Morgan, Gamemasters, Community Managers

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Wed May 20, 2015 5:25 pm

Mieten in Runewick

Werte Bürger Runewicks,

auch im neuen Runewick gibt es Wohnungen zu Mieten. Die genauen Bestimmungen sind in der ersten Verordnung Runewicks zu finden.

Mietbar sind:

Insel des Feuers, Appartment 1: Aktuell vermietet

Insel des Feuers, Appartment 2: Miete Jahr bis Jahr 56 bezahlt

Insel des Feuers, Appartment 3: Aktuell vermietet bis jahr 56

Insel des Feuers, Appartment 4: Aktuell vermietet

Insel der Erde, Appartment 1: Frei

Insel der Erde, Appartment 2: vermietet

Insel der Erde, Appartment 3: Frei

Insel der Erde, Appartment 4: Frei

Insel der Erde, Appartment 5: Frei

Insel der Erde, Appartment 6: Frei

Insel der Luft, Appartement 1: free

Insel der Luft, Appartment 2: Frei

Vierbeiniger Roter Vogel / Hafengebäude: frei

Bitte sprecht mich an, falls ihr an einer Wohnung interessiert seid.

Professor Alrik Grimler

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear citizens of Runewick,

at the new Runewick are some Appartments for rent. The regulation could be seen in the regulations of Runewick.

For rent are:

Island of Fire, Apartment 1: rented

Island of Fire, Apartment 2: rented

Island of Fire, Apartment 3: rented

Island of Fire, Apartment 4: rented

Island of earth, Apartment 1: free

Island of earth, Apartment 2: rented

Island of earth, Apartment 3: free

Island of earth, Apartment 4: free

Island of earth, Apartment 5: free

Island of earth, Apartment 6: free

Island of Air, Apartment 1: free

Island of Air, Apartment 2: free
Quadropet Red Bird / Building at the Harbor: free

Feel free to speak to me if you are interested.

Professor Alrik Grimler
Last edited by Alrik on Fri Aug 31, 2018 5:45 pm, edited 28 times in total.

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Fri Sep 18, 2015 7:11 pm

Re: Mieten in Runewick

An alle Bürger die aktuell eine Wohnung gemietet haben:

Hiermit möchte ich daran erinnern dass zum 1. Elos des kommenden Jahres die Miete für das kommende Jahr fällig wird. Diese ist an mich auszuhändigen. Derzeitigen Mietern wird die Möglichkeit eingeräumt die miete zu verlängern. Sollte dies nicht gewünscht sein, so ist der Schlüßel für die betreffende Wohnung persönlich bei mir abzugeben.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To all citizens who rented rooms at the moment:

I want to remind you that at the 1st of Elos the rent for the coming has to be payed. All who want to continue their rent could do this and hand the rent to me. If you don't wish to extend your rent, please hand the keys back to me in person.

Gezeichnet/signed,

Alrik Grimler

Professor der Theologie/Profesor of Theology

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Sat Feb 13, 2016 12:17 am

Re: Mieten in Runewick

An alle Mieter die Ihre Miete noch nicht gezahlt haben:

bitte haltet die jetzt zum neuen Jahr fällige Miete bereit um diese zu zahlen.

Gezeichnet,

Alrik Grimler

Professor der Theologie zu Runewick

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To all renters who have their rent for the new year not paid yet:

please keep the coins for the rent ready to pay it now that the new year has come.

Signed,

Alrik Grimler

Professor of Theology

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Tue Feb 23, 2016 5:33 pm

Re: Mieten in Runewick

Zur Erinnerung an die noch ausstehenden Mieten - bitte diese bald zahlen, ansonsten wird die Wohnung neu zur Vermietung freigegeben und die Schlüßel müssen zurückgegeben werden.

Gezeichnet,

Alrik Grimler
--------------------------------------------------------------------------
As reminder to the rents which were not paid yet - please pay them soon, otherwise the appartment would be free again to be rented by another citizen and the keys has to be returned.

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Mon Jun 13, 2016 6:00 pm

Re: Mieten in Runewick

Erinnerung

Ein neues Jahr ist angebrochen, ich bitte sämtliche derzeitigen Mieter die ihre Wohnung behalten möchten in den nächsten Tagen auf mich zu zukommen beziehungsweise mir eine Nachricht zu hinterlassen um die fällige Miete zu bezahlen. Für diejenigen die noch an einer Wohnung interessiert sind, es sind noch einige frei.

Gezeichnet,

Alrik Grimler,

Professor der Theologie

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Reminder

A new year has begun and I ask all tenants which wish to keep their flats to meet me in the next days to pay to the rent. You could also leave a message. To all which are interested in renting a flat - there are a few free.

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Thu Jun 30, 2016 4:52 pm

Re: Mieten in Runewick

Die Liste der vermieteten Wohnungen wurde aktualisiert. Nach nich erfolgter Meldung einiger Mieter werden die Wohnung zur Vermietung freigegeben. Die Schlüssel sind bei mir abzugeben.

Gezeichnet,

Alrik Grimler


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The list of rented appartments is now up to date. After some residents haven't send word to renew their contracts, the appartments are now free to rent again. The keys have to be returned to me.

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Wed Oct 12, 2016 11:34 am

Re: Mieten in Runewick

Ich möchte hiermit sämtliche Mieter daran erinnern, dass zum Jahresbeginn die mieten fallig werden.

Gezeichnet,

Alrik Grimler

------------------

I want to remind all who rented an Appartement that the rents are due with the new year.

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Sat Feb 04, 2017 3:55 pm

Re: Mieten in Runewick

An alle Mieter in Runewick die freundliche Erinnerung das im Elos des neuen Jahres die Mieten fällig werden. Sofern ihr den Mietvertrag nicht verlängern wollt sind die Schlüßel an mich zurückzugeben.

Gezeichnet,

Alrik Grimler


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A friendly reminder to all who are renting a flat at Runewick that the rents for the new year are due in Elos. If you don't want to renew the rental contract the keys have to be returned to me.

Gezeichnet,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Mon Feb 13, 2017 4:28 pm

Re: Mieten in Runewick

Die diesjährige Rente ist fällig.

Gezeichnet,

Alrik Grimler

-----------------------------------

This years rent is due.

Gezeichnet,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Fri Oct 13, 2017 6:40 pm

Re: Mieten in Runewick

Ich möchte alle Mieter an die diesjährige Miete erinnern.

Zudem sind noch einige Wohnung frei.

Gezeichnet,

Alrik Grimler

--------------------------------------------

I want to remind all tenants on this years rent.

Also, some flats are still free.

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Fri Oct 20, 2017 6:11 pm

Re: Mieten in Runewick

Zur Erinnerung, die Mieten stehen immer noch aus - bisher gab es nur eine positive Rückmeldung wegen der Zahlung. Falls keine Zahlung oder zumindest Benachrichtigung erfolgt werden die Wohnungen zur Vermietung freigegeben und die Schlüssel sind durch die alten Mieter verbindlich beim nächsten treffen eines Mitgliedes des akademischen Rates zurückzugeben. Ansonsten müssen auf Kosten der Vormieter die Schlößer getauscht werden.

Wohnungen die davon betroffen sind:

- Insel des Feuers Appartment 2

- Insel der Luft Appartment 1

- Vierbeiniger Roter Vogel/Hafengebäude

Gezeichnet,

Alrik Grimler


------------------------------------------------------------

A reminder, the rents are still due - there was only one positive respond because of this matter. If the rent is not payed and no message of a delay is received the appartments are free to be rented by another citizen. The keys have to be handed back by the former tenats to a member of the academic council when as soon as they met one. If not handed back, the locks have to be changed at the expense of the previous tenants.

The following appartments are affected:

Island of Fire: Appartment 2

Island of Air: Appartment 1

Quadropet Red Bird / Building at the Harbor

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Mon Dec 11, 2017 7:29 pm

Re: Mieten in Runewick

As the Quadropet Red Bird is newly rented by another citizen, the old owner Titus Marcelius is asked to hand the keys back.

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Mon Feb 12, 2018 7:39 am

Re: Mieten in Runewick

Die diesjährigen mieten sind fällig.

Gezeichnet,

Alrik Grimler


This years rents are due.

Signed,

Alrik Grimler

Posts: 434
Joined: Fri Aug 13, 2010 9:23 am
Illarion e.V.: Support Member
Location: Franken

Post by Alrik » Thu Jun 14, 2018 5:17 pm

Re: Mieten in Runewick

Die diesjährigen mieten für das Jahr 55 sind fällig.

Gezeichnet,

Alrik Grimler


The rents for year 55 are due.
Signed,

Alrik Grimler

Return to “Runewick”

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Designed by ST Software.