Dagbladden lügt, Dagbladden lies

[Kingdom of Silverbrand]

Der Dagbladden lügt, es existiert eine klare Absprache bezüglich verübter Verbrechen in der Taverne.

In der Zeitungsmeldung des Dagbladden wird die Taverne als rechtsfreie Zone bezeichnet,
Das Königreich Silberbrand fordert vom Dagbladden eine Klarstellung und eine Entschuldigung.

Die Redaktion des Dagbladden hätte sich nur die existierenden Verträge mit Silberbrand
anschauen müssen.

Der Stadtgarde von Trolls Bane ist es gestattet, Verbrecher in der Taverne festzunehmen,
Solange es sich nicht um Bürger oder Untertanen Silberbrands handelt.
....
5. The Town of Troll’s Bane may capture any criminal that is taking refuge in the Subject of the treaty,
as long as he is no citizen of Silverbrand or subject to the King.
http://illarion.org/community/forums/vi ... =5&t=16619
....

Asgrimur, Herold von Silberbrand


Lawless region in Trolls Bane
Organized crime slash people of the town without danger
The long arm of the law seems to be very short in the middle of the town. As reported, citizens of Trolls Bane got kidnapped into the tavern and battered by a clique of orcs, humans and mages. The hands of the guards are tied since the tavern is ruled by Silverbrand.
Silverbrand stated that they do not see any need to take care more.

Rechtsfreie Zone in Trolls Bane
Dem organisierten Verbrechen droht inmitten der Stadt keine Gefahr
Der lange Arm des Gesetzes ist sehr kurz inmitten von Trolls Bane. Wie wir erfuhren wurden Bürger von einer Bande aus Orks, Menschen und Magiern in die Taverne verschleppt und dort zusammengeschlagen.
Der Stadtwache sind die Hände gebunden, da das Gelände der Taverne zu Silberbrand gehört. Silberbrand machte bereits klar, dass es keine Veranlassung sieht, die Bewachung zu verstärken.