Would you like to fix spelling errors in Illarion yourself?

Everything about Illarion that fits nowhere else. / Alles über Illarion was inhaltlich in kein anderes Board passt.

Moderators: Gamemasters, Community Managers

Would you fix spelling errors if given the opportunity?

Yes please, I always wanted to help, now I can! (Ja!)
24
86%
I won't bother. (Nein.)
4
14%
 
Total votes: 28

Developer
Posts: 1999
Joined: Sun Aug 15, 2004 7:10 pm
Illarion e.V.: Chairman

Post by Vilarion » Thu Jan 09, 2014 2:12 am

Would you like to fix spelling errors in Illarion yourself?

Hey all,

with the upcoming release of all game content as Open Source, would you be interested in fixing small content errors, e.g. spelling in NPC texts, yourself?
This would be a way for the general player to contribute to the game, even without being a developer!
If there is any interest, I will release a small tutorial on how to do exactly that.

I am looking forward to your input!
Vilarion

-----------------------------------

Hallo zusammen,

seid ihr daran interessiert nach der kommenden Veröffentlichung der Spielinhalte als Open-Source kleinere Inhaltsfehler, z.B. Rechtschreibung von NPC-Texten, selber zu beheben?
Dies wäre ein Weg für den durchschnittlichen Spieler etwas beizusteuern, auch ohne ein Entwickler zu sein!
Falls es Interessenten gibt, so ist werde ich eine kleine Anleitung veröffentlichen wie man genau dies machen kann.

Ich freue mich auf eure Meinungen!
Vilarion

Posts: 338
Joined: Wed May 13, 2009 2:23 pm
Location: where pigs can fly

Post by Velisai » Thu Jan 09, 2014 2:18 am

Re: Would you like to fix spelling errors in Illarion yourse

I could help with spelling errors.

Community Manager
Posts: 4162
Joined: Tue Sep 19, 2006 6:03 am
Location: A field of dandelions

Post by Achae Eanstray » Thu Jan 09, 2014 2:26 am

Re: Would you like to fix spelling errors in Illarion yourse

Sure, if someone even script challenged can do it :D

Posts: 73
Joined: Mon Dec 23, 2013 5:23 pm

Post by Gina South » Thu Jan 09, 2014 3:49 am

Re: Would you like to fix spelling errors in Illarion yourse

I would like to help..
Last edited by Gina South on Fri Jan 10, 2014 3:20 am, edited 1 time in total.

Developer
Posts: 1999
Joined: Sun Aug 15, 2004 7:10 pm
Illarion e.V.: Chairman

Post by Vilarion » Thu Jan 09, 2014 4:02 am

Re: Would you like to fix spelling errors in Illarion yourse

Sorry, British English is mandatory for consistancy. Also please don't troll ("proper"). ;)

Posts: 1472
Joined: Mon Aug 24, 2009 2:06 pm
Location: hier und dort

Post by GolfLima » Thu Jan 09, 2014 8:00 am

Re: Would you like to fix spelling errors in Illarion yourse

I can check the "german/old" language parts.
My "english/new" language knowledge isnt good enough to check these parts.


~PO Jerem

Posts: 1018
Joined: Sat Jul 23, 2011 7:47 am

Post by Hew Keenaxe » Thu Jan 09, 2014 8:53 am

Re: Would you like to fix spelling errors in Illarion yourse

Me bes american, so mes aint good nuff at tha english ta bes of help. :wink:
I'm sure refining the text from NPC's is important, especially for making the game seem refined to new players. For me, I have got used to imperfect english. Whether it is from IG descriptions, NPC's or RPing with other PO's who's native language is other than english. To me, it lends charm to the game. Plus, nearly everyone takes some liberty with language in an effort to give color to their character.

Posts: 14
Joined: Fri Apr 08, 2016 5:35 pm
Location: Behind you.

Post by Ifthel » Fri Apr 08, 2016 6:04 pm

Re: Would you like to fix spelling errors in Illarion yourse

Yes, I would love to help correct Illarion's grammar (the English part, I don't speak German).
I'm with the grammar police, it is my duty to help.

Return to “General / Allgemeines (Player Forum)”

cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Designed by ST Software.