Illarion.org

This topic is about checking a german document. Does not matter for all who can't read this.
-----

Ich brauche jemanden der mit einen etwa 5 Seiten langen Text in deutsch möglichst bald in sehr gutes Deutsch nach allen Regeln der Rechtschreibung und Grammatik "übersetzt".

Bitte meldet euch hier, wenn das jemand übernehmen kann.

Nitram

Ich kann zwar nicht versprechen, das es dann das beste Deutsch ist, aber ich kanns machen.

Und ich könnte danach nochmal einen Blick raufwerfen, wenn erwünscht.

Fehler korrigieren ist mein Hobby.

Also wenn Du magst, Nitram, kannst Du den Text auch mir schicken. Habe immerhin ein Jahr lang als Lektor auf Honorarbasis gearbeitet.

Nitram kann kein richtig Deutsch! Omglolnoob.

(Naja, verständlich.. weil er ist 'ne Sachse )