another modern enterprise
Moderator: Gamemasters
- Korm Kormsen
- Posts: 2414
- Joined: Tue Jun 27, 2006 5:46 pm
- Location: Illarion nordpol, wenns den gibt...
another modern enterprise
Manager - Willowbottom Farming Co.
a good idea to trade in seeds.
but, not for the first time, i stumble over traders or groups of traders, that call themselves "company".
with "managers".
to me this sounds awfull modern. somehow it does not seem to fit in the setting of the illarion world.
am i the only one, who thinks so?
a good idea to trade in seeds.
but, not for the first time, i stumble over traders or groups of traders, that call themselves "company".
with "managers".
to me this sounds awfull modern. somehow it does not seem to fit in the setting of the illarion world.
am i the only one, who thinks so?
Ascius, I don't think that korm got problems with the idea itself ... the idea is as old as money resp. trading is, I suppose
korm is talking about the titles, I suppose, like "manager"
there haven't been managers, but rather owners, holders I suppose, maybe partners. The expression "Manager" itself does not fit in those days of Illarion.
korm is talking about the titles, I suppose, like "manager"
there haven't been managers, but rather owners, holders I suppose, maybe partners. The expression "Manager" itself does not fit in those days of Illarion.
- Korm Kormsen
- Posts: 2414
- Joined: Tue Jun 27, 2006 5:46 pm
- Location: Illarion nordpol, wenns den gibt...
exactly.
i am not opposed to trading, traders getting rich. who wants to invest his time in a goldpiece collection, is for me as valid a player, as one, who trains his char to fight or cast spells.
no problem there.
but a medieval trader was just that, a trader - merchant , peddler, moneylender.
he was no banker, business executive, manager or chairman.
and if he did work together with someone, it was a pardner, principal or helper, no business associate.
i am asking just about the way to express ourselves ingame.
(nordmark enterprises Ltd. anounce, that the two main shareholders have decided, to expand from agro bizz and mining operations as well into the construction market. - how does that sound? medievel?)
i am not opposed to trading, traders getting rich. who wants to invest his time in a goldpiece collection, is for me as valid a player, as one, who trains his char to fight or cast spells.
no problem there.
but a medieval trader was just that, a trader - merchant , peddler, moneylender.
he was no banker, business executive, manager or chairman.
and if he did work together with someone, it was a pardner, principal or helper, no business associate.
i am asking just about the way to express ourselves ingame.
(nordmark enterprises Ltd. anounce, that the two main shareholders have decided, to expand from agro bizz and mining operations as well into the construction market. - how does that sound? medievel?)
Share prices this week show an increase in the price of rabbit meat. Moreover socks seem to be up and trousers are down, suspenders have been suspended from the market.Korm Kormsen wrote:(nordmark enterprises Ltd. anounce, that the two main shareholders have decided, to expand from agro bizz and mining operations as well into the construction market. - how does that sound? medievel?)
-
I agree with the rest of the complaint though.
- Julius
- Posts: 1961
- Joined: Sat May 12, 2007 2:41 am
- Location: My religion is better then the one Alex taunts you to join! Update: Alex secretly worships me.
- Contact:
Actually, Illarion is set in a medieval period. That much is true, but this game is set in the world Illarion, not Earth. I mean they have midgets, walking amphibians, elves, and other strange creatures. Just because the people in our world didn't use the world manager, it doesn't mean they can't or wouldn't know the word in the world of Illarion. And to be frank, the word manager does not bother me at all, nor does it bother my rp.
As a matter of fact, I think they even had this word in those times. Simple word actually. Not everyone in the medieval times were not articulate. Most of them could speak fluently. The word manager has not been inducted into the language of English in the last 400 years or so. It's been around for along time, I suppose.man·ag·er (măn'ĭ-jər) pronunciation
n.
1. One who handles, controls, or directs, especially:
1. One who directs a business or other enterprise.
2. One who controls resources and expenditures, as of a household.
2. One who is in charge of the business affairs of an entertainer.
3. Sports.
1. One who is in charge of the training and performance of an athlete or a team.
2. A student who is in charge of the equipment and records of a school or college team.
Actually, people in Midevil times WERE fluint. Hell, the most popular pastime was propobly theatre. They may have spoken in a different dialect or accent than that which we speak but, they were fluint none the less. I do completely agree with Krom's argument.Julius wrote:Actually, Illarion is set in a medieval period. That much is true, but this game is set in the world Illarion, not Earth. I mean they have midgets, walking amphibians, elves, and other strange creatures. Just because the people in our world didn't use the world manager, it doesn't mean they can't or wouldn't know the word in the world of Illarion. And to be frank, the word manager does not bother me at all, nor does it bother my rp.
As a matter of fact, I think they even had this word in those times. Simple word actually. Not everyone in the medieval times were not articulate. Most of them could speak fluently. The word manager has not been inducted into the language of English in the last 400 years or so. It's been around for along time, I suppose.man·ag·er (măn'ĭ-jər) pronunciation
n.
1. One who handles, controls, or directs, especially:
1. One who directs a business or other enterprise.
2. One who controls resources and expenditures, as of a household.
2. One who is in charge of the business affairs of an entertainer.
3. Sports.
1. One who is in charge of the training and performance of an athlete or a team.
2. A student who is in charge of the equipment and records of a school or college team.
Damien needs to post here, he IS our time expert I think.
Oh, Frank, if I may call you that?(I call Charels) What was your reasoning in adding a deffinition? Also, it may not bother anyone's Rp. It will add to the atmosphere and if 100 other little things pile up we got a Rp mess.
(P.S. I burn medievl doors as a hobby)
Last edited by Lrmy on Mon Jun 18, 2007 2:57 am, edited 1 time in total.
company Look up company at Dictionary.com
1150, from O.Fr. compaignie "body of soldiers," from L.L. companio (see companion). Meaning "subdivision of an infantry regiment" is from 1590. Sense of "business association" first recorded 1553, having earlier been used in reference to trade guilds (1303). Abbreviation co. dates from 1759.
http://www.etymonline.com/index.php
1150, from O.Fr. compaignie "body of soldiers," from L.L. companio (see companion). Meaning "subdivision of an infantry regiment" is from 1590. Sense of "business association" first recorded 1553, having earlier been used in reference to trade guilds (1303). Abbreviation co. dates from 1759.
http://www.etymonline.com/index.php
- Dantagon Marescot
- Posts: 1948
- Joined: Mon Sep 04, 2006 8:38 am
- Location: Illarion Public Library
[Origin: 1580–90; manage + -er1]
So yeah, it would have existed at the end of the middle ages and the begining of the Renessance (sp?) depending on where you lived. Though if we were to follow this, we would have full plate armor and the very begining of gunpowder weapons. However, this is a different world and different time period of that world. Therefore, screw it and go with it.
So yeah, it would have existed at the end of the middle ages and the begining of the Renessance (sp?) depending on where you lived. Though if we were to follow this, we would have full plate armor and the very begining of gunpowder weapons. However, this is a different world and different time period of that world. Therefore, screw it and go with it.
- Falco Willowbottom
- Posts: 7
- Joined: Mon Apr 16, 2007 12:59 pm
Thankyou for all your thoughts on the Willowbottom Farming Co. I have to say I am glad of these posts because I was a bit unsure of using the word "manager" but I kept it anyway. I feel it does sound a bit modern and I will change it to owner, which is a bit more in-keeping with the illarion world. Although it was a word used in medieval times certain things however ancient and medieval in planet earth do feel too modern for illarion.
Thanks again
Thanks again
- Cassandra Fjurin
- Posts: 2248
- Joined: Sat Jun 05, 2004 3:25 pm
- Kevin Lightdot
- Posts: 2849
- Joined: Sun Oct 16, 2005 8:17 pm
- Location: Green again
I do agree that manager and company sounds more modern than medieval, with perhaps manager perhaps more acceptable than company.
However, while I also agree the particular words used in this case is not a huge problem, I don't think you should keep using the "This is a fantasy world not middle ages" argument for justification. Illarion is still based on a medieval setting and components, so if you keep seperating it from reality to justify increasingly modernistic terms, then next thing you know you'll have more terms that push or cross on borders of medieval fantasy like "presidents" and "corporations" or scientific/technological terms.
However, while I also agree the particular words used in this case is not a huge problem, I don't think you should keep using the "This is a fantasy world not middle ages" argument for justification. Illarion is still based on a medieval setting and components, so if you keep seperating it from reality to justify increasingly modernistic terms, then next thing you know you'll have more terms that push or cross on borders of medieval fantasy like "presidents" and "corporations" or scientific/technological terms.